登別市の水道水は安全です
―水道水質検査結果の公表―

問い合わせ　水道グループ（電話　８５-５５１０）

　皆さんに、安全で安心な水道水を供給するため、毎年、法に基づいた水道水質検査を行っています。
　平成22年８月９日に行った検査では、50項目全ての水質基準に適合していることが確認されました。
　安心して、市の水道をご利用ください。

※１　水道水の品質を管理するための基準で『健康に関する項目』30項目、『水道水が有すべき性状に関する項目』20項目の合計50項目が定められています。
※２　生涯にわたり飲み続けても人の健康に影響が生じない値をもとに、安全性を十分に考慮して基準値が設定されています。
※３　日常生活に使用しても不都合が生じない値をもとに、安全性を十分に考慮して基準値が設定されています。









市所有地を売却します

問い合わせ　財政グループ（電話　８５-１３３１）

競争入札で売却する土地
　記載の金額は最低売却価格であり入札価格はその金額以上とします。その中で最も高い価格で入札した方に決定します。
　なお、入札参加申し込みがない場合は、最低売却価格を契約額として、入札日の翌日より先着で契約します。
▼入札日時　１月25日（火）　13時30分～
▼入札場所　市役所３階第２会議室
▼申込方法　財政グループに備え付けの用紙に必要事項を記入の上、１月11日（火）～24日（月）（土・日曜日を除く９時～17時30分）に財政グループに提出してください。
※申し込みには印鑑が必要です。
※電話での申し込みはできません。

先着順で売却する土地
▼申込方法　財政グループ備え付けの用紙に必要事項を記入の上、土・日曜日、祝日を除く９時～17時30分に財政グループに提出してください。
※申し込みには印鑑が必要です。
※電話での申し込みはできません。

※詳しくは市のホームページ（http://www.city.noboribetsu.lg.jp/）をご覧ください。








地上デジタル放送の？？疑問？？

　これまでに多く寄せられた問い合わせをＱ＆Ａにしました

Ｑ：７局すべてが映らない
Ａ地デジのチャンネル設定をしましたか
　説明書にそって地域設定や郵便番号などを入力してください
Ａアンテナコードは差し込まれていますか
　アンテナコードが地デジ用のアンテナジャックに　差し込まれているか確認してください
※アナログ放送の受信状況が悪く、ほぼ全局にノイズが入るときはデジタル放送を受信できない場合があります。

Ｑ：一部の放送局の映りが悪い
Ａ再度チャンネル設定をしてみましょう
　繰り返すうちに全局が映ることがあります
Ａブースターの調整が必要な場合があります
　地デジ化により電波の受信強度が強くなりすぎている場合がありますので、電器店にご相談ください
Ａ分配器により受信強度が弱まる場合があります
　電波の分散により受信強度が弱くなることがありますので、電器店にご相談ください
※アナログ放送の受信状況が悪いときは、デジタル放送も特定の局だけ受信できない場合があります。

Ｑ：天候が悪いときに映りが悪い
Ａこの場合特に対策はありません
　アンテナの設置状況などにより改善する場合がありますので、電器店にご相談ください

問い合わせ
市民サービスグループ（電話　８５-２１３９）
デジサポ道央（電話　011-351-1155）








公営住宅（道営・市営）の入居者を募集します

＜抽選日時＞
１月24日（月）
・道営住宅　10時～
・市営住宅　10時30分～
＜場所＞
市民会館大会議室
＜鍵渡し日＞
３月１日（火）　９時～16時30分
＜申込資格＞
①家族で入居する方（婚約中の方を含む）
②持ち家のない方
③現在、公営住宅に入居していない方
④収入が収入基準の範囲内で、それを証明できる方
⑤市税などの滞納がない方（市営住宅の場合）
⑥入居者や同居者が『暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律第２条第６号』に規定する暴力団員でない方
※入居資格の有無を確認したい方は、申込時に関係書類を提示の上、申し出てください。
※入居を希望する住宅番号で申し込みください（複数申し込み不可）。
※希望者が募集戸数を超えたときは住宅番号ごとに抽選をします（必ずしも抽選会に参加する必要はありません）。
※入居資格審査は、当選された方に行います。そのとき入居要件を満たさないと判断された場合は、当選は無効になります。
※団地内や住宅内で、犬や猫などの動物を飼うことはできません。
※詳しくは募集案内書をご覧ください。

＜敷金・共益費・その他＞
・敷金は家賃２カ月分
・毎月の家賃の他にガス設備のリース料、共益費など
・駐車場の使用は１世帯１台のみ（道営住宅は月額2,920円、市営登別温泉・桜木団地は月額2,000円掛かります）
＜申込方法＞
１月11日（火）から（平日のみ）建築住宅グループと各支所で配布する入居申込書に必要事項を記入し、１月13日（木）～19日（水）の９時～17時30分に建築住宅グループに提出してください
＜収入基準＞

※月額収入は、世帯全員の合計と、家族数などにより計算されますので、詳しくはお問い合わせください。

問い合わせ　建築住宅グループ（電話　８５-４３９９）








くらしのガイド
市や国、道からのお知らせ


■くらしと住まい■




指定給水装置工事事業者・排水設備工事指定店の指定のお知らせ

▼事業者名　（株）アーキテクノ（苫小牧市字錦岡８３‐２・電話　０１４４-６８-１７８１）
▼問い合わせ　水道グループ（電話　８５-５５１０）・下水道グループ（電話　８５-９０５２）







犬を飼っている方へ大切なお知らせ

◎市内全域で野犬掃討を実施します
　放し飼いの犬は、野犬とみなし捕獲することがあるので、首輪、鎖、係留杭などを点検してください。
▼期間　１月１日（土）～３月31日（木）
◎飼い犬に関する届け出をしましょう
　生後91日以上の飼い犬は、飼い主の名前や住所、犬の名前、種類などの登録が必要です。
　また、犬の死亡、飼い主や住所が変わったときも届け出が必要です。
※飼い犬が行方不明になったときは、室蘭警察署、室蘭保健所、市で保護していることがありますので、必ずご連絡ください。
◎守っていますか？飼い主のマナー
　ふんを雪で隠してしまうと、雪解け時にふんを踏むなど不快な思いをします。散歩時のふんは、必ず持ち帰り、処理をしましょう。
▼問い合わせ　環境対策グループ（クリンクルセンター内・電話　８５-２９５８）







『北海道苦情審査委員制度』をご利用ください

　北海道の仕事に関して、皆さん自身の利害に関わる苦情を受け付け、中立の立場から、北海道の業務や制度の内容を調査するなど、苦情の解決に向けて迅速に処理します。
　なお、個人情報の保護には十分配慮します。
▼相談窓口　道政相談センター（道庁内）または道政相談室（各総合振興局・振興局内）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　道政相談センター（電話　011‐231‐４１１１）

２月の粗大ごみ収集

▼申し込み　㈲登和清掃（電話　８８－０２００）
※申込期間（土・日曜日、祝日を除く）の９時～17時に電話でお申し込みください。
※電話番号のおかけ間違いのないように、十分注意してください。

※粗大ごみの収集は、電話で受け付けしています。
※粗大ごみは、１品ごとにごみ処理券（１枚160円）を張って出してください（１回につき５品まで）。
※粗大ごみの収集日は、『家庭ごみ収集カレンダー』にも掲載しています。また、今後の『広報のぼりべつ』でもお知らせします。
▼問い合わせ　環境対策グループ（クリンクルセンター内・電話　８５-２９５８）






20歳がスタート『国民年金』

　国民年金は、日本に住所のある20歳以上60歳未満のすべての方が加入し、お互いが支えあう制度です。
　老後の生活保障だけではなく、障がいや死亡など不慮の事態の備えにもなるので、20歳になったら、忘れずに国民年金に加入してください。
　また、学生や収入が少なく保険料の納付が困難な方は『学生納付特例』や『若年者納付猶予』など保険料の支払いを猶予する制度がありますので、ご相談ください。
▼加入の種類（種別）
①第１号被保険者…学生、自営業者、　フリーターなど（第２・３号に該　当しない方）
②第２号被保険者…厚生年金や共済組合の加入者
③第３号被保険者…第２号被保険者に扶養されている配偶者
※①の方は市の窓口、③の方は第２号保険者の勤務先を通して加入手続きを行ってください。
※②の方は厚生年金などの加入手続きに合わせて行うので、手続きは必要ありません。
▼手続きに必要なもの
　年金手帳、国民年金第１号被保険者資格取得届、印鑑
※年金手帳と国民年金第１号被保険者資格取得届は年金事務所から届いている場合はお持ちください。
▼問い合わせ　年金・長寿医療グループ（電話　８５-２１３７）





■福祉■





平成23年度入校生を追加募集しています
北海道障害者職業能力開発校

　北海道障害者職業能力開発校は、求職中の障がい者を対象に、就労に必要な知識や技能を習得し自立を目指す職業訓練施設です。
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　北海道障害者職業能力開発校（電話　０１２５-５２-２７７４）





■計画・税・財政■





忘れずに納めましょう

　市・道民税（第４期）、国民健康保険税（普通徴収第８期）、介護保険料（普通徴収第７期）、後期高齢者医療保険料（普通徴収第７期）の納期限は１月31日（月）です。
　納入には、便利な口座振替制度もありますので、ご利用ください。
▼問い合わせ　税務グループ（電話　８５-１１５５）、国保･医療給付グループ（電話　８５-１７７１）、高齢・介護グループ（電話　８５-５７２０）、年金・長寿医療グループ（電話　８５-２１３７）






法定調書などの提出について

　平成22年分の『給与所得の源泉徴収票等の法定調書』と『同合計表』は所轄税務署へ、『給与支払報告書』や『同総括表』、『退職所得の特別徴収票』などは、受給者の住所地の市町村へ提出してください。
　また、税務署への法定調書はｅ-Ｔａｘや電子媒体（ＣＤ・ＤＶＤ・ＭＯ・ＦＤ（フロッピーディスク）など）でも提出できます。
▼提出期限　１月31日（月）
▼問い合わせ　室蘭税務署　（電話　２２-４１５１）








ネットで申告ｅ‐Ｔａⅹ（タックス）

　ｅ‐Ｔａｘは、国税に関する各種手続き（所得税などの申告、全税目の納税や各種申請・届け出など）をインターネットで行うことができるものです。
メリットは…
①国税庁ホームページの『確定申告書等作成コーナー』で作成した確定申告書をそのまま送信することができます。
②平成22年分の所得税の確定申告を、本人の電子署名と電子証明書を付して、申告期限内に行うと、所得税額から最高５千円の控除を受けることができます。
※この適用は、平成19年分から平成　22年分の間で１回のみです。
③所得税の確定申告では医療費の領収書や源泉徴収票などの記載内容を入力することで提出や提示を省略することができます。
※申告期限から３年間は書類の提出や提示を求められることがあります。
④ｅ-Ｔａｘで申告した還付申告は早期処理されます（３週間程度に短縮）。
⑤所得税の確定申告期間中は、24時間利用が可能です。
▼問い合わせ　室蘭税務署　（電話　２２-４１５１）

平成22年分所得税の還付申告と平成23年度市・道民税申告が始まります

　確定申告書は、国税庁ホームページの『確定申告書等作成コーナー』で簡単に作成でき、それを郵送やｅ‐ＴＡＸで提出することもできます。

※所得税の納税が必要な方の申告は２月16日(水)から３月15日(火)までです。
▼持ち物　前年の申告書控、源泉徴収票、印鑑など
※昨年『確定申告書等作成コーナー』を利用した方や申告会場でパソコンを利用して提出した方で、利用者識別番号や納税予定額などをお知らせする必要がある方には、１月下旬に『確定申告のお知らせ』を送付しますのでご覧ください。
※『住宅借入金等特別税額控除申告書』の提出が必要な方は市から連絡します。
▼問い合わせ　税務グループ（電話　８５-１１５５）、室蘭税務署（電話　２４-４１５１）







監査結果と措置状況を公表しています

▼監査執行者　登別市監査委員　三浦忠夫（みうらただお）、木村純一（きむらじゅんいち）
▼平成22年度定期監査（前期）及び財政的援助団体等監査
・執行期間　平成22年７月16日～11月17日
・監査の範囲　平成21年10月から平成22年３月までに執行された事務　と財政的援助団体などの平成21年度執行分監査の結果および指摘事項の措置状況報告は、市役所前掲示場で公表していますが、報告書については、市役所１階の市民コーナーで閲覧できるほか、市のホームページ（http://www.city.noboribetsu.lg.jp/）にも掲載しています。
▼問い合わせ　監査委員事務局（電話　８５-９２３０）





■雇用・労働■





働いている調理師の方は２年ごとに『調理師業務従事者届』の提出が必要です

▼提出期限　１月15日（土）
▼市内届出事務取扱所　仕出し勝また（中央町１丁目６-３・電話　８５-３３３６）、登別グランドホテル（登別温泉町154・電話　８４-２１０１）
▼問い合わせ　室蘭保健所健康推進課（電話　２４-９８４４）






排水設備工事責任技術者資格は４年ごとに登録の更新が必要です

　対象者は、日本下水道協会送付の書類により、手続きをしてください。
▼対象　①平成18年度の北海道排水設備工事責任技術者試験に合格した方、②登録期間が３月31日で満了する方
▼受付期間　１月17日（月）～21日（金）
▼更新手数料　5,000円（テキスト代を含む）
※申込場所は実施案内をご覧ください。
▼問い合わせ　下水道グループ（電話　８５-９０５２）





■防災・救急■





消防団員を募集しています

　消防団は、『自分たちのまちは自分たちでまもる』という郷土愛護の精神で活動しています。
　あなたも地域防災の要として、消防団活動に参加しませんか
▼対象　市内居住の18歳～45歳の健　康な男性
▼問い合わせ　消防本部総務グループ（電話　８５-９６１１）







１月10日は『110番の日』

　110番は緊急の事件・事故に対応するための電話です。相談などは警察署や交番、または♯９１１０の利用をお願いします。
▼問い合わせ　室蘭警察署　（電話　４６-０１１０）





■そのほかのお知らせ■





市長と話してみませんか
～市長室フリータイム～

　市長と自由に話し合える機会を広げるため、『市長室フリータイム』を開催します。
　日ごろ『まちづくり』などについて考えていることを、市長と直接会って話してみませんか。
▼日時　２月２日（水）　９時30分～17時
▼場所　市長応接室（市役所２階）、鷲別公民館、婦人センター、登別温泉ふれあいセンター
※１人（組）約30分を予定。
※個人的な問題や苦情・要望などはお受けできません。
▼申し込み　１月14日（金）までに情報推進グループ（電話　８５-６５８６）






献血にご協力ください

▼日時　１月７日（金）　10時～11時30分
▼場所　登別温泉ふれあいセンター
▼問い合わせ　健康推進グループ（しんた21内・電話　８５-０１００）







平成23・24年度の建設工事・物品購入や小規模修繕などの入札参加資格審査申請を受け付けします

　市は建設工事や設計測量などの入札に参加を希望する事業者の資格審査申請を受付します。
▼期間　２月１日（火）～２月18日（金）（土・日曜日、祝日を除く）
▼時間　９時30分～12時、13時～16時
※郵送の場合は、２月14日（月）必着とします（返信用封筒に切手を張り同封してください）。

▼問い合わせ　契約グループ（〒059‐８７０１　中央町６丁目11・電話　８５-１１８４・ホームページ：http://www.city.noboribetsu.lg.jp/）






ホストファミリーを募集します

　友好都市を締結しているサイパン市（アメリカ合衆国北マリアナ諸島）から、親善交流のためやってくる中学生のホストファミリー（ボランティア）を募集します。
▼期間　２月14日（月）～18日（金）（４泊５日）
▼募集家庭　８家庭（１家庭２人の引き受けを願います）
※詳しくはお問い合わせください。
▼申し込み　１月26日（水）までに企画グループ（電話　８５-１１２２）







『西いぶり定住自立圏共生ビジョン』についての意見を募集しています

　『定住自立圏構想』を推進するため、室蘭市と登別市・伊達市・豊浦町・壮瞥町・洞爺湖町との間でそれぞれ定住自立圏協定を締結しました。
　現在中心市である室蘭市では協定書の内容に基づき、より具体的な施策を定める『西いぶり定住自立圏共生ビジョン』の作成を進めています。
　この共生ビジョンへ圏域６市町の住民の意見を広く反映するため、皆さんの意見を募集しています。
▼募集締切　１月14日（金）
▼募集案内等設置場所（登別市内）　市役所１階市民ロビー、各支所、市民会館、図書館、市民活動センターのほか、登別市ホームページ（http://www.city.noboribetsu.lg.jp/）にも掲載しています。
▼応募方法　市内の各募集案内等設置場所に設置してある意見投函箱へ投函するか、持参、郵送、ファクス　またはＥメールで室蘭市役所企画課（〒051-8511　室蘭市幸町１-２・ファクス　２４-７６０１・Ｅメール　：kikaku@city.muroran.lg.jp）
▼問い合わせ　室蘭市企画課（電話　２５-２１８１）






４月１日から市の施設内の喫煙室を廃止します

　市は、受動喫煙（他人のたばこの煙を吸わされること）防止のため、平成15年11月から公共施設内を全面禁煙または、喫煙室を設けた分煙としています。
　今後、この取り組みをより積極的に推進するため、分煙としていた次の施設についても、喫煙室を廃止し、施設内を全面禁煙としますので、ご理解とご協力をお願いします。
▼対象施設　市役所本庁舎、市民会館、葬斎場
▼問い合わせ　人事・行政管理グループ（電話　８５-１１３２）






農業委員会委員選挙人名簿の登録をしましょう

　平成23年１月１日現在、登別市に住所があり、３月31日現在20歳以上の方で、次の①～③に該当する方は、農業委員会選挙人名簿への登録をしてください。
①面積30㌃（３反歩）以上の農地で耕作の業務を営む方
②前期の①の方と同居している親族またはその配偶者で、年間60日以上農業に従事している方
③面積30㌃以上の農地で耕作の業務を営む農業生産法人の組合員または社員で、原則、年間150日以上農業に従事している方
▼申込方法　所定の様式に必要事項を記入の上、１月10日（月）までに農業委員会事務局に持参または郵送してください。
※申請書が届かない場合は、ご連絡ください。
▼問い合わせ　農業委員会（電話　８５-９１９０）






検察審査会のＤＶＤを貸し出しします

　検察審査会は、選挙権を有する国民の中から『くじ』で選ばれた11人の検察審査員が、検察官が行った不起訴処分の当否を審査する制度です。
　この制度をドラマ形式で照会したＤＶＤを町内会、市民大学、学校などの各種団体に貸し出ししていますので、希望する方はお問い合わせください。
▼問い合わせ　室蘭検察審査会（電話　４４-６７３３）






２月21日から会社・法人登記事務の取り扱い庁が変わります

▼旧　札幌法務局室蘭支局
▼新　札幌法務局民事行政部門法人　登記部門
※不動産登記事務については、変更　はありません。
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　札幌法務局民事行政部（電話　011-709-２３１１）







第４次登別市社会教育中期計画について皆さんの意見を募集します

　第４次登別市社会教育中期計画（案）がまとまりましたので、パブリックコメント制度に基づき皆さんの意見を募集します。
◆意見をお聞きする計画の目的　社会教育を進めて市民の皆さんの生きがいをつくり出し、人づくりや地域づくりに寄与することを目的としています。
◆募集締め切り　１月14日（金）
◆資料の閲覧　市役所１階市民コーナーや各支所、市民会館、市立図書館、市民活動センターのほか、市ホームページ（http://www.city.noboribetsu.lg.jp/）にも掲載しています。
◆意見の提出方法　市役所１階市民コーナーや各支所、市民会館、市立図書館、市民活動センターに備え付けの専用用紙または、任意の用紙に①案件名②住所③氏名④電話番号⑤意見を記入し、郵送またはファクス、Ｅメールで社会教育グループ（〒059-8701　富士町７丁目33、ファクス　８５-９７４４、Eメール：syakyou@city.noboribetsu.lg.jp）に提出してください。資料閲覧場所の『ご意見投函箱』に投函することもできます。
※電話や来庁による口頭での意見はお受けできませんのでご了承ください。
◆意見に対する回答　寄せられた意見に対する市の考え方を市ホームページに掲載するとともに、市役所１階市民コーナーや各支所、市民会館、市立図書館、市民活動センター、社会教育グループに閲覧用ファイルを備え付けます。なお、意見を提出された方に対しての個別の回答は行いません。

問い合わせ　社会教育グループ（電話　８８-１１２９）








すくすく子育て　いきいき健康





ママとパパのための勉強会を開催します
～富岸子育てひろば～

▼日時　１月26日（水）　10時～12時
▼場所　市民活動センター
▼対象　子育て中の保護者または、子育て支援をしている指導者の方
▼内容　幼児期に大切にしたいこと
▼講師　藍原佳子（あいはらよしこ）さん（文化女子大学附属幼稚園園長）
▼定員　15人（申込順）
▼参加料　無料
※託児を希望する方は申込時にお知らせください。
▼申し込み　１月25日（火）までにＮＰＯ法人登別自然活動支援組織モモンガくらぶ（電話080-１８９０-０８６５）







保育所に遊びに来ませんか

▼場所・日時
・鷲別･栄町・富士保育所　２月２日（水）
・登別保育所　２月９日（水）
・幌別東保育所　２月10日（木）
※時間はいずれも９時30分～11時。
▼対象　市内居住の未就学児とその保護者
▼持ち物　上靴（子ども、保護者とも）
※天候により屋外で遊ぶこともあるので、防寒着などを持参ください。
※当日直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　中央子育て支援センター（電話　８１-３７１５）







出張子育てひろばを開設します
～富岸子育てひろば～

▼日時　１月19日(水)　10時～12時
▼集合場所　亀田記念公園駐車場
▼対象　未就学児とその保護者
▼内容　こもりがちな冬だから、外で体をいっぱい使って遊びます
※悪天候の場合は屋内で遊びます。
▼参加料　無料
▼持ち物　昼食、飲み物、手袋、帽子、防寒着、動きやすい靴など
※当日直接会場にお越しください。
※暖かく動きやすい服装でお越しください。
▼問い合わせ　ＮＰＯ法人登別自然活動支援組織モモンガくらぶ（電話　080-１８９０-０８６５）







移動子育て支援センターを開設します

▼場所・日時
・鷲別公民館　１月12日（水）
・若草放課後児童クラブ　１月26日（水）
※時間はいずれも10時～12時。
※両会場とも駐車場があります。
▼対象　市内居住の未就学児とその保護者
▼持ち物　上靴（子ども、保護者とも）
※当日直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　中央子育て支援センター（電話　８１-３７１５）







お父さんと遊ぼう！

▼日時　１月15日（土）　10時～12時
▼場所　登別子育て支援センター
▼対象　市内居住の未就学児とそのお父さん
▼内容　絵本や遊具を使った自由遊び、雪遊び
※当日直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　登別子育て支援センター（電話　８０-２７７２）







すこやかマタニティ教室に参加しませんか

▼時間　13時30分～15時30分
▼場所　しんた21
▼対象　妊婦（３回目は家族の方も参加できます）
▼申し込み　２月18日（金）までに健康推進グループ（しんた21内・電話　８５-０１００）

遊びの広場に参加しませんか

▼時間　10時～12時
▼参加料　無料
▼定員　各10組（申込順）
※初めての方を優先します。
▼申し込み　中央子育て支援センター（１月17日（月）～20日（木）の９時～17時・電話　８１-３７１５）、登別子育て支援センター（１月11日（火）～14日（金）の９時～17時・電話　８０-２７７２）







平成23年度の保育所入所児童を募集します

▼開所日　月～土曜日（祝日、年末年始を除く）
※富士保育所では、保護者が日曜日・祝日に勤務する場合は休日保育を行っています。
▼保育時間　７時15分～18時15分（19時15分までの１時間の延長保育あり）
▼対象　生後６カ月～未就学児で、保護者の就労（内職可）や病気、出産（予定日の前後各８週間に限定）、家族の介護などにより、日中家庭内での保育ができない方
※希望者が定員を超えた場合は、公正な選考により入所を決定します。
▼申込書の配布・受け付け　１月６日（木）～１月31日（月）に子育てグループ（市役所１階７番窓口）、各保育所、各支所
※各支所は、配布のみを行います。
▼問い合わせ　子育てグループ（電話　８５-５６３４）






『親子であ・そ・ぼ』雪遊びに参加しませんか

▼日時　１月18日（火）　９時30分～　12時30分
▼集合場所　市民会館
▼対象　市内居住の２歳６カ月～未就学児とその保護者
▼内容　バスでふぉれすと鉱山に移動して雪遊び、そり遊び、雪中宝探しなど
▼定員　15組（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　昼食、飲み物、着替え
※親子とも雪遊び用の防寒具を着用してください。
▼申し込み　１月11日（火）～14日（金）の９時～17時に中央子育て支援センター（電話　８１-３７１５）







生活習慣病予防週間の市民健康教室を開催します
～室蘭市医師会～

▼日時　２月５日（土）　14時30分～
▼場所　室蘭・登別保健センター
▼演題・講師
『胃がんについての最新の話題』
・主に診断について（市立室蘭総合病院消化器科副部長　清水晴夫（しみずはるお）さん）
・内視鏡治療と薬物治療について（新日鐵室蘭総合病院副院長　前田征洋（まえだまさひろ）さん）
・外科治療について（日鋼記念病院外科主任科長　高田譲二（たかだじょうじ）さん）
▼参加料　無料
▼問い合わせ　室蘭市医師会（電話　４５-４３９３）

わくわくおでかけナビゲーション！

2011年　鬼まつり

　鬼や福の神に変装した『豆まき隊』が、太鼓や鐘、笛などを鳴らしながら、市内各地区の公共施設や店舗、飲食店などを練り歩き、無病息災・家内安全・商売繁盛を祈願します。
１月29日（土）
豆まき隊の練り歩き　10時～21時
▼各地区イベント会場・時間
　婦人センター（登別地区）、らいば公園（幌別地区）、鷲別公民館（鷲別・若草地区）　13時～
　※登別温泉地区は、２月３日木に開催する第40回登別温泉湯まつりと同時に行います。
▼内容　もちつき、もち・豆まき、ゲーム大会、抽選会、子ども遊び広場など

アイスキャンドル点灯式・こども花火大会を開催します
　鬼とアイスキャンドルのコラボレーションをお楽しみください。
　温かい飲み物の無料配布も行います。
▼時間　17時～
▼場所　らいば公園、鉄南ふれあいセンター、若草中央公園
▼問い合わせ　ＮＰＯ法人ライフサポート（電話　８７-２００２）

募集しています
①『豆まき隊』の訪問を希望する個人のお宅（登別温泉地区を除く）
※申し込み多数のときは抽選。
②ボランティアスタッフとして一緒に鬼まつりを盛り上げてくれる方
▼内容　鬼や福の神に扮した『豆まき隊』やイベント会場の手伝いなど
◎申込方法　１月21日（金）までに実行委員会事務局

▼申し込み・問い合わせ　鬼まつり実行委員会（登別商工会議所内・電話　８５-４１１１）






募集

第41回小中学生書初め展作品募集

▼対象　市内在住の中学生以下の方
▼作品規定　小画仙紙二分の一（縦67.5㌢㍍×横35㌢㍍）に縦書き
※作品の表には毛筆で学年と名前、裏の左下には鉛筆で住所・名前・学校（幼稚園）名を必ず記入してください。
▼課題　幼児…とし・たけ、小学１・２年生…もち・ゆめ、小学３・４年生…正月・文化・平和、小学５・６年生…活気、大地、天光、中学生…希望、和気、松風
※書体は、幼児と小学生は楷書、中学生は自由とします。
▼参加料　無料
▼申込方法　１月27日（木）までに文化・スポーツ振興財団（市民会館２階）に持参
※小・中学生は、各学校を通して出品してください。
※出品は一人１点とします。
▼展示日時　２月４日（金）～６日（日）　10時～17時（６日（日）は16時）
▼展示場所　市民会館中ホール
▼問い合わせ　成田さん（電話　８５-２０６７）




市民文芸のぼりべつ30号原稿募集

▼対象　市民居住または登別市にゆかりのある方、登別市の文化団体に所属している方。
▼内容　創作、評論、郷土史、自分史、児童文学、紀行文、随筆、詩、短歌、俳句、川柳、その他
※詳しくはお問い合わせください。
▼作品規定　400字詰めの原稿用紙で提出。
※創作は50枚以内、評論・郷土史・自分史・児童文学は30枚以内、紀行文は20枚以内、随筆は５枚以内、詩は２枚以内、短歌・俳句・川柳は１人５首（句）以内とします。
※原稿をワープロやパソコンなどで作成する場合は、フロッピーディスクを添えてください。
※応募は１人２作品まで（うち１作品は詩、短歌、俳句、川柳に限る）。
※原稿は審査する場合があります。
▼原稿締切日　３月31日（木）
▼発行予定日　７月末日
▼送付先　〒059－0012　中央町５丁目21－12　登別市青少年会館内登別市文化協会市民文芸係
▼問い合わせ　小林さん（電話　８３-２１９４）、大浜さん（電話　８５-９１７１）








日本工学院北海道専門学校便り

問い合わせ　電話　８８-０８８８

しっかりとした臨床家を目指すしん灸科を紹介します
　この春７期生が卒業するしん灸科。過去の在学生の年齢層は幅広く、高校を卒業したばかりの人や転職を志す人、さらには退職した人まで、様々な人が巣立って行きました。
　今では胆振管内で開業して活躍している人もいます。
　興味のある方はしん灸科のブログや体験入学にお越しください。
１月のオープンキャンパス
▼日時　１月29日（土）　11時30分～15時
▼問い合わせ　入学広報室（電話　0120-666-965・ホームページ： http://www.nkhs.ac.jp/）
●しん灸科マメ知識
　お正月の食べ過ぎ飲み過ぎには膝下の『足三里』と手首近くの『内関』というツボを親指などで刺激するのが効果的です！







ちょっとひとこと
楽しかったこと、悲しかったこと、市への疑問や意見・要望などを情報推進グループへ電話やはがき、封書、ファクス、電子メールでお寄せください。なお、個人や団体への中傷、営利を目的としたお話はご遠慮ください。
▼問い合わせ　情報推進グループ（電話　８５－６５８６、ファクス　８５－１１０８、Ｅメール：pr@city.nobnoribetsu.lg.jp ）

冬道での自転車はやめて
　冬道になっても自転車を運転している人を毎年よく見掛けます。
　特に、ご高齢の方に多く、時には歩道や路側帯に雪があるため道路のど真ん中を走る方や雪の上をフラフラしながら運転する方もいます。
　もしも、転んでしまったら…
　もしも、車とぶつかったら…
　私は車を運転しているときや歩いているとき、その姿を見てハラハラします。
　高齢者の中には、車を運転されない方やできない方もいらっしゃると思います。そうなると「歩いて目的地に行くよりも自転車で行ったほうが楽だ」という気持ちは良く分かります。
　でも、そのために大きなけがをすることもあるかもしれませんし、第一、道路の真ん中を自転車で走ることはマナー違反です。
　今年の冬も、やはり自転車を乗る方がいらっしゃるとは思いますが、事故に遭われないことを心より願うばかりです。（中央町　女性）

道路に雪を捨てるな！
　昨年のことですが、私が車を走らせていると、急に雪の塊が目の前に飛び込んできました。私はあわててブレーキを踏み、何とか止まることができましたが、道路わきの雪壁から見えたのは、その道路沿いに住む方。スコップを持って、家の前の雪を出していました。
　私が「あぶないじゃないか！」と怒鳴ると、少しバツの悪そうな顔をして謝りました。
　後日、同じ道を通る機会がありその家の様子を見ると、他の家の前にはまだ雪があるのに、その家の前は、季節が違うかのように雪がなくきれいさっぱり。その代わり、家の前の道路には立派なアイスバーンができあがり、そのほかは乾燥路面…ちょっと常識を疑ってしまいました。
　今年も、あそこを通るときだけは気をつけようと思います。（新生町　営業マン）








今月の新着図書
市立図書館（電話　８５-４３２４）

新着図書案内１月号

若様組まいる　　畠中　恵（はたけなか　めぐみ） 著
　旧幕臣の子息である長瀬たちは、暮らしのために警官になることを決意。しかし、教習所で銃絡みの事件が起きて…。
　『アイスクリン強し』の前夜を描いた長編小説。
抱擁、あるいはライスには塩を　　江國　香織（えくに　かおり） 著
　東京・神谷町の洋館に暮らす柳島家。ロシア人の祖母、叔父や叔母との同居、４人のうち２人が父か母の違う子どもという事情が、彼らを周囲から浮いた存在にしていた…。
◇愚者の質問　　　　　　　　　　　　　　　　　　　倉本　聰（くらもと　そう） 著
◇憚（はばか）りながら　　　　　　　　　　　後藤　忠政（ごとう　ただまさ） 著
◇老いの才覚　　　　　　　　　　　　　　　　　　曽野　綾子（その　あやこ） 著
◇清冽（せいれつ）　　　　　　　　　　　　　　後藤　正治（ごとう　まさはる） 著
◇人生の終（しま）いじたく　　　　　　　　　　　　　中村（なかむら）　メイコ 著
◇坂本龍馬 志は北にあり　　　　　　　　好川　之範（よしかわ　ゆきのり） 著
◇テティスの逆鱗（げきりん）　　　　　　　　　　唯川　恵（ゆいかわ　けい） 著
◇願わくは、鳩のごとくに　　　　　　　　　　杉田　成道（すぎた　しげみち） 著
※図書館では、毎月購入している本の全リストを差し上げています。ご利用ください。







不用品ダイヤル市

▼お申し込み・お問い合わせ　登別消費者協会（電話　８５－８３０７）火～金曜日（祝日を除く）10：00～16：00
※お申し込みは、市内に居住する方が対象で、登録期間は６カ月です。継続希望の場合は、再度お申し込みください。
※宝飾品は受け付けしません。

ゆずります（売ります）
●五月人形●加湿器●ジャングルジム（室内用）●食器棚●おまる●柔道着（大人用）●幼児用三輪車●自転車（男児向け）●電動折りたたみベッド●英語表記百科事典（35巻）●シングルベッド●カラオケセット●ショッピングカー●食卓用木製いす（２脚）●１ドア冷蔵庫●オルガン●ゲートボールスティック●ひな人形（７段）●野球シューズ（スパイク付、25.5㌢㍍）●スタッドレスタイヤ（180-80-14）●スパイクタイヤ（155-80-13、２本）●セミダブルベッド●プリンター（インクカートリッジ６色×２個付き）、●碁盤、碁石●パイプベッド
ゆずってください（買います）
●パークゴルフセット●空気清浄機●氷削り（鉄製、大型）●植物・動物・天体図鑑セット（幼児向け）●ゲートボール用スティック●屋外物干し竿一式（台石、支柱、竿）●マージャンパイ・卓（２セット）●ベビーベッド






地域だより
町内会のいきいき実践活動を紹介

登別市連合町内会事務局
市民サービスグループ内
電話　８５-２１３９、ファクス　８５-１１０８

［青葉地区連合町内会］
男性の手作り料理でお食事会～男女共同参画『出前講座』～
　登別市男女共同参画社会づくり推進協議会との共催で行われた今回の催しでは、市食生活改善推進員協議会の安達陽子さん指導のもと、エプロン姿の男性たちがカレーライスとおからのサラダ作りに奮闘しました。
　心を込めて作った料理は、町内会の女性を招いて一緒に味わい、男女が助け合う大切さを学びました。
青葉地区連合町内会　　会長　田渕　純勝

［柏木団地町内会］
和やかな『きずな』の和～ふれあい会食会～
　町内の65歳から89歳までの一人暮らしの方に積極的に外出してもらい楽しい一時を過ごしてもらうために開かれた会食会は、会長が幌別西小学校の学芸会で撮影した小学１年生による劇『桃太郎』のビデオ鑑賞や、日頃の町内会活動についての語り合い、カラオケなどが行われ、予定時間を延長するほど楽しい会になりました。
柏木団地町内会　会長　宮地　真治


［美園南町内会］
楽しくおいしく健康管理～ふれあい会食会～
　福祉婦人部が中心となって開かれ、町内で一人暮らしの方20人が参加した会食会では、地域包括センター『けいあい』の協力で健康相談や血圧測定、体操を兼ねたゲームなどがにぎやかに行われました。
　体を動かした後は、福祉婦人部の手作り料理を味わい、おなかも心も満たされた楽しい催しになりました。
美園南町内会　会長　岸　　正治

［登別東町一町会］
駅周辺を美しく、おもてなし～ＪＲ登別駅　花の駅長さん～
　登別東町一町会は、登別駅の花の駅長さんの委嘱を受けて、今年で５年目を迎え、現在も駅周辺の花の植え込みや雑草取り、水やりなどをして、大切に花を育て、美しい彩りで利用者をもてなしています。
　春と夏の苗の植え込みは町会総出で行い、町会と駅との結び付きを大切にしています。
登別東町一町会　会長　中川　信市







２月３日（木）・４日（金）　第40回登別温泉湯まつり

　登別温泉の豊富な湯量と優れた泉質に感謝し、開運と無病息災を祈る『のぼりべつ』ならではの冬の祭りを開催します。節分の夜に、閻魔大王の使者である赤鬼・青鬼の『湯鬼神』が温泉街を練り歩き、皆さんの厄を払います。

市民800人を登別温泉入浴にご招待
　往復はがきの往信の裏面に、代表者の住所、氏名、電話番号、入浴希望者全員の氏名（５人まで）を、返信の表面に、代表者の住所、氏名を記入し、１月17日（月）（必着）までに申し込みください。

申し込み・問い合わせ
登別温泉旅館組合（登別観光協会内・〒059‐0551　登別市登別温泉町60　電話　８４-３３１１）

泉源公園を舞台に、氷点下の下帯姿の男たちが豪快に湯をかけ合う『源泉湯かけ合戦』
４日　21時10分～







となりまちホットライン

＜白老町＞
雪上ソリ滑り、スノーモービル
タイヤ引き体験

▼日時　１月16日（日）　10時～12時
※雪不足の場合は中止になります。
▼場所　ふるさと体験館『森野』（白老町字森野62）
▼対象　大人、小・中学生
▼内容　ソリ滑りや、タイヤチューブに乗りスノーモービルで引っ張り雪の上を走ります
▼参加料　500円（小・中学生300円）
▼持ち物　長靴、手袋、飲み物など
▼申し込み　１月11日（火）までに電話で（財）白老体育協会(電話　０１４４-８２-６０４１)


＜室蘭市＞
冬休み科学館祭
科学とものづくりチャレンジ教室

　工作教室や実験教室を開催します。
　各教室の整理券は当日10時から配布しますが、一部、教材費が必要な教室もあります。
▼日時　１月７日（金）・８日（土）　10時～16時（入館は15時30分まで）
▼場所　室蘭市青少年科学館（室蘭市本町）
▼入館料　300円（高校生100円、中学生以下と70歳以上は無料）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　室蘭市青少年科学館（電話　２２-１０５８）


＜伊達市＞
刀鍛冶伝統行事『初打ち』
～道の駅『だて歴史の杜』～

　刀鍛冶が１年の仕事の安全を祈願し仕事場を清める伝統儀式です。ぜひご覧ください。
▼日時　１月９日（日）　10時～
▼場所　道の駅『だて歴史の杜』黎明観刀鍛冶工房（伊達市梅本町）
▼問い合わせ　ＮＰＯ法人だて観光協会（電話　０１４２-２２-５５６７）