登別市行政改革推進委員会委員を募集します

　市は、行政改革の計画・推進などに関する事項の調査、審議を行う行政改革推進委員会委員を募集します。
▼募集人数　４人
▼任期　２年
▼選考方法　書類選考
※必要に応じて面接により選考します。
▼申込方法　７月９日（金）～２１日（水）に人事・行政管理グループに備え付け、または市ホームページに掲載の申込書に、必要事項を記入の上、持参または郵送、ファクス、Ｅメールで申し込みください
▼申し込み　人事・行政管理グループ（電話　８５‐１１３２、〒059‐8701　中央町６丁目11、ファクス８５‐１１０８、　Eメール　gyoukan@city.noboribetsu.lg.jp）





源泉所得税の納期限は７月12日（月）です

　『源泉所得税の納期の特例』の承認を受けている源泉徴収義務者の方が、１月から６月までに支払った給与、退職金、税理士報酬などから源泉徴収をした所得税の納期限は、７月12日（月）です。
　納期限までに納付されない場合は、加算税や延滞税が課されることがありますので、忘れずに納期限までに納付してください。
　なお『納期の特例』の適用要件や手続きについては、国税庁ホームページ（http://www.nta.go.jp/）でご覧いただけます。
▼問い合わせ　室蘭税務署（電話　２２-４１５１）





夜間、休日納税相談・納入窓口を開設します

▼日時　７月29日（木）・30日（金）…20時まで、31日（土）…９時～17時
▼場所　税務グループ（市役所１階　３番窓口）
※市税のほか、給食費、公営住宅料、保育料などの納付（入）、相談もお受けします。
▼問い合わせ　税務グループ（電話８５‐１１５５）





忘れずに納めましょう～納期限は８月２日(月)です～

　国民健康保険税（普通徴収第２期）、介護保険料（普通徴収第１期）、後期高齢者医療保険料（普通徴収第１期）の納期限は８月２日(月)です。
　納入には便利な口座振替制度もありますので、ご利用ください
▼問い合わせ　国保・医療給付グループ（電話　８５-１７７１）、高齢・介護グループ（電話　８５－５７２０）、年金・長寿医療グループ（電話　８５－２１３７）





花火は正しく使い楽しく遊びましょう

・風が強いときは、花火をしない
・消火用の水バケツを近くに用意する
・子どもだけで花火をしない
・燃えやすい物がある場所で花火をしない
・一度にたくさんの花火に火を付けない
・花火を人や家に向けない
・途中で火が消えても、筒をのぞかない
・花火が終わったら、完全に消火し、後始末をきちんとする
▼問い合わせ　消防本部総務グループ（電話　８５-９６１１）





農業委員会の『活動の点検・評価』『平成22年度の目標・活動計画』を策定しました

　農業委員会の『活動の点検・評価（案）』『平成22年度の目標・活動計画（案）』について４月26日から５月26日までパブリックコメントにより、意見を募集し、このたび『平成21年度の目標及びその達成に向けた活動点検・評価』『平成22年度の目標およびその達成に向けた活動計画』を作成しました。
　閲覧は、市ホームページのほか、市役所１階ロビー、各支所、市民会館、市立図書館、市民活動センター、農業委員会事務局総務グループですることができます。
▼問い合わせ　農業委員会事務局総務グループ（電話　８５‐９１９０）





赤十字救急法基礎講習・救急法救急員養成講習会を開催します
～日本赤十字社登別市地区主催～

▼日時　７月18日（日）・24日（土）・25日（日）　９時～17時
▼場所　若草つどいセンター
▼対象　15歳以上の方
▼内容　心肺蘇生《そせい》法、ＡＥＤを用いた除細動、止血方法など
▼定員　30人（申込順）
▼参加料　3,000円（教本、教材代）
※修了した方には受講証を、検定の成績優秀者には『赤十字救急法救急員認定証』を交付します。
▼申し込み　７月14日（水）までに同事務局（社会福祉グループ内・電話８５‐１９１１）





障がいのある方の就労相談窓口を開設します

▼日時　７月15日（木）　14時～19時
▼場所　障害福祉グループ（市役所１階７番窓口）
▼対象　市内居住の障がいのある方で就労相談を希望する方、障がいのある方の雇用について相談を希望する市内事業主
▼申し込み　７月８日（木）までに障害福祉グループ（電話　８５‐３７３２）





『脳いきいき！～認知症予防のために～』に参加しませんか

▼日時・場所　７月13日（火）・鷲別公民館、14日（水）・市民会館、16日（金）・婦人センター
▼時間　10時～11時30分
▼対象　市内居住の方
▼内容　認知症予防の講話、家庭でできる脳活性化のレクリエーション、介護・健康相談
▼定員　各20人（申込順）
※当日は動きやすい服装と靴でお越しください。
▼申し込み　７月12日（月）までに地域包括支援センターけいあい（電話　８２-５００５）、ゆのか（電話　８８-２１０６）、あおい（電話　８３－０５１１）、高齢・介護グループ（電話　８５-５７２０）





第60回社会を明るくする運動
～７月は『社会を明るくする運動』強調月間です～

　『犯罪や非行を防止し、立ち直りを支える地域のチカラ』をスローガンに、街頭啓発パレードを行います。
▼日時　７月14日（水）　13時30分～15時
▼場所　幌別小学校グラウンド



※雨天時は、開会式とメッセージの伝達式などを体育館で行います。
▼そのほかの行事
・非行防止と更生の援助についての啓発ビデオ上映会（７月～９月）
・地区懇談会（運動期間中）
・公開ケース研究会（ビデオフォーラム・10月25日（月））
▼問い合わせ　社会福祉グループ（電話　８５‐１９１１）





平成21年度情報公開条例による公文書の公開状況と個人情報保護条例の運用状況をお知らせします

○情報公開条例の運用状況
・情報公開条例に基づく公文書の公開請求・申し出など

※議会、教育委員会、選挙管理委員会、公平委員会、監査委員、農業委員会、固定資産評価審査委員会、水道事業管理者および消防長については、公開請求などはありませんでした。

・請求・申し出に対する決定などの内容別件数

※一つの請求に対し、公開と不存在両方の決定があったものが１件あるため、公開の請求件数と決定などの内容別件数の合計は一致していません。

○個人情報保護条例の運用状況
・個人情報保護条例に基づく個人情報の開示請求など

※議会、教育委員会、選挙管理委員会、公平委員会、監査委員、農業委員会、固定資産評価審査委員会、水道事業管理者および消防長については、公開請求などはありませんでした。
・請求に対する決定などの内訳別件数

◎情報公開条例
　『登別市情報公開条例』は、公文書の公開を求める市民の権利を明らかにするとともに、市政に対する市民の理解と信頼を深め、市民参加による開かれた市政を一層推進し、公正で民主的な市政の発展に役立てることを目的に制定され、平成10年10月１日から施行されました。
　また、平成18年９月29日に条例の全部が改正され、同日から施行されています。

◎個人情報保護条例
　『登別市個人情報保護条例』は、個人情報の開示などを請求する市民の権利を保障するとともに、個人の権利利益の保護と公正で民主的な市政の推進を図り、基本的人権の擁護に役立てることを目的に制定され、平成10年10月１日から施行されました。
　また、平成18年９月29日に一部改正され、同日から施行されています。

　市は、情報公開条例による公文書の公開のほか、市政に関する情報の提供、個人情報の保護に関する相談を受け付けていますので、お気軽にお問い合わせください。
▼問い合わせ　総務グループ（電話　８５－１１３０）





登別海鮮直市の開催日が変わりました

　10月末までＪＲ登別駅前の登別海鮮直市アンテナショップで、10時から開催している『登別海鮮直市』の開催曜日を６月から変更しました。
○変更前　毎週日曜日
○変更後　毎週土曜日
▼問い合わせ　登別海鮮直市（電話　０９０-９７５０-３４４９）





指定給水装置工事事業者・排水設備工事指定店の住所変更のお知らせ

▼事業者名　（株）プロテック
・変更前　富岸町２丁目11-４
・変更後　新生町２丁目10-11
▼問い合わせ　水道グループ（電話　８５‐５５１０）、下水道グループ（電話　８５‐９０５２）





普通救命講習Ⅰの受講者を募集しています

▼日時　７月31日（土）　９時30分～12時30分
▼場所　市民プール『らくあ』
▼内容　ＡＥＤを用いた心肺蘇生(そせい)法　など
▼定員　10人（申込順）
▼申し込み　７月10日（土）までに消防署・各支署
▼問い合わせ　警防救急グループ（電話　８５‐２５５１）





不正軽油ストップ！
～７月は『不正軽油防止強化月間』です～

　北海道は、関係団体などとともに不正軽油を『売らない』・『作らない』・『買わない』・『使わない』を合言葉に不正軽油の撲滅に向けた取り組みを強化しています。
　不正軽油を見たり聞いたりした時は、『不正軽油ストップ１１０番』（フリーダイヤル０８００‐８００２-１１０）へお電話ください。
▼問い合わせ　胆振総合振興局課税課（電話　２４‐９５８２)





平成22年分の路線価図などが閲覧できます

　相続税・贈与税の土地などの評価に用いる平成22年分の路線価図などは、７月１日（木）から国税庁ホームページで閲覧できます。
　なお、このホームページからは、全国の過去３年分の路線価図などが閲覧できます。
　また、全国の国税局・税務署に備え付けのパソコンでも閲覧できます。
▼ホームページアドレス　http://www.rosenka.nta.go.jp
▼問い合わせ　室蘭税務署（電話　２２‐４１５１）





指定管理者を募集します

　市は、平成18年度から公の施設の管理に、指定管理者制度を導入していますが、今年度をもって指定期間が満了しますので、新たな管理者を選定するため、次の施設を対象に指定管理者を募集します。

指定管理者制度とは
　多様化する住民ニーズにより効果的に対応することを目的に、平成15年の地方自治法改正で創設された制度で、公の施設の管理委託を公共的団体などに限定して認めていた『管理委託制度』に代わるものです。
　この制度により、議会の議決により指定を受けた民間事業者なども公の施設管理が可能になりました。
　募集要項は、７月５日（月）から23日（金）まで申し込み先で配布しています。
▼申し込み　８月２日（月）～11日（水）に募集要項に必要事項を記入の上、申し込み先へ持参してください。





『北海道苦情審査委員制度』をご利用ください

　北海道苦情審査委員は、北海道の仕事に関して、皆さん自身の利害にかかわる苦情を受け付け、中立の立場から、北海道の業務や制度の内容を調査するなど、苦情の解決に向けて迅速に処理します。
　なお、個人情報の保護には十分配慮します。
▼相談窓口　道政相談センター（道庁内）または道政相談室（各総合振興局・振興局内）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　道政相談センター（電話　０１１-２０４-５０２２）





『出張子育てひろば』を開設します

　親子のふれあいと交流の場として、『出張子育てひろば』を実施します。
▼日時　７月21日（水）　10時～12時
▼場所　川上公園
▼対象　市内居住の就学前までの子どもとその保護者
▼内容　遊具遊びや、公園を利用した遊び
▼参加料　無料
※直接会場にお越しください。
※雨天時はお問い合わせください。
▼問い合わせ　NPO法人登別自然活動支援組織モモンガくらぶ（電話　０８０-１８９０-０８６５）





平成23年４月採用海上保安官（学生）を募集します

▼問い合わせ　室蘭海上保安部（電話　２３‐０１１８）





介護保険料のお知らせ

　65歳以上の方に納めていただく平成22年度の介護保険料は、本人の前年の収入や世帯の課税状況などにより算定し、登別市では次のとおりとなります。なお、決定した保険料は７月中旬に通知予定です。

※介護保険料は３年ごとに見直しを行っており、平成21年度から平成23年度の介護保険料は上記のとおりとなっています。なお、国から交付された『介護従事者処遇改善臨時特例交付金』を活用し、介護報酬改定による保険料への影響を軽減しています。
※公的年金などから保険料を納めている方については、４月から納付が始まっていますが、保険料の本算定に伴い、８月以降の保険料で調整を行う予定です。
▼問い合わせ　高齢・介護グループ（電話　８５‐５７２０）





国際理解講座①を開催します

　市は、諸外国の生活や文化などの理解を深め、相互理解と地域の国際化を推進するため、『国際理解講座』を開催します。
▼日時　７月29日（木）　18時～
▼場所　市民会館視聴覚室
▼内容　『中国　天津市のまち紹介』
▼講師　張（じゃん）　晶（じん）さん（自治体職員協力交流事業研修員）
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　無料
▼申し込み　７月22日（木）までに企画グループ（電話８５‐１１２２）





健康づくり講演会を開催します

▼日時　７月23日（金）　13時30分～15時
▼場所　市民会館
▼内容　登別の自然環境を活用した　健康づくりについて
▼講師　阿岸祐幸（あぎしゆうこう）さん（ＮＰＯ法人健康保養ネットワーク会長）
※直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　社会教育グループ（電話８８‐１１２９）





狩猟免許試験の予備講習会を開催します
～（社）北海道猟友会室蘭支部主催～

▼日時　７月11日（日）　９時～17時
▼場所　室蘭市中小企業センター（室蘭市東町４丁目）
▼対象　狩猟免許試験を受験する方
▼内容　第一種・第二種銃猟免許、わな猟免許、網猟免許取得のための講習
▼受講料　7,500円（第一種・第二種銃猟免許）、5,000円（わな猟免許、網猟免許）、10,000円（２種類以上を同時受講する場合）
※試験は８月８日（日）に実施します。
▼申し込み　７月７日（水）までに伊奈さん（電話　８５‐００５７）





『市民リポーター』を募集しています

▼対象　市内居住の方
▼定員　６人程度（申込順）
▼内容　テーマを決め、取材と記事の作成をします（取材には広報担当職員が同行します）
▼応募方法　住所、氏名、年齢、性別、職業、電話番号を記入の上、７月30日（金）までに、はがきまたは封書、ファクス、Ｅメールで情報推進グループ（〒059‐８７０１　中央町６丁目11・ファクス８５‐１１０８・Ｅメール　pr@city.noboribetsu.lg.jp）
※報酬はありません。
▼問い合わせ　情報推進グループ（電話　８５‐６５８６）





国民健康保険からのお知らせ

◎限度額認定証（標準負担額減額認定証）の有効期限は７月31日（土）です
　８月１日（日）以降に継続して入院する方や入院予定がある方など限度額認定証が必要な方は、８月２日（月）以降国民健康保険窓口または各支所にて手続きをしてください。（各支所で手続きをした場合は後日郵送します）
　なお、限度額認定証は手続きをした月の１日から有効になります。手続きが翌月になると、医療機関窓口での負担軽減されませんのでご注意ください。（この場合は高額療養費の手続きが必要です）
■交付できる方
・70歳未満の国民健康保険加入者
・70歳から74歳までの住民税非課税世帯の国民健康保険加入者
※国民健康保険税の納付状況などによっては交付できない場合があります。
■手続きに必要なもの
・保険証・朱肉を使う印鑑
■限度額認定証とは　入院時の医療費や食事代などの自己負担額が高額になる場合、あらかじめ市に申請をして、交付された認定証を医療機関の窓口に提示することで、窓口での負担額を限度額までとすることができるものです｡
◎70歳以上の国民健康保険加入者に『高齢受給者証』を送付します。
　70歳～74歳の国民健康保険加入者に、新しい高齢受給者証を７月下旬に郵送します。なお、現在ご使用の高齢受給者証の有効期限は７月31日（土）ですのでご注意ください。
　また、８月２日（月）以降70歳になる方には、誕生日の翌月（誕生日が各月の１日の方はその月）１日から使用できる高齢受給者証を前月の下旬までに郵送します。
　新しい高齢受給者証の有効期限は平成23年７月31日（日）（有効期間中に75歳になる方は、誕生日の前日）です。
▼70歳以上の方の自己負担割合

※70歳以上の加入者のうち、１人でも市・道民税の課税標準額が145万円を超える世帯の方。ただし、70歳以上の加入者の収入が１人で383万円未満、２人以上で520万円未満の場合を除きます。詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　国保・医療給付グループ（電話　８５‐１７７１）





『広報モニター』を募集しています

▼期間　平成23年３月号まで
▼対象　市内居住の方
▼定員　４人（申込順）
▼内容　『広報のぼりべつ』に対するご意見やご感想を、毎月、所定の調査票に記入し、提出していただきます
※報酬はありません。
▼申し込み　情報推進グループ（〒059‐８７０１　中央町６丁目11・電話　８５‐６５８６・ファクス　８５‐１１０８・Ｅメール　pr@city.noboribetsu.lg.jp）





無料法律相談・くらしの無料相談・市民･消費生活相談

無料法律相談
　交通事故や金銭貸借、損害賠償、離婚などの法律相談を弁護士がお受けします。
▼担当弁護士　芝垣（しばがき）美男（よしお）弁護士

くらしの無料相談
～北海道行政書士会室蘭支部主催～
相続や遺言、各種契約など官公署に提出する書類について、行政書士が相談をお受けします。
▼日時　７月24日（土）　９時30分～12時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼定員　10人（申込順）
▼申込期限　７月23日(金)
※直接会場にお越しいただいても相談できますが、できるだけ事前にお申し込みください。

市民・消費生活相談
　市民生活や消費生活・多重債務に関する相談を随時、受け付けています。
　また、ＤＶに関する相談も受け付けていますので、もし、あなたが配偶者や恋人から暴力を受けているなら、一人で悩まず相談してください。
　なお、消費生活に関する相談は、消費生活センター（市民サービスグループ内・電話８５‐３４９１）や登別消費者協会（労働福祉センター内・電話　８５‐８３０７）でも受け付けています（登別消費者協会の相談日時は、火～金曜日　10時～16時）。

▼申し込み・問い合わせ　市民サービスグループ（電話　８５‐２１３９）





国民年金保険料を納めるのが困難な場合は･･･
保険料の『免除制度・猶予制度』を利用しましょう

　経済的な理由などで国民年金保険料を納付することが困難な場合には、申請により保険料の納付が免除・猶予となる制度がありますので、ご利用ください。
　もしも、保険料の免除や猶予を受けず保険料が未納の状態で、障がいや死亡など不慮の事態が生じたときには、障害基礎年金や遺族基礎年金が受けられないことがあります。

免除制度
●全額免除制度
　前年の所得に基づき、保険料の全額（月額１万5,100円）を免除します。
※全額免除の期間は、全額納付したときに比べ、年金額が２分の１として計算されます。
●一部納付（一部免除）制度
　前年の所得に基づき、保険料の一部を免除します。
※一部納付は３種類です。それぞれの納付額と年金額の計算は次のとおりです。
・４分の１納付（月額3,780円・年金額は８分の５）
・２分の１納付（月額7,550円・年金額は４分の３）
・４分の３納付（月額１万1,330円・年金額は８分の７）
※一部納付（一部免除）制度は、保険料の一部を納付することで、残りの納付が免除される制度です。
　一部保険料を納付しなかった場合は、その期間の一部免除が無効（未納と同じ）となるため、将来の老齢基礎年金の額に反映されません。また、障がいや死亡など不慮の事態が生じた場合、年金を受けることができなくなる場合があります。ご注意ください。
▼手続きに必要なもの　年金手帳または納入通知、印鑑、失業の場合は『雇用保険受給資格者証』または『雇用保険被保険者離職票』の写し
※転入などにより所得が確認できない場合は、所得証明書、源泉徴収票の写しなどが必要になります。
※申請者本人のほか、配偶者・世帯主の方も所得基準の範囲内である必要があります。
若年者納付猶予制度
　20～29歳の方で、同居している世帯主の所得にかかわらず、本人と配偶者の所得要件により、国民年金保険料の納付を猶予する制度です。
　納付猶予承認期間は、将来受け取る年金の受給資格期間に含まれますが、年金額に反映されません。
▼手続きに必要なもの　免除申請の手続きと同じ
※免除制度、若年者納付猶予制度が承認された期間については、10年以内であれば後から保険料を納めること（追納）ができます。
◎提出先　年金・長寿医療グループ年金担当、各支所
▼問い合わせ　年金・長寿医療グループ（電話　８５‐２１３７）





子育て支援センターからのお知らせ

移動子育て支援センターを開設します

※両会場とも駐車場があります。
▼持ち物　上靴（子ども、保護者とも）
▼問い合わせ　中央子育て支援センター（電話　８１-３７１５）

『親子で遊ぼう』亀田公園バス遠足
▼日時　８月３日（火）　９時30分～13時
▼集合場所　登別子育て支援センター
※雨天時は、バスで周遊した後、支援センターで親子遊びをし、お弁当を食べます。
▼対象　市内居住の１歳６ヵ月～未就学児とその保護者
▼定員　20組程度（申込順）
※初めての方を優先します。
▼持ち物など　動きやすい服装、お弁当、飲み物、敷物、着替え、帽子、タオル
▼申し込み　７月12日（月）～16日（金）の９時～17時に登別子育て支援センター（電話　８０‐２７７２）

お父さんと遊ぼう！
▼日時　７月17日（土）　10時～12時
▼場所　登別子育て支援センター
▼対象　市内居住の未就学児とその保護者
▼内容　絵本や遊具を使った自由遊び、季節の製作など
※当日は直接会場にお越しください
▼問い合わせ　登別子育て支援センター（電話　８０-２７７２）

保育所に遊びに来ませんか

※当日は直接会場へお越しください。
▼持ち物　上靴（子ども、保護者とも）
※天候によっては戸外で遊ぶこともありますので、着替えを持参ください。
▼問い合わせ　中央子育て支援センター（電話　８１‐３７１５）





クリンクルセンターからのお知らせ

◎野犬掃とうを実施します
　市は、市内全域を対象に野犬掃とうを行います。
　犬を放し飼いにしていると、野犬とみなし捕獲しますので、飼い主の方は、首輪、鎖、けい留杭などの点検を行い、必ず犬をけい留してください。
▼期間　７月1日（木）～９月30日（木）
◎狂犬病予防注射は受けましたか？
　生後91日以上の犬の飼い主は、４月から６月までの間に狂犬病予防注射を受けさせなければなりません。まだ、飼い犬に狂犬病予防注射を受けさせていない場合は、必ず受けさせましょう。
◎守っていますか？飼い主のマナー
　ペットのふんや尿のにおいは、飼い主が感じる以上に周囲の迷惑になります。飼育場所はいつも清潔にし、においが発生しないようにしましょう。
　また、散歩時のふんは、必ず持ち帰り、責任をもって処理しましょう。

８月の粗大ごみ収集
申し込み　㈲登和清掃（電話　８８－０２００）
※申込期間（土・日曜日、祝日を除く）の９時～17時に電話でお申し込みください。
※電話番号のおかけ間違いのないように、十分注意してください。

※粗大ごみの収集は、電話で受け付けしています。
※粗大ごみは、１品ごとにごみ処理券（１枚160円）を張って出してください（１回につき５品まで）。
※粗大ごみの収集日は、『家庭ごみ収集カレンダー』にも掲載しています。また、今後の『広報のぼりべつ』でもお知らせします。
▼問い合わせ　環境対策グループ（クリンクルセンター内・電話　８５-２９５８）





しんた21からのお知らせ

子宮がん検診を受けましょう
　子宮がん（頸（けい）部）は、20～30歳代の女性に増加しています。
　早期発見のため子宮がん検診を定期的に受けましょう。
▼日時　９月10日（金）・10月20日（水）　（午前）９時～、（午後）13時～
▼場所　しんた21
▼対象　20歳以上の偶数月生まれの女性
▼定員　各50人（午前25人、午後25人）
▼内容　子宮頸（けい）部細胞診
▼料金　1,700円
※国民健康保険・後期高齢者医療制度加入者、生活保護世帯、市民税非課税世帯は無料です。
▼申し込み　７月20日（火）までに、はがき、ファクス、Ｅメールのいずれかで、必要事項を記入の上、健康推進グループ（〒059-0016片倉町６丁目９－１・FAX　８５-０１１１・Ｅメール　shinta21@city.noboribetsu.lg.jp）
▼必要事項
・件名　『子宮がん検診申し込み』
・氏名とふりがな、生年月日、住所、電話番号
・希望の日時　午前、午後、どちらでも良い
・保険の種類など（国民健康保険、後期高齢者医療制度、生活保護世帯、市民税非課税世帯、社会保険など）
※１人につき１枚（件）で申し込みください。

スマート★ダイエット講座に参加しませんか
　日ごろの生活習慣を振り返りながら、健康的なダイエットを始めましょう。

▼場所　しんた21
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　500円
▼申し込み　７月15日（木）～８月６日（金）までに健康推進グループ

食中毒を予防しましょう
【食中毒予防の６つのポイント】
１　食品を購入するときは、肉・魚をそれぞれ分けて包み、寄り道しないで帰りましょう
２　冷蔵庫や冷凍庫には食品を詰めすぎない（入れるのは７割程度）ようにしましょう
３　調理器具は、肉・魚介用と野菜用に分けるか、その都度、洗浄・消毒しましょう
４　調理はすばやく、しっかりと加熱しましょう
５　料理は調理後、すぐに食べましょう
６　残った食品は冷蔵保存し、十分加熱してから食べましょう

８月の健康相談・診査

※４ヶ月児健康診査、８ヶ月児健康相談、1歳6ヶ月児健康診査、３歳児健康診査の時間は、対象となる家庭に通知します。
　なお、乳幼児健康相談は、事前に電話でお申し込みください。

▼申し込み・問い合わせ　健康推進グループ（しんた21内・電話　８５‐０１００）





放送大学10月入学生募集

　放送大学はテレビなどの放送により授業を行う通信制の大学です。
▼募集内容・在学期間　科目履修生　（６ヶ月）、選科履修生（１年）、全科履修生（４年）
※大学院もあります
▼出願期間　８月31日（火）まで
▼資料請求・問い合わせ　放送大学　北海道学習センター（電話　０１１-７３６-６３１８）






室蘭工業大学からのお知らせ

◎室工大サイエンススクール

▼場所　室蘭工業大学
▼参加料　無料
▼申込方法　①～④は７月１日（木）～15日（木）に、⑤～⑦は７月26日（月）～８月12日（木）に同大学に備え付け、または同大学ホームページ掲載の申込書によりお申し込みください
▼問い合わせ　地域連携推進課（電話　４６‐５０２３）

◎室蘭工業大学公開講座

▼申込方法　７月26日（月）～８月12日（木）に同大学に備え付け、または同大学ホームページ掲載の申込書によりお申し込みください
▼問い合わせ　地域連携推進課（電話　４６‐５０２３）

◎第７回蘭岳コンサート（入場無料）
▼日時　７月23日（金）　開場17時30分、開演18時
▼場所　室蘭工業大学
▼出演　ＭＩＨＯＫＯ（ミホコ）さん（ジャズピアニスト）、粟谷巧（あわやたくみさん）（ベーシスト）
▼問い合わせ　企画・評価室（電話　４６‐５０１９）





登別厚生年金病院からのお知らせ

◎高血圧教室
▼日時　７月14日（水）　15時～16時
▼場所　登別厚生年金病院
▼対象　高血圧患者およびその家族など
▼内容　『高血圧と合併症』『食事療法について』
※直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　栄養部（電話　８０‐３２３５）

◎料理教室～元気が出る栄養たっぷり夏のおかずつくり
▼日時　７月23日（金）　10時30分～13時
▼場所　登別厚生年金病院
▼料理名　ヒレカツ、タコとワカメの酢の物ほか２品
▼申し込み　７月13日（火）の12時までに栄養部（電話　８０-３２３５）





食育親子料理教室に参加しませんか
～登別市食生活改善推進員協議会主催～

▼日時　７月27日（火）・28日（水）　10時～12時30分
▼場所　しんた21
▼対象　小学６年生までの子どもとその保護者
※小学４年生以上は一人でも参加できます。
▼定員　各30人（申込順）
▼参加料　一人300円
▼持ち物　エプロン、三角きん、上靴
▼料理名　ちらしずし、ワカメのみそ汁、ニンジンゼリー
▼申し込み　７月23日（金）までに渡辺さん（電話　８６‐２７５５）





”ふるさとの自然を学ぼう”リレートークを開催します
～自然愛好グループヨシキリの会主催～
▼日時　７月14日（水）　19時～20時30分
▼場所　市民会館
▼内容　『噴火湾周辺の海洋生物について』
▼講師　笹森琴絵（ささもりことえ）さん（海洋生物調査員）
※当日、直接会場にお越しください。
※10月まで、テーマを変えて、全４回開催する予定です。
▼問い合わせ　伴野さん（電話　８５‐７５１５）





アイヌ刺しゅう教室を開催します

▼日時　７月13日～10月５日（７月20日、９月14日・21日を除く）の毎週火曜日　13時～16時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼内容　アイヌ刺しゅうを使用した作品づくり
▼定員　15人（申込順）
▼参加料　無料
▼申し込み　７月９日（金）（日・月曜日を除く）までにアイヌ協会登別支部（電話　８５－１０６２）





文化庁委託事業伝統文化こども教室『和装礼法こども教室』に参加しませんか

　着物（浴衣）を着て、礼儀作法を楽しく、分かりやすく学びませんか。
▼日時　７月３・17・24日、８月７日、９月４・11・18日、10月９・23日、11月６・20・27日（いずれも土曜日）　10時～12時
▼場所　市民会館
▼対象　小学１～中学３年生
▼参加料　1,100円（クリーニング・茶道茶菓子代として）
※浴衣は貸し出します。
▼問い合わせ　清水さん（電話　８５‐４５４６）





日本工学院北海道専門学校便り

就職活動真っ盛りです！
　５月７日に体育館で就職決起集会、６月４日に体育館で合同企業説明会が開かれるなど、本校も就職活動が本格化してきました。
　昨年に引き続き就職戦線は厳しいですが、合同企業説明会には、地元をはじめとした道内企業や、遠く本州の企業など、あわせて30社が参加し、官庁も含めると昨年より10％多い34社が参加しました。
　今後も学内で多くの説明会や就職試験が行われる予定です。日本工学院は就職活動で毎日活気づいています。
＜7月のオープンキャンパス＞
オープンキャンパス＋体験入学2010夏～えらべる体験メニュー!!～
※詳細は下記フリーダイヤルまたはホームページへ。
▼日時　７月３日～24日の毎週土曜日　11時30分～15時30分、27日（火）・28日（水）　10時30分～15時30分、　31日（土）・８月１日（日）　10時30分～15時30分
▼申し込み　入学広報室（電話　０１２０－６６６－９６５）





求職活動中の方へ
北海道求職者総合支援センターをご利用ください

　「仕事が見つかるまで生活費を借りたい」などの生計に関する相談や、「解雇され、社宅を出なければならなくなった」などの住居の確保に関する相談、「就職のために、職業訓練や講習を受けたい」などの就職に関する相談、「求人情報が知りたい」などの就業相談・職業紹介に関する相談を、生活就労相談員がお受けします。

▼問い合わせ　北海道経済部雇用労政課（電話　０１１－２３１－４１１１）





登別山岳会からのお知らせ

◎『第二回登山教室』を開催します
▼日時　７月13日（火）　18時30分
▼場所　市民会館
▼内容　『安全・安心登山』夏山尾根・沢の登り方
▼問い合わせ　藤木さん（電話　８５－５８９７）
◎夏の市民登山会『高層湿原と花巡り』
▼日時　７月31日（土）　４時集合
▼集合場所　岡志別の森運動公園
▼登山地域　雨竜沼湿原、南暑寒岳
▼定員　30人（申込順）
▼参加料　7,000円（バス代・保険料・入浴料を含む）
▼申し込み　７月20日（火）までに藤木さん（電話　８５－５８９７）





ジュニアテニス教室に参加しませんか
～文化・スポーツ振興財団主催～

▼日時　７月27日（火）～29日（木）、８月３日（火）・４日（水）　10時～12時
▼場所　岡志別の森運動公園テニスコート
▼対象　市内居住または通勤・通学する小学３年生～高校生とその保護者
▼定員　20人（申込順）
▼受講料　2,000円（高校生以上3,000円）
※スポーツ安全保険料を含みます。
※当日、持参ください。
▼持ち物　ラケット、運動靴
▼申し込み　７月16日（金）までに文化・スポーツ振興財団（電話　８８－１１１６）





登別市市制施行40周年記念
ポール・バルスレヴさん　ピアノコンサートを開催します
～登別デンマーク協会主催～

▼日時　７月16日（金）　開場18時、開演18時30分
▼場所　市民会館中ホール
▼定員　100人
※直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　深瀬さん（電話　８５－５５４５）





ホタル観察会を開催します
～キウシト湿原の会主催～

　夏の夜に、ホタルを見に行きませんか。
▼日時　７月22日（木）～８月上旬　19時45分～（雨天中止）
▼場所　キウシト湿原（若山町）
▼持ち物　長靴、手袋、帽子、懐中電灯
▼問い合せ　熊谷さん（電話　０９０‐７５１３‐２９８３）





市民ラジオ体操会を行います

▼日時　７月24日（土）　６時30分～
▼場所　富岸小学校グラウンド、青葉小学校グラウンド
※雨天時は、各会場の体育館で行いますので運動靴を持参ください。
※参加賞を差し上げます。
▼問い合わせ　社会教育グループ（電話　８８-１１２９）





無料パソコン相談会を毎月開催しています
～ＮＰＯ法人シニアネットいぶり主催～

▼日時　第３火曜日　13時～15時
▼場所　地域情報センターＰⅰＰ（ピッピ）
※直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　工藤さん（電話　４５-５０５１）





第19回室蘭地区陶芸協会展を開催します

▼月日　７月13日（火）～18日（日）
▼場所　室蘭市民美術館（室蘭市幸町・室蘭市文化センター内）
▼問い合わせ　川田さん（電話　５５-７４１６）





サマージャンボ宝くじ、１０００万サマー同時発売

この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよいまちづくりに使われます。
▼発売期間　７月７日（水）～30日（金）





７月の歯科救急医療

▼問い合わせ　　室蘭市歯科医師会（電話　４３－３５２２）





郷土資料館夏休み工作教室を開催します

▼日時　８月４日（水）・５日（木）　10時～12時
▼場所　郷土資料館
▼対象　小学生以上の方
※小学１・２年生は保護者同伴
▼内容・定員　４日（水）・ペットボトルで作るスクリュー船（20人）、５日（木）・ガラス管で作る万華鏡（30人）
▼参加料　各300円
※申し込み順です。
▼申し込み　７月７日（水）より10時～17時に郷土資料館（電話　８８-１３３９）





古代製鉄法『たたら製鉄』を体験しよう
～たたら製鉄体験の会主催～

▼日時　７月28日（水）　８時～16時
※雨天時は29日（木）に延期。
▼場所　カント・レラ
▼対象　小学４年生以上の方
▼内容　砂鉄と炭と風で和鉄づくり
▼参加料　無料
※当日、直接会場にお越しください。
▼持ち物など　汚れてもよい服装（長袖のもの）、昼食、飲み物
▼問い合わせ　石崎さん（電話　８５-１１７９)





市立図書館休館のお知らせ

　市立図書館は、次の期間、図書の整理・蔵書点検のため休館します。
▼期間　７月８日（木）～15日（木）
※期間中は、図書館をはじめ各配本所（鷲別公民館・婦人センター・登別温泉ふれあいセンター・地域情報センター）での図書の貸し出し・返却はできません。
※移動図書館車『こぐま号』は、通常どおり運行します。
▼問い合わせ　市立図書館（電話　８５-４３２４）




７月中旬～８月上旬の市立図書館行事

毎週木曜日は19時30分まで開館します。
▼申し込み・問い合わせ　市立図書館（電話　８５-４３２４）





カント・レラのお知らせ（開館時間　10時～17時）

夏休みだ！カント・レラへ行こう！

※毎週月曜日、祝日の翌日は休館日です。
▼問い合わせ　カント・レラ（電話　８４-２０６９）

アイヌ文化講座を開催します
～学んでわかるアイヌ文化～

▼日時　７月28日（水）　10時～17時
▼定員　40人（申込順）
▼申し込み　７月20日（火）までに社会教育グループ（電話　８８-１１２９）





剣道スポーツ少年団『登別修道館』の団員を募集しています

▼活動日　毎週火・水・金曜日　18時30分～20時
▼場所　富岸青少年会館
▼会費　月額2,000円
▼申し込み　太田さん（電話　８６-７５２６）





夏休み護身術教室に参加しませんか
～大東流合気柔術幸道会登別支部主催～

▼日時　７月24日（土）、７月29日～８月16日の毎週月・木曜日　10時～12時（月曜日は13時～15時）
▼場所　登別公民館
▼対象　小学５・６年生
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　600円（スポーツ安全保険料）
※当日会場に持参ください。
※運動しやすい服装でお越しください。
▼申し込み　７月15日（木）までに松本さん（電話　８３-２０１２）





暮らしの工夫あれこれ広場を開催します
～室蘭友の会主催～

▼日時　７月16日（金）　10時～18時
▼場所　市民活動センター
▼内容　地元食材を使用した料理の展示、ミニ講習、重曹掃除体験など
▼問い合わせ　室蘭友の会（電話　４５-０６０５）





ゲートボール大会に参加しませんか
～登別市ゲートボール協会主催～

◎７月度月例大会
▼日時　７月22日（木）　９時
▼参加料　500円
◎第９回竹下杯ゲートボール大会
▼日時　７月25日（日）　９時
▼参加料　500円
※場所はいずれも若草公園です。
▼問い合わせ　戸谷さん（電話　０９０-７５１０-７９０７）





ぱしふぃっくびいなす・ダイヤモンド・プリンセス船内見学者募集

▼応募方法　７月12日（月）～20日（火）（20日（火）必着）までに、次の必要事項を記入（２人の場合は両方）し、郵送で申し込みください
＜必要事項＞
　・見学を希望する客船名
　・氏名とふりがな
　・住所
　・電話番号
　・生年月日
　・性別
　・身分証明書の種類と番号
※１通で２人まで応募できます。なお、乳幼児も１人とします。
※両客船を希望するときは、別々に応募ください。
※記入漏れや内容が不備のものは無効となります。
※当選した方には郵送で通知します。
※当選した権利を譲渡することはできません。
▼申し込み　室蘭市港湾部総務課（〒051-0022　室蘭市海岸町１丁目20－30・電話　２２-３１９１）





市民活動センター『のぼりん』からのお知らせ

◎『市民活動団体紹介ファイル』と『市民活動ボックス』を新たに設置します
▼期間　毎年度末まで
▼対象　市民活動センター登録団体
▼料金　無料
・『市民活動団体紹介ファイル』
　団体の設立趣旨や活動内容などをファイルし、来館者が自由に閲覧することができます。
　また、随時更新して、来館者に最新情報を発信することができます。
・『市民活動ボックス』
　会員間の連絡などに活用できます。
▼申し込み　７月16日（金）までに市民活動センター『のぼりん』（電話　８３-６８６６）
※希望者が多いときは抽選で利用者を決定します。
◎ホームページを開設しました
　市民活動センターの活動目的や利用方法、市民活動室（２階）の予約状況などを掲載しています。内容は随時更新し、今後は、センターでの催しや市民活動団体の活動などについての情報を紹介する予定です。
▼ホームページアドレス　http://noborin.bz-office.net/
▼問い合わせ　市民活動センター『のぼりん』（電話　８３-６８６６）





『のぼりん文化講座』に参加しませんか
～市民活動センター『のぼりん』事業～

　市民活動センターでは、多くの方が気軽に市民活動に参加できるよう、登別文化協会と連携し、市民活動センター『のぼりん』を会場に、年間を通じてさまざまな入門講座『のぼりん文化講座』を行います。
　これまでサークル活動をしたいと思っていても、機会がなかった方や、自分にあった活動に出会うことができなかった方など、これから市民活動に参加したい方は、ぜひご参加ください。
▼場所　市民活動センター『のぼりん』

※申し込み期限を過ぎても参加できる場合がありますので、詳しくはお問い合わせください。
▼申し込み　市民活動センター『のぼりん』（電話　８３-６８６６）

第14回のぼりべつ豊水まつり２０１０

日時　７月17日（土）　12時30分～21時
　　　　７月18日（日）　11時～19時30分
場所　幌別北駅前通り、らいば公園

▼17日（土）　北海道登別明日中等教育学校器楽クラブの演奏、オープニングセレモニー、幌別中学校吹奏楽部の演奏、じゃんけん大会、勇壮！太鼓の競演、豊水トントン大群舞、津軽三味線
▼18日（日）　ギネスに挑戦！『ジャンケンジェンカ』、フラダンス、豊水カラオケオンステージ、全日本パン食い競争、ビンゴ大会など
※会場には駐車場がありませんので、公共交通機関などをご利用ください。

参加者募集中
◎大群舞『豊水トントン』
▼日時　17日（土）　18時～
▼賞金　団体優勝５万円、準優勝２万円
▼申し込み　７月10日（土）までに山本さん（電話　８５-３１０２）
◎全日本パン食い競争
▼日時　18日（日）　12時30分～
▼賞金　優勝：大人２万円、子どもは図書券5,000円分）
※参加希望者は当日12時までにステージ前にお越しください。
▼問い合わせ　のぼりべつ豊水まつり実行委員会事務局（登別商工会議所内・電話　８５-４１１１）






登別市市制施行40周年・知里幸恵（ちりゆきえ）記念館ＯＰＥＮ（オープン）記念・登別小学校飛翔櫓（ひしょうやぐら）再建記念
２０１０わくわく広場のぼりべつ『ＴＨＥ（ザ）フンベ山』
▼問い合わせ　成田さん（電話　０９０-３３９６-３６０４）

日時　７月10日（土）　12時～22時
　　　　７月11日（日）　10時～16時
場所　登別ビーチパーク（マリンパーク前庭）

▼10日（土）　登別小学校オニッコマーチングバンド、登別中学校ブラスバンド、わくわく映画祭、カラオケ大会、フンベ山花火大会、ステージ発表
▼11日（日）　つり大会、登別漁港発・漁船遊覧、字（あざ）登別散策、ちびっこ相撲大会、ステージ発表、登別浴衣クイーンコンテスト、ビンゴ大会（特賞　沖縄旅行）
▼終日開催　ハンギングバスケット＆寄せ植え作品　展示、室蘭工業大学夢工房『わくわく化学体験』、40周年登別今昔写真展、足湯体験、子ども遊び広場、『ＦＭびゅ～』イベント、フリーマーケット
▼プログラム配布場所　市役所、各支所、商工会議所、市民活動センター、登別地区コンビニ

『わくわくチケット』
料金　　　1,000円（ビール２杯またはドリンク４本、ビンゴカード交換券、フンベバーガー交換券、子ども遊び広場利用券、ラッキーチャレンジ券）
取扱所　登別地区コンビニ、各商店、飲食店

参加者募集中
①登別浴衣クイーンコンテスト（11日（日）　12時～・副賞　沖縄旅行）
▼対象　18歳以上の健康な未婚女性
②字登別散策（11日（日）　10時～12時）
▼内容　ガイドと一緒に知里幸恵記念館予定地・北の箱舟美術館を巡ります
※当日の受け付けでも参加できます。
③ちびっ子（小学生）相撲大会（11日（日）　11時～）
※学年別、男女別で行います。
※賞品を用意しています。
※当日は10時まで受け付けます。
④フリーマーケット（終日）
▼料金　一坪　1,000円
⑤登別漁港発・漁船遊覧（11日（日）　８時と10時）
▼料金　1,000円（中学生以下無料・保護者同伴）
申し込み　①～④は７月６日（火）までに、⑤は９日（金）までに登別商工会議所内（電話　８５-４１１１）
◎花のハンギングバスケット＆寄せ植え作品
▼申し込み　久住さん（電話　８３-１４９２）





ちょっとひとこと
楽しかったこと、悲しかったこと、市への疑問や意見・要望などを情報推進グループへ電話やはがき、封書、ファクス、電子メールでお寄せください。なお、個人や団体への中傷、営利を目的としたお話はご遠慮ください。
▼問い合わせ　情報推進グループ（電話　８５－６５８６、ファクス　８５－１１０８、Ｅメール：pr@city.nobnoribetsu.lg.jp ）

誰もが歩きやすい地獄谷に
　鉄泉池（てっせんち）の通じる木道入口近くで「地獄谷って、こんなにすごい所があるんですね」と、一人のおばあさんに話しかけられた。
　第一展望台まで来て、帰ろうとしたら、孫娘たちに「せっかく来たんだから、一番奥まで行こうよ」と無理やり連れてこられたという。
　足が弱っているので、普通の人よりも多くの時間を掛けて歩いてきたら、展望台で見るより迫力がある噴煙群に大いに感動したと言う。
　汗をふきながら「おかげで、良いものを見せてもらいました」と喜び、「（ここまで来て）よかった、よかった」と何度も繰り返していた。
　この景観は、訪れた方みんなに見てほしいものであるが、足腰の弱い方がこの道を歩くのは少々骨が折れる。だからといって車いすでというのもまた難しい。お手伝いをするにも路面は平坦ではないし、ある識者は「素人が車いすを押すのは何かがあった場合、責任問題が絡むのでやめた方が良い」と言う。
　国立公園なので、市や道が簡単に整備することはできないだろうが、展望台からこの鉄泉池までの道が、もう少し緩やかだったら良いのになと思った。
（散策路を楽しんでいる一市民）

迫力満点の鬼花火！
　先日、主人と温泉に入った帰りに、初めて鬼花火を見てきました。
　予想していたより観客が多くて驚きましたが、それ以上に驚いたのは鬼花火の迫力でした。
　６人の鬼が持つ手筒花火が、一斉に火花を噴き上げたときは、感動のあまり鳥肌が立ちました。
　夏の登別といえば『地獄まつり』だと思っていましたが、これからは初夏の登別といえば『鬼花火』ですね。８月まで開催ということなので、今度は、お隣のご夫婦を誘って見に行きたいと思います。
（若草町　女性）





今月の新着図書
市立図書館（電話　８５－４３２４）

小暮写眞館
宮部（みやべ）　みゆき 著
　英一の両親、花菱夫妻が、結婚20周年を機にマイホームを購入した。でもそれは普通の家ではなくて…。
　表題作のほか連作全４編を収録した現代エンターテインメント。

ソルハ
帚木（ははきぎ）　蓬生（ほうせい） 著
　1996年９月27日、アフガン政権が崩壊、タリバンが首都カブールを制圧した。戦争が日常の風景だった少女ビビもタリバンの厳しい監視下に置かれた生活を送ることに…。戦禍を生き抜く少女の物語。

このほかに新しく入った本
◇葬式は、要らない　　　　　　　　　島田（しまだ）　裕巳（ひろみ） 著
◇絶叫委員会　　　　　　　　　　　　 穂村（ほむら）　弘（ひろし） 著
◇グーグル秘録　　　　　　　　　　　 ケン・オーレッタ 著
◇くじけないで　　　　　　　　　　　　 柴田（しばた）　トヨ 著
◇ひとり語り　　　　　　　　　　　　　　吉行（よしゆき）　和子（かずこ） 著
◇預言　　　　　　　　　　　　　　　　　ダニエル・キイス 著
◇死ねばいいのに　　　　　　　　　　京極（きょうごく）　夏彦（なつひこ） 著
◇火群（ほむら）のごとく　　　　　　 あさの　あつこ 著
※図書館では、毎月購入している本の全リストを差し上げています。ご利用ください。





不用品ダイヤル市

▼お申し込み・お問い合わせ　登別消費者協会（電話　８５－８３０７）火～金曜日（祝日を除く）10：00～16：00
※お申し込みは、市内に居住する方が対象で、登録期間は６カ月です。継続希望の場合は、再度お申し込みください。
※宝飾品は受け付けしません。

ゆずります（売ります）
●スタッドレスタイヤ・アルミホイール付き（180×70Ｒ）●パソコンディスプレイ●電気オルガン●ランドセル（白・赤色）●電気敷毛布●電子オルガン●五月人形●亀の置物●ワニのはく製●学習机（いす付き）●スケート（ホッケー用26㌢㍍）●碁盤一式●昆虫ケース２個●百科辞典（全13巻）●室内犬ケージ（木製）●ベビーベッド●加湿器●電気こたつ一式●ジャングルジム（室内用）●テーブル●アウトドア用テーブル・いす●ストーブ（煙突無し）●屋外用ブランコ●ワープロ●食器棚●おまる●柔道着（大人用）●電動三輪車（大人用）●幼児用三輪車●船外機（８馬力）●除雪機（ガソリン用）●ウオーターベッド（ダブル）●桐和だんす●梅漬け用かめ●韓国ドラマDVD●幼児用テーブル・いす●ベビーカー（室内用）●チャイルドシート●ベビーバス●ベビーカーシート

ゆずってください（買います）
●ドレッサー●硬式バット●電動ミシン●パークゴルフセット（男女用）●バイオリン一式●カラオケセット●歩くスキー用のストック・靴（24㌢㍍）●木製火鉢●もちつき器（みそ羽根付き）●まきストーブ●まき割りまさかり●大型テレビ（30インチ）●空気清浄機●電子ピアノ●住宅地図帳（室蘭登別地区）●氷けずり（鉄製、大型）●マージャン卓（マット付き）●氷けずり（鉄製、大型）●植物・動物・天体図鑑セット（幼児向け）●ゲートボール用スティック●自転車（大人用）





地域だより　町内会のいきいき実践活動を紹介

▼問い合わせ　登別市連合町内会事務局（市民サービスグループ内　電話　８５－２１３９　ファクス　８５－１１０８）

［鷲別３丁目町内会］
健康、ふれあい、友だちづくり
いきいきサロン『あじさい』
　世代を問わず、気軽に楽しく交流して健康増進を図れるサロン『あじさい』では、利用者が体操やゲーム、歌、趣味芸能体験をしたり、ピクニックや食事界などを企画したりしながら、友だちの輪を広げています。
　また、『あじさい便り』を毎月発行し、活動の様子を紹介したり、会員の募集を行ったりもしています。
鷲別３丁目町内会
会長　亀谷　隆雄

［若草町内会］
力を合わせて造り、守る
優和公園パークゴルフ場
　自然豊かで起伏に富んだ９ホールを持つ、優和公園パークゴルフ場は、住民たちの手で２年間かけて造られた自慢のコース。現在も力を合わせて管理や整備を行い、年間5,700人もの利用者を楽しませています。市民同士が触れ合える場になればと、町内会以外の方の利用も歓迎しています。
若草町内会
会長　長谷川　一美

［若草第二町内会］
遊んで食べて元気な地域づくり
楽しい室内ゲームと軽食会
　毎月、町内65歳以上の方を対象に開催している『楽しい室内ゲーム軽食会』では、『風船送り』や『手作り輪投げ』などのゲームが行われ、参加者の元気な笑い声が絶えません。ゲームで汗を流したあとは、手づくり豚汁と、参加者が持ち寄った漬物などを食べて、楽しいひとときを過ごしています。
若草第二町内会
会長　南　　行雄

［ひまわり町内会］
女性が”がんばる”町内会花壇
花壇コンクール最優秀賞を目指して
　平成21年度から、それまで男性が担当してきた花壇のデザイン、施肥・草取りの計画などを、女性が中心となって取り組んでいます。まるで子どもを育てるように、気を配り、慈しんで育てた花壇は、昨年度の市内町内会花壇コンクールで優秀賞となり、努力が花開いたと、町内会一同喜んでいました。
ひまわり町内会
会長　池畠　泰彦





参議院議員通常選挙が行われます

▼問い合わせ　選挙管理委員会（電話　８５－９１４３）

選挙期日　７月11日（日）
投票時間　７時～20時
※第11投票所（カルルス婦人研修の家）は７時～17時、第12投票所（札内高原館）は７時～18時です。
※第13投票所（ネイチャーセンター）は廃止し、第19投票所（幌別西小学校）に統合しました。

◎投票できる方
　平成２年７月12日までに生まれ、選挙人名簿に登録されている方です。
　なお、公民権の停止など一定の理由で選挙権、被選挙権を有しない方は投票できません。

◎期日前投票
　仕事などで選挙期日に投票所へ行けない方は、選挙期日の前日まで投票することができます。

※投票に必要なもの…投票所入場券（紛失などにより入場券を持参しなくても投票することができます。）
※入場券裏面に宣誓書（期日前投票所で記載する書面）が印刷されていますので、期日前投票に来るときには、事前に記載してお持ちください。
※一時的に他市町村に滞在している方や病院・老人ホームに入院・入所している方、選挙期日に20歳に達する方が選挙期日前に投票するときは不在者投票となります。（投票所：選挙管理委員会事務局・登別市役所第2庁舎１階）





となりまちホットライン

白老町
一樹（いちじゅ）会　自然観察会
～夏の小鳥を探しに～
　
　ポロトの森で夏鳥の声を聞きながら、ポロト湖の周り約７㌔㍍をゆっくりと歩きませんか。途中で動植物の解説などもあります。
▼日時　７月17日（土）　９時～
※雨天中止
▼集合場所　ポロト　インフォメーションセンター（ポロト湖畔）
▼参加料　500円
※当日、直接会場にお越しください。
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　鈴木さん（電話　０９０-９５２６-８９３１)


室蘭市
むろらん港まつり
７月23日（金）～25日（日）

23日（金）～25日（日）
　港ふれあい広場ステージ・大露店街　（フェリー埠頭）
23日（金）　20時～20時30分
　花火大会（中央埠頭・雨天時25日）
24日（土）
　16時…総参加市民おどり（中島町）
　17時30分…室蘭ねりこみ（中島町）
25日（日）　14時～
　よさこいソーラン　イン　むろらん（中央町）
▼問い合わせ　室蘭観光協会（電話　２３-０１０２）


伊達市
第29回有珠磯まつり

　有珠海水浴場を舞台に特産の生ウニなどの飲食コーナー、ビーチ餅まきや地場産品が当たるビンゴ大会など楽しいイベントを開催します。
　ご家族そろって初夏の海を満喫してみませんか。
▼日時　７月４日（日）　９時～15時
▼場所　有珠海水浴場
※有珠海水浴場は７月４日（日）～８月22日（日）の間オープンしています。
▼問い合わせ　同実行行委員会事務局(いぶり噴火湾漁業協同組合有珠支所内・電話　０１４２-３８-２３１１)