『宝くじ』コミュニティ助成金で備品を購入しました

　『登別子ども熊舞保存会』は、財団法人自治総合センターが宝くじ受託事業収入を財源として、コミュニティの健全な発展と宝くじの普及・広報を目的として実施しているコミュニティ助成事業を活用し、郷土芸能『熊舞』の熊頭などを購入しました。
　登別子ども熊舞保存会は、登別温泉のお湯への感謝と千客万来を祈願して創作された登別を代表する郷土芸能の『熊舞』を、地域のイベントや地獄まつりなどで披露しており、今回の購入で、活動がより一層充実することが期待されます。
　地域コミュニティ活動を市内で行っている方で、活動に必要な備品などの助成を受けたい方は、お問い合わせください。
▼問い合わせ　企画G（電話85－１１２２）










































平成19年度家庭教育・子育て
支援講演会を開催します

　講演会を通して、幼児期の子育てと自然とのかかわりを学び、家庭教育の向上につなげてみませんか。
▼日時　10月３日（水）　10時～11時40分
▼場所　市民会館中ホール
▼対象　子育てに関心のある方
▼講師　宮本英樹さん（ＮＰＯ法人ねおす専務理事）
▼演題　『子育てと自然体験』
▼参加料　無料
※直接お越しください。
※託児を行いますが、事前に申し込みが必要です
▼問い合わせ　社会教育Ｇ（電話８８－１１２９）



















































家屋表示板を配布します

　新築された方や改築などで表示板を紛失・破損された方に、家屋などの所在を分かりやすくする家屋表示板を無償で配布します。
▼申し込み　９月20日（木）までに電話で企画Ｇ（電話８５－１１２２）



















































忘れずに納めましょう
～納期限は10月１日（月）です～

　市民税・道民税（第２期）と国民健康保険税（第４期）、介護保険料（普通徴収第３期）の納期限は10月１日（月）です。
　納入には、便利な口座振替制度もありますので、ご利用ください。
▼問い合わせ　 税務Ｇ（電話８５－１１５５）、　国保・年金Ｇ（電話８５－１７７１）、 高齢・　介護Ｇ（電話８５－５７２０）















































『モートンさんのデンマーク料理教室』を開催します
～登別デンマーク協会主催～

　デンマークからの研修生モートン･エルベックさんと一緒にデンマーク料理を作りませんか。
▼月日　９月20日（木）、10月３日（水）
▼時間　10時～14時
▼場所　市民会館調理室
▼定員　各20人(申込順）
▼参加料　800円
▼申し込み　それぞれの開催日の一週間前までに電話で鈴木さん（企画Ｇ内電話８５－１１２２）














































技術士を目指す皆さんへ
平成19年度後期
技能検定国家試験のご案内

▼検定科目　機械検査、機械保全、　油圧装置、建築大工、配管、鉄筋　施工、防水施工、金属材料、機械　プラント製図、産業洗浄など
▼受付期間　10月１日(月)～12日(金)
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　胆振地方技能訓練協会（胆振支庁商工労働観光課内電話２４－９５８８）















































忘れていませんか
特定疾患医療受給者証
の更新手続き

　現在、特定疾患医療受給者証をお持ちの方は、更新手続きが必要です。
　更新手続きの申請書などを通院先の医療機関、または室蘭保健所で受け取り、関係書類を添えて室蘭保健所に提出してください。
▼更新期限　９月28日（金）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　室蘭保健所健康推進課（電話２４－９８４３）












































知ってますか
警察相談『＃９１１０』

　９月11日（火）は『警察相談の日』です。緊急の事件・事故以外の困りごとや急を要しない相談、要望などは、警察相談電話『＃９１１０』をご利用ください。
▼問い合わせ　室蘭警察署（電話４６－０１１０）














































登別郵便局からのお知らせ

　10月１日（月）から、登別郵便局は民営化により、２つの会社としてスタートします。
　郵便・貯金・保険のサービスは引き続き同じ店舗でご利用いただけます。
●登別郵便局（電話８５－４５１０）
　郵便（窓口サービス）、貯金、保険業務　　
●郵便事業株式会社登別支店（電話８５－２２００）
　郵便（集荷、配達、再配達）業務　
　













































市営住宅の入居者を募集します

◆募集内容

※募集区分（一般世帯、高齢・身障世帯、高齢世帯）は、募集案内書でご確認ください。
※入居希望者が募集戸数を超えた場合は、抽選を行います。
※団地内や住宅内では、犬・猫などの動物を飼うことはできません。
※駐車場は１世帯１台分のみです。

◆収入基準

　※月収入額は、世帯全員の所得の合計と家族数などにより計算されます。
　　 詳しくはお問い合わせください。

◆申込資格
　①家族で入居する方（婚約中の方を含みます。）
　②持ち家のない方
　③現在、公営住宅に入居していない方
　④収入が収入基準の範囲内で、それを証明できる方

◆経　　費
　◎敷金（家賃の２か月分）
　◎毎月の家賃のほかに、ガス設備のリース料、共益費
　◎駐車場使用料月額2,000円

◆申し込み
　９月１０日（月）～１４日（金）　９時～１７時
※申込用紙は　９月６日（木）から（土･日曜日、祝日を除く）建築住宅グループ（市役所３階）、各支所でお渡しします。

申し込み・問い合わせ　建築住宅グループ（電話８５－４３９９）















































平成19年度北海道苦情審査委員
巡回相談を行います

　北海道の業務で、皆さんの利害に関わる苦情について、申し立てを受け付けします。
▼日時　９月12日（水）　10時～16時
▼場所　胆振支庁第２別館１階１号会議室（室蘭市幸町12－10）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　胆振支庁道政相談室（電話２４－９９０２）
















































『子どもの人権110番』
特設電話相談所を開設します

　９月17日（月）から23日（日）までを『子どもの人権110番強化週間』と定め、いじめや体罰、虐待などについて『子どもの人権専門委員』が相談を受け付けます。秘密は固く守られます。
▼相談日時　９月17日（月）～21日（金）　８時30分～19時、９月22日（土）・23日（日）　10時～17時
▼相談先　フリーダイヤル０１２０－００７－１１０
▼問い合わせ　札幌法務局室蘭支局（電話２２－５１１１）















































『特設人権・困りごと相談所』
を開設します

　人権や離婚、不動産、金銭、雇用、いじめなどの問題について、人権擁護委員が無料で相談をお受けします。秘密は固く守られます。
▼日時　10月２日（火）　10時～15時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　札幌法務局室蘭支局（電話２２－５１１１）















































失業などの給付についての雇用保険法が
10月１日から改正されます

１．一般被保険者の区分が変わります
　短時間労働被保険者（週所定労働時間20～30時間）の被保険者区分を廃止し、週所定労働時間20時間以上に一本化されます。
２．基本手当の受給資格要件が変わります
　原則として、12カ月以上（各月11日以上）の被保険者期間が必要になります。ただし、倒産や解雇（重大な自己責任によるものを除く）などにより離職された方は、６カ月以上（各月11日以上）であれば受給資格を取得できます。
３．育児休業給付の給付率が暫定的に50％に上げられます
　平成19年４月１日以降に職場復帰された方と平成22年３月31日までに育児休業を開始された方の給付率が、休業前賃金の40％から50％に引き上げられます。
４．教育訓練給付の要件や支給内容が変わります
　支給額が教育訓練受講経費の20％（上限額10万円）に統一されます。
　また、当分の間、初めて利用される方に限り被保険者期間が１年以上ある場合、教育訓練給付金の支給を受けることができます。
５．特例一時金の給付水準が変わります
　特例一時金の給付水準が、当分の間、基本手当日額の40日相当分となります。受給資格要件（原則として、６カ月以上の被保険者期間が必要）については、変更ありません。
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　ハローワーク室蘭（電話２２－８６８９）













































無料法律相談

▼日時・場所　①鉄南ふれあいセンターでの相談…10月20日（土）、９時30分～12時、②弁護士事務所での相談…日時は市民サービスグループにお問い合わせください。
▼内容　交通事故や金銭貸借、損害賠償、離婚などの法律問題
※裁判や調停中のもの、同じ方による同一内容の相談はお受けできません。
▼担当弁護士　奈良泰哉弁護士
▼定員　各６人（申込順）
▼申込期限　９月28日（金）

くらしの無料相談
～北海道行政書士会室蘭支部主催～

▼日時　９月22日（土）　９時30分～12時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼内容　相続や遺言、各種契約などで官公署に提出する書類の相談
▼定員　10人（申込順）
▼申込期限　９月21日（金）
※直接会場にお越しいただいても相談できますが、できるだけ事前にお申し込みください。

そのほかの相談

　市民生活や消費生活に関する相談も随時、市民サービスグループで受け付けています。
　なお、消費生活に関する問題は、登別消費者協会（市労働福祉センター内・電話８５－８３０７）でも受け付けています。

申し込み・問い合わせ　市民サービスグループ（電話８５－１８５５）












































必ず受診を『新入学児童健康診断』

問い合わせ　学校教育グループ（電話８８－１１６２）

　市は、平成20年４月から小学校に入学する児童の健康診断（簡易テスト含む）を行います。
　この健康診断は、入学にあたっての健康指導や入学後の保健指導などに役立てる大切なものです。必ず受診してください。
▼対象　市内に住所を有し、平成13年４月２日から平成14年４月１日までに生まれた児童
※対象となる児童のいる世帯には、10月上旬に封書でご案内しますが、10月５日（金）までに届かない場合はお問い合わせください。

健康相談・診査

申し込み・問い合わせ　健康推進グループ（しんた21内電話８５―０１００）

◎８カ月児健康相談

▼月日　10月31日（水）
※対象となる家庭に通知します。
▼場所　しんた21
▼内容　身体計測、栄養相談、育児相談、遊びの紹介
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオル、替えオムツ

◎乳幼児健康相談
▼月日　10月31日（水）
▼受付時間　10時00分～10時15分
▼場所　しんた21
▼対象　育児相談を希望する方
▼内容　発育・発達・育児などの相談、栄養相談
▼申し込み　事前に電話でお申し込みください

◎４カ月児健康診査
▼月日　10月25日（木）
※時間は、対象となる家庭に通知します。
▼場所　しんた21
▼対象　平成19年5月16日～平成19年6月15日生まれのお子さん
▼内容　診察、身体計測、栄養相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオ
　ル、替えオムツ

◎１歳６カ月児健康診査
▼月日　10月17日（水）
※時間は、対象となる家庭に通知します。
▼場所　しんた21
▼対象　平成18年3月生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談、フッ素塗布（希望者800円）
▼持ち物　母子健康手帳、お子さんの歯ブラシ

◎３歳児健康診査
▼月日　10月4日（木）
※時間は、対象となる家庭に通知します。
▼場所　しんた21
▼対象　平成16年9月生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、尿検査、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳、お子さんの歯ブラシ














































しんた２１からのお知らせ

集団予防接種を行います
◎ポリオ(秋期）

▼時間　12時45分～13時15分
▼対象　市内に住民票のある３カ月以上７歳６カ月未満児
▼接種回数　６週間以上の間をおいて２回投与
※ポリオの免疫を有する割合が低い昭和50年から昭和52年までに生まれた方を対象に、しんた21で成人ポリオ追加接種を行います(有料1,100円）。接種を希望する方は、上記しんた21の接種日の前日までに電話で健康推進グループにお申し込みください。

◎ＢＣＧ（10月）

【ポリオ・BCGの接種上の注意】
●通院中の方は接種してよいか主治医と相談してください
●必ず母子健康手帳を持参してください
※予防接種は無料で受けられます。
※年間日程表は、接種場所やしんた21で配布しています。

もぐもぐ食育ひろばに
参加しませんか
　　楽しみながら離乳食をつくってみませんか。託児も用意しています。
▼日時　９月11日（火）　10時～12時
▼場所　しんた２１調理室
▼対象　生後４～６カ月児を持つ保護者
▼内容　離乳食初期（４～６カ月児）の調理実習と交流タイム
▼定員　15人（申込順）
▼参加料　300円
▼持ち物　エプロン、三角きん（スカーフ）
▼申し込み　９月６日（木）（土・日曜日を除く）までに電話でお申し込みください

血液が不足しています
献血にご協力ください
▼日時　９月19日（水）　10時～11時30分
▼場所　登別温泉ふれあいセンター

申し込み・問い合わせ　健康推進グループ（電話８５－０１００）














































子育て支援センターからのお知らせ

移動子育て支援センターを開設します
▼月日・時間・場所

※直接会場にお越しください。
※鷲別保育所で行う移動子育て支援センターに参加　される方は、鷲別小学校の駐車場をご利用くださ　い。
▼対象　市内に居住する小学校入学前のお子さんと　その保護者
▼内容　絵本と遊具を使った自由遊びなど
▼持ち物　上靴（子ども・保護者とも）
▼問い合わせ　中央子育て支援センター

お父さんと遊ぼうを開催します
▼日時　９月15日土　10時～12時
▼場所　中央子育て支援センター
▼対象　小学校入学前のお子さんとそのお父さん
▼内容　絵本や遊具を使った自由遊びなど
※直接会場にお越しください。
※駐車場があります。
▼問い合わせ　中央子育て支援センター

おやつ作りを楽しみませんか
▼日時　10月16日火　10時～12時
▼場所　しんた21調理室
▼対象　小学校入学前のお子さんの保護者
▼内容　栄養士の指導によるおやつ作り
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　エプロン、三角きん
※当日、託児を行います
▼申し込み　９月11日（火）から14日（金）までに電話（９時～17時）で中央子育て支援センター

保育所に遊びに来ませんか
▼月日・場所

▼時間　９時30分～11時
▼対象　市内に居住する小学校入学前のお子さんとその保護者
▼内容　遊びを通した保育所児童との交流
▼持ち物　上靴（子ども・保護者とも）、着替え（外で遊ぶことがあります）
※直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　中央子育て支援センター

『親子であ・そ・ぼ』
ふぉれすと鉱山バス遠足を開催します
▼日時　10月10日（水）　9時30分～13時
▼場所　ふぉれすと鉱山
▼対象　市内に居住する2歳から就学前までのお子さんとその保護者
▼定員　20組程度（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　昼食、シート、飲み物
※ふぉれすと鉱山周辺を散策するため、歩きやすい靴と服装でご参加ください。
▼申し込み　９月18日（火）から21日（金）までに電話（９時～17時）で登別子育て支援センター
※雨天の場合はふぉれすと鉱山内で遊びます。

申し込み・問い合わせ　中央子育て支援センター（電話８１－３７１５）、登別子育て支援センター（電話８０－２７７２）














































市道通行止め期間を延長します

　広報のぼりべつ５月号で９月30日（日）までとお知らせしていました市道カルルス路線の通行止め期間を、工事が遅れているため、延長させていただきます。
　通行止め解除の詳しい日時については、広報のぼりべつ10月号でお知らせしますので、皆さんのご理解とご協力をお願いします。

◎通行止め区間　市道カルルス路線（登別カントリー倶楽部付近～ホテル岩井付近）

問い合わせ　土木公園グループ（電話８５－３２６０）














































漏水調査にご協力ください

　貴重な水の有効利用や道路陥没などの２次災害の防止を目的として、水道管の漏水調査を実施します。
　調査は市が業務委託した民間の調査員が、市道に埋設されている水道管と宅地内の水道メーターを調査し、漏水の有無を確認します。調査員は、市の腕章を着用し身分証明書を携帯していますので、不審に思った場合はご確認ください。
　なお、調査は、家の中には入ったり、料金をいただいたりすることはありません。
〈調査区域〉
　若草町３丁目の一部、若草町５・６丁目
　上鷲別町
　新生町5丁目の一部
　緑町
　大和町１丁目
　若山町１丁目
　青葉町の一部
▼調査期間　９月上旬から１１月下旬
▼調査会社　札幌フジ地中情報㈱

問い合わせ　水道グループ（電話８５－５５１０）














































９月10日（月）は
下水道の日です

　市は、９月10日（月）の下水道の日にちなみ、９月を下水道促進月間として、未水洗化家屋を対象に、市職員による下水道啓蒙活動を行います。

トイレの水洗化はお済みですか
～清潔で快適な生活のために～
　のぼりべつの恵まれた自然環境を守り、快適な生活を営むため、市は下水道の整備を進めています。
　この下水道の機能を十分に発揮させるためには、下水道の利用ができるようになった区域の皆さんに、一日も早く水洗トイレにしていただくことや、台所・浴室などからの汚水を下水道に流す設備を整えていただくことが必要です。
　皆さんのご理解とご協力をお願いします。

融資のあっせん・補助金の制度を
ご利用ください
　市は、下水道が使用できるようになった区域で、トイレの水洗化や排水設備設置の工事を行う場合の皆さんの費用負担を軽減し、水洗化を促進するため、融資のあっせんや補助金の制度を設けています。
　詳しくはお問い合わせください。

下水道はみんなで使う
公共の財産です
　一人一人がルールを守って、上手に使いましょう。
●水洗トイレには専用の紙以外を流さない。
●台所から食用油や野菜くずなどを流さない。
●雨水や雪を下水道管に入れない。

問い合わせ　下水道グループ（電話８５－９０５２）















































ペットの新しい飼い主探しと
無料検診・飼育相談を行います

　北海道は、９月20日（木）から26日（水）までの動物愛護週間にちなみ、子犬・子猫の新しい飼い主探しとペットの無料検診・しつけ方などの飼育相談を行います。
▼月日　９月22日（土）（雨天中止）
▼時間　新しい飼い主探し…受け付け10時～10時20分、決定10時30分（希望者多数の場合は抽選）、無料検診・飼育相談…10時～
▼場所　室蘭市東サービスセンター前広場（室蘭市寿町１丁目10-11）
※未登録犬の新しい飼い主になる方は、登録と狂犬病予防注射を受けることが必要です。
※子犬・子猫を譲りたい方は、事前に胆振支庁環境生活課に連絡の上、当日会場に連れて来てください。
▼問い合わせ　胆振支庁環境生活課（電話２４－９５７８）または環境対策Ｇ（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）















































北海道動物愛護推進員を
募集します

　北海道は、道内における動物の愛護と管理を推進するため、動物愛護推進員を募集します。ボランティア活動のため、謝金などは支給されません。
▼募集内容　次の３区分で、全道で170人を限度として支庁単位で募集します。
①一般の方（資格、経験は問いません）
②犬、猫などの動物に関する資格を持つ方、または犬、猫などの動物に直接かかわる仕事をされている方
③市町村から紹介を受けた方
※詳しくはお問い合わせください。
▼応募方法　応募用紙に必要事項をご記入の上、胆振支庁環境生活課に提出してください。応募用紙は市役所環境対策グループ（クリンクルセンター内）にもあります
▼問い合わせ　胆振支庁環境生活課（電話２４－９５７８）















































能力開発セミナーを
開催します

▼日時　10月５日（金）～19日（金）（土・日曜日、祝日を除く）　18時～21時
▼場所　登別地方高等職業訓練校
▼対象　在職している方
▼内容　パソコンの指導（データ管理に関する基礎）
▼定員　15人(申込順）
▼受講料　3,000円（教材費含む）
▼申し込み　９月６日（木）から25日（火）までに電話で室蘭高等技術専門学院（電話４４－３５２２）














































リサイクルまつり'07イン登別・白老を開催します

▼日時　９月30日（日）　10時～14時
▼場所　クリンクルセンター
▼イベント内容
　①フリーマーケット
　②紙すき・絵手紙作り体験
　③環境パネル展
　④マイバックの展示
　⑤クリンクルスタンプラリー
　（500人に、たい肥５㍑無料配布）
　⑥ペットボトル釣り大会
　⑦環境クイズ
　⑧リサイクル工作教室
　⑨ダンボールコンポストの作り方
　⑩昔のあそび体験コーナー
　（竹とんぼ・たこ・飛行機作りなど）
　⑪古布作品展
　⑫風力発電のしくみ
　⑬繊維リサイクルコーナー
　（タオルケット・バスタオル・フェイスタオル・オシボリを回収し、工業用ぞうきん（ウエス）として再利用します。回収するのは、上記４点に限定するとともに、綿50％以上、洗濯済みのものに限ります）
　⑭北海自衛太鼓演奏会

フリーマーケット出店者を
募集します
▼日時　９月30日（日）　10時～14時（雨天中止）
▼場所　クリンクルセンター職員駐車場
▼対象　市内または白老町に居住する個人・グループ
▼募集数　20店（登別市15店、白老町５店）
※申し込み多数の場合は抽選になります。
▼大きさ　1区画4.5㍍×５㍍
▼出店料　無料
▼申し込み　９月５日（水）から14日（金）（土・日曜日を除く）までに電話でリサイクルまつり運営委員会

申し込み・問い合わせ　リサイクルまつり運営委員会（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）















































納め忘れを防ぐため
電話による国民年金保険料
納付のご案内を行っています

　国民年金保険料の納め忘れがあると、将来受け取る年金が減額されたり、受けられなくなったり、また、障害基礎年金や遺族年金も受けられなくなる場合があります。
　こうしたことを防ぎ、国民年金被保険者の皆さんの年金権を確保するため、保険料の納付期限が過ぎても納付が確認できない方に対し、社会保険事務所などが委託した者から、電話で納付のご案内を行っています。
　今年度は『㈱オリエントコーポレーション』に委託して、電話による納付のご案内を行っています。
　また、夜間や休日に電話をかけることがありますが、ご理解とご協力をお願いします。
※委託を受けた者は、国家公務員と　同様の守秘義務が課せられ、プライバシーの保護に努めます。
▼問い合わせ　室蘭社会保険事務所（電話２４－７１０１）














































年金時効特例法の成立により、 全期間さかのぼってお支払いします

　『厚生年金保険法の保険給付及び国民年金の給付に係る時効の特例等に関する法律（年金時効特例法）』が７月６日から施行し、年金記録の訂正による年金の増額分を、時効により消滅した分を含めて、本人または遺族の方へ全額をお支払いすることになりました。

今 ま で は
年金記録が訂正された結果、年金が増額した場合でも、時効消滅により直近の５年間分の年金に限ってお支払いしていました。

これからは
　年金記録の訂正により増額した全期間さかのぼって支払います。

対象となる方
【既に年金記録が訂正されている方】
①　年金額が増えた方 や年金の受給資格が確認され、新たに年金をお支払いすることとなった方
　　⇒年金（老齢・障害・遺族）の時効消滅分が全期間さかのぼって支払われます。
②　①に該当する方が、亡くなられている場合には、そのご遺族の方
　　⇒未支給年金の時効消滅分が支払われます 。
※ご遺族の範囲は、亡くなった当時、生計を同じくしていた方で、配偶者、子、父母、孫、祖父母、兄弟姉妹の順となります。
【今後、年金記録が訂正される方】
③　今後、年金記録が訂正された結果、上記①・②と同じように年金額が増える方
　　⇒増額された年金や未支給年金が全期間分支払われます。

必要な手続きは
【今後、年金記録が訂正される方】
　記録の訂正の手続き以外に特別の手続きは必要ありません。訂正に合わせて自動的に手続きを行い、５年を経過した分の年金額もお支払いします。
【年金を受給開始後に年金記録が訂正されている受給者の方】
　簡単に手続きできるように、あらかじめ必要な記載事項を印字した用紙を９月から順次発送します。
　今すぐに手続きすることもできます。その場合には、室蘭社会保険事務所に必要な書類を持参（または郵送）していただく必要があります。
※郵送での手続きに必要となる用紙は、下記の問い合わせ先に請求するか、社会保険庁ホームページから印刷してください。
※手続きからお支払いまでの期間は、２・３カ月程度です。お支払いの前に、審査結果・振り込みなどのお知らせをします。

窓口での手続きに必要な書類
【年金を受給している方の場合】
○『年金証書』、『振込通知書』などの基礎年金番号・年金コードが確認できるもの
【未支給年金を受けたことがあるご遺族が手続きをされる場合】
○亡くなられた方が受けていた年金の『振込通知書』や『未支給年金支給決定通知書』など、基礎年金番号・年金コードが確認できるもの
○手続きされる方の身分証明書（運転免許証など）
○振り込みを希望される金融機関の預金口座の通帳
【未支給年金を受けたことがないご遺族が手続きをされる場合】
○下記の問い合わせ先に必要となる書類をお問い合わせください。
※本人以外の方が代理で手続きをされる場合は、委任状と委任を受けた方（実際に窓口に来られる方）の身分証明書（運転免許証など）をご持参ください。

※未支給年金とは、年金を受けられる方が亡くなられた時に、まだその方へのお支払いが済んでいなかった年金のことです。

問い合わせ　室蘭社会保険事務（電話２４－７１０１）または、ねんきんダイヤル（０５７０－05－１１６５）、社会保険庁ホームページ（http://www.sia.go.jp/）














































郷土資料館からのお知らせ

問い合わせ・申し込み　郷土資料館（電話８８－１３３９）

65歳以上の皆さんへ
郷土資料館無料入館のお知らせ
　郷土資料館は、９月17日の『敬老の日』にちなみ、次の期間、市内に居住する65歳以上の方の入館を無料にします。
▼無料期間　９月１日（土）～17日（月）（３日（月）、10日（月）は休館日）
▼開館時間　10時～17時

体験学習『第２回布のぞうり作り』に参加しませんか
▼日時　９月29日（土）　９時30分～17時
▼場所　文化伝承館（郷土資料館横）
▼対象　市内に居住する18歳以上の方
▼定員　12人（申込順）
▼参加料　100円（高校生以上の方は別途入館料190円がかかります）
▼持ち物　木綿の布切れ、昼食
▼申し込み　９月28日（金）までに電話（10時～17時）でお申し込みください















































縄文文化体験学習
『石のナイフを作ろう』

▼日時　９月29日（土）　11時～12時
▼場所　のぼりべつ文化交流館『カント･レラ』
▼定員　30人(申込順）
▼参加料　400円
▼申し込み　９月28日（金）までに電話（10時～17時）でのぼりべつ文化　交流館『カント・レラ』（電話８４－２０６９）















































『救急の日』の市民健康教室を
開催します

　室蘭市医師会は、９月９日の『救急の日』にちなみ、『心肺蘇生法とＡＥＤ』『めまい』をテーマに健康教室を開催します。

▼日時　９月７日（金）　18時30分～
▼場所　室蘭・登別保健センター３階（室蘭市東町４丁目20－６）
▼演題・講師

▼参加料　無料
▼問い合わせ　室蘭市医師会（電話４５－４３９３）














































９月の歯科救急医療

▼日時・診療所名・住所・電話番号

１０月の粗大ごみ収集

※粗大ごみの収集は、電話で受け付けしています。
※粗大ごみは、１品ごとにごみ処理券（１枚160円）を張って出してください（１回につき５品まで）。
※粗大ごみの収集日は、『家庭ごみ収集カレンダー』にも掲載しています。また、今後の『広報のぼりべつ』でもお知らせします。
申し込み　申込期間の９時～17時（土・日曜日、祝日を除く）に電話で㈲登和清掃（電話８８－０２００）
問い合わせ　環境対策グループ（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）















































年金受給者の会員を
募集します

　室蘭年金受給者協会（北海道年金受給者協会連合会所属）は、会員相互の親睦を目的とした会です。新たな出会いにチャレンジし、生きがいのある生活を楽しみませんか。
▼入会資格　国民年金、厚生年金、共済年金などの受給者
▼行事　パークゴルフ年２・３回、日帰り温泉バスツアーなど
▼特典　傷害保険自動加入、列車・旅行・宿泊施設・引越しの割引など
▼会費　年額２千円（入会金なし）
※詳しくはお問い合わせください。
▼申し込み　室蘭年金受給者協会（電話070－５６１４－６３５５）















































登別中国語交流会に
参加しませんか
～登別中国語交流会主催～

　中国人留学生とお話しながら、楽しく学習しませんか。初心者クラスもありますので、お気軽にご参加ください。
▼期間　10月～平成20年３月
▼日時　毎週木曜日　19時～20時30分
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼講師　室蘭工業大学中国人留学生
▼会費　月額3,500円
※詳しくはホームページ（http://www.geocities.co.jp/NeverLand-Mirai/9284/）をご覧ください。
▼問い合わせ　堀本さん（電話８３－２４２０）















































認知症研修会に
参加しませんか
～登別市ぼけ老人を支える会主催～

▼日時　９月11日（火）　13時～17時
▼場所　市民会館視聴覚室
▼講師　千葉泰二さん（三愛病院院長）
▼演題　認知症とのかかわり～医療と福祉の視点から～
▼問い合わせ　小林さん（電話８５－４２１４）















































陸上自衛隊幌別駐屯地
『創立54周年及び第13施設群創隊
32周年記念行事』を開催します

▼日時　９月９日（日）　９時～15時
▼場所　陸上自衛隊幌別駐屯地
▼内容　模擬売店、作品展、装備品の展示、車両の試乗、ふれあい広場、太鼓演奏など
▼問い合わせ　陸上自衛隊幌別駐屯地広報班（電話８５－２０１１）














































グリーンデータバンク

　家庭で育てられなくなった庭木などを登録し、欲しい方に無料であっせんする制度です。
　樹木を提供していただける方や欲しい方は、電話でお申し込みください。
　また、グリーンデータバンクのご利用は市内に居住する方に限ります。
　なお、樹木などの掘り起こしや引き取り、運搬は、庭木を取得される方に行っていただきます。
　詳しくは、お問い合わせください。

　　　　　　　　　　　　　　　　ゆずります

　問い合わせ　土木公園グループ（電話８５－４１１５）














































自衛官等募集案内

問い合わせ　自衛隊札幌地方協力本部
　　　　　　　　室蘭地域事務所（電話４４－９５３３）
　　　　　　　　市総務グループ（電話８５－１１３０）

秋の市民登山会を
開催します
～登別山岳連盟主催～

▼月日　９月30日（日）
▼登山地　富良野西岳（1,331㍍）
▼定員　40人（申込順）
▼参加料　6,000円（バス代、ロープウエー代、保険料）
※詳しくはお問い合わせください。
▼申し込み　９月20日（木）までに電話で神原さん（電話８５－６６７４)















































秋の市民登山会
道南のアルプス『南白水岳』
を一緒に登りませんか
～登別山岳会主催～

▼日時　10月14日（日）　集合４時30分
▼集合場所　市民会館駐車場
▼登山地　道南・白水岳（1,122㍍）
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　5,000円（バス代、保険料）
▼申し込み　10月５日（金）までに電話で藤木さん（電話８５－５８９７)

















































料理教室に参加しませんか
～登別厚生年金病院主催～

▼日時　９月28日（金）　10時～12時30分
▼場所　登別厚生年金病院３号棟２階調理実習室
▼テーマ　花寿司を作ろう（切り口に花の絵柄が出てくる巻き寿司）
▼定員　８人（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　エプロン（貸し出しもあります）
▼問い合わせ　９月20日（木）の15時までに電話で登別厚生年金病院栄養部・水野さん（電話８０－３２３５）
















































第39回音楽発表会に
お越しください
～登別市音楽協会主催～

▼日時　９月９日（日）　第１部…11時～13時30分、第２部…14時30分～17時
▼場所　市民会館大ホール
▼内容　幼児から大人によるピアノ、バイオリン、トロンボーン、講師によるピアノ、フルート演奏など
▼入場料　無料
▼問い合わせ　山上さん（電話８５－１８９９）















































ツール・ド・北海道国際大会が
９月16日日（第５ステージ：室
蘭市～札幌市）に開催されます

沿道で出場選手への声援をお願いします。

【参加チーム】
20チーム（国内大学、社会人、地域選抜チーム、外国６チーム）約100名の選手

【競技コース】
　室蘭市入江運動公園前（９時スタート）→国道36号線→鷲別歩道橋（９時12分ごろ）→ときめき橋（登別市幌別町～中央町）（９時23分ごろ）→市役所前→労働福祉センター前→岡志別の森運動公園前（９時27分ごろ）→日本工学院北海道専門学校前→新登別大橋→上登別町→カルルス町→オロフレトンネル→伊達市大滝区→札幌市真駒内

【交通規制について】
　当日は、自転車の通過する３分前に規制予告パトカーが通り、交通規制されます。競技コースに交差する道路などは、交通規制整理員や誘導整理員によって交通規制の協力を要請する場合があります。
　路線バスを利用される場合は、バス会社にご確認ください。
　交通規制の解除は、規制解除パトカー、後方広報車による終了周知車が通過後解除されます。
　ただし、救急車両は除かれます。

問い合わせ　財団法人ツール・ド・北海道協会（電話011－222－５９２２）














































日本工学院北海道専門学校便り

問い合わせ（電話８８－０８８８）

テクノロジー科ロボットコースはテクノロジー科
電子機械・ＣＡＤコースに名称が変わります

　現在、ロボットの分野に限らず、あらゆる分野で電子機械の技術が要求されています。電子機械・ＣＡＤコースは、電気電子回路の基礎からコンピューター、通信技術、機械技術の基礎から応用、２Ｄ・３ＤＣＡＤという製図の基礎から応用までを学び、ものづくりにおける創造性豊かな技術者の育成を目指します。
　このコースの学生は、各種の大会や展示に積極的に参加し、電子機械技術の紹介をしています。
　７月末に秋田県で開催された２００７ワールドソーラーカー大会では、２台が見事クラス優勝と３位を獲得しました。
　また、８月上旬に開催された『夏休みロボット製作』では多くの小・中学生が参加し、ロボット製作を楽しみました。

９月の体験入学のご案内
▼日時　９月１日（土）、８日（土）、９日（日）、15日（土）、22日（土）、29日（土） 　11時20分～15時30分
▼申し込み　入学広報室(電話0120-666-965・ホームページ：http://www.nkhs.ac.jp/ent/event/open_college.html）















































知里幸恵フォーラム'07
イン登別を開催します

▼日時　９月17日（月）　13時～16時（開場12時30分）
▼場所　ホテル平安
▼内容　講演『幸恵さんとみすゞさん』、トンコリ演奏
▼講師　矢崎節夫さん（児童文学作家）
▼演奏　加納沖さん（アイヌ民族楽器奏者）
▼入場料　無料
▼問い合わせ　知里森舎（電話８３－３６７７）
















































北海道遺産『登別温泉地獄谷』
散策会に参加しませんか

　（財）自然公園財団登別支部と登別市観光ボランティアガイド会は、登別温泉地獄谷やその周辺の自然学習と森林浴や温泉浴が体験できる散策会を開催します。
▼日時　10月13日（土）　９時30分～12時（雨天中止）
▼集合場所　登別パークサービスセンター
▼定員　30人（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　飲み物、タオル、雨具
▼申し込み　10月１日（月）から電話で髙野さん（電話８６－８４００）















































まちを見よう！まちを知ろう！
『市民見学会』に参加しませんか

　登別市のまちづくりの様子を市民のみなさんにもっと知っていただくため、市民見学会を開催します。この機会に、ぜひ見学してみませんか。

見学施設
・若山浄化センター
・クリンクルセンター
・介護老人保健施設グリーンコート三愛
・登別温泉地獄谷・大湯沼川探勝歩道親水施設（足湯体験）

団体参加
▼見学日　９月２５日（火）（雨天決行）
▼対象　市内の各種団体・サークル（１団体10～15人）
▼募集団体数　１団体（2団体以上の場合は抽選）
▼持ち物　タオル、昼食、飲料水またはお茶

個人参加
▼見学日　10月９日（火）（雨天決行）
▼バス乗車場所・出発時間
　登別温泉ふれあいセンター 　９：00（解散予定時間　16：00）
　婦人センター　　　　　　　　　　９：20（解散予定時間　16：20）
　市役所　　　　　　　　　　　　　　９：40（解散予定時間　16：40）
　鷲別公民館　　　　　　　　　　　10：00（解散予定時間　17：00）
▼対象　市内に居住し、個人で参加を希望する方
▼定員　30人（申込順）
▼持ち物　タオル、昼食、飲料水またはお茶

※ある程度の時間（１時間程度）を歩く場所があります。歩き　やすい靴と服装でご参加ください。

申し込み　個人参加は９月10日（月）から21日（金）までに、団体参加は９月10日（月）から14日（金）までに電話（９時～17時30分）で情報推進グループ（電話８５－６５８６）














































文化・スポーツ振興財団からのお知らせ

健康料理教室を開催します
▼日時　９月28日（金）　９時30分～13時
▼場所　市民会館
▼対象　市内に居住または通勤する方
▼内容　体にやさしい和食料理の基本を学びます
▼メニュー　豚肉と野菜のカレーしょうゆいため、冷ややっこと野菜の変わりソースかけ、きゅうりと油揚げのとろみ汁、ご飯
▼講師　安達陽子さん（登別市食生活改善推進委員）
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　900円（材料費を含む）
▼持ち物　エプロン、ふきん
▼申し込み　９月４日（火）から１１日（火）（土・日曜日を除く）までに電話（９時～17時）で文化・スポーツ振興財団

デューク更家式ウオーキング教室
に参加しませんか
▼日時　10月13日（土）　午前の部…10時～12時、午後の部…13時～15時
▼場所　総合体育館
▼講師　竹本寿美子さん（デューク更家公認スタイリスト）
▼対象　小学生以上の方
▼募集人員　各50人（申込順）
▼参加料　600円（保険料を含む）
▼持ち物　運動できる服装、室内用運動靴
▼申し込み　９月10日（月）から10月５日（金）（土･日曜日、祝日を除く）までに電話（９時～17時）で文化・スポーツ振興財団

編み物（手編み）教室に
参加しませんか
▼日時　10月18日（木）、23日（火）、25日（木）　10時～12時
▼場所　市民会館
▼対象　市内に居住または通勤する方
▼講師　大畑啓子さん（（社）日本編物文化協会会員）
▼内容　シルクモヘアの糸を使って、おしゃれな小物（ネックマフラー、アームウオーマー、玉編み帽子）の作成
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　1,500円（材料費を含む）
▼持ち物　かぎ針５・６号
※貸し出しもあります。
▼申し込み　９月11日（火）から20日（木）（土・日曜日を除く）までに電話（９時～17時）で文化･スポーツ振興財団

キッズサッカー教室に
参加しませんか
▼日時　９月29日（土）　３・４歳の部…９時30分～10時30分、５・６歳の部…11時～12時
▼場所　総合体育館
▼対象　３～６歳の子ども
▼定員　各20人（申込順）
▼参加料　500円(保険料を含む）
※受講料は、当日に持参してください。
▼持ち物　運動できる服装、室内用運動靴
▼申し込み　９月４日（火）から14日（金）（土･日曜日を除く）までに電話（９時～17時）で文化・スポーツ振興財団

らくあ水泳教室の参加者を
募集します

▼場所　市民プール『らくあ』
▼対象　市内に居住または通勤している方
▼受講料　１教室月額2,000円
※別途入館料がかかります。
※初回受講時に別途スポーツ安全保険料1,500円がかかります。
▼定員　各20人（申込順）
※各コース5人に満たない場合は実施しません。
▼申し込み　９月４日（火）から６日（木）までに電話（10時～20時）で市民プール『らくあ』

申し込み・問い合わせ　文化・スポーツ振興財団（電話８８－１１１６）、市民プール『らくあ』（電話８５－５５８８）













































し尿収集日のお知らせ（定期収集区域）

　10月から平成20年３月までのし尿収集日をお知らせします。
　し尿収集の際は、次のことに留意してください。
●収集時は立ち会いをし、収集量を確認してください。
●クリーンチケットで支払いをされる方は、収集日前にチケッ　トをご用意ください。
●収集日程は、天候などにより前後することがあります。
●臨時収集を希望される方は、お早めにお申し込みください。
●転居・転出される方は、必ず最終くみ取りを行ってください。
▼臨時収集・最終くみ取りの申し込みと
　収集に関する問い合わせ
　㈱東洋興業（電話８５－２９３５）
※土・日曜日、祝日、12月31日（月)～１月５日（土）を除く９時～16時に問い合わせください。
▼料金などに関する問い合わせ
　環境対策グループ（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）

し尿収集日程表

ふぉれすと鉱山からのおしらせ

※詳しくはお問い合わせください。
申し込み・問い合わせ　ＮＰＯ法人モモンガくらぶ（電話８５－２５６９）
















































古本市を開催します
～のぼりべつの図書館を考える会主催～

　『登別市新図書館建設基金』への寄付と市立図書館の利用を促進するため、古本市を開催します。
▼日時　９月29日（土）・30日（日）　10時～18時（30日（日）は16時まで）
▼場所　市立図書館ロビー
◎古本寄贈のお願い
　皆さんのご家庭に眠っている本（百科事典類を除く）をご提供ください。収益金は全額、同建設基金に寄付します。
▼収集日時　９月25日（火）～28日（金）　10時～15時
▼古本収集場所　市立図書館（持参できない方は、収集に伺いますのでお早めにご連絡ください）
◎問い合わせ　西村さん（電話８５－５３３４）














































９月の市立図書館行事

▼参加料　無料
※幼児は、保護者同伴とします。
※『メッセージカード作り』は９月４日（火）までに電話でお申し込みください。
※平成20年３月まで毎週木曜日は19時30分まで開館時間延長（試行）しています。どうぞご利用ください。

申し込み・問い合わせ　市立図書館（電話８５－４３２４）













































移動図書館こぐま号巡回日のお知らせ

問い合わせ　市立図書館（電話８５－４３２４）

【こぐま号を利用する方へ】
●図書は１人につき10冊まで借りられます
●借りた図書は次回の巡回日に返却してください
●図書の返却は図書館・各配本所でも受け付けています
●悪天候の日は巡回を中止することがあります
●本館の図書も借りられますので、こぐま号に備え付けの予約票または電話で図書館へお申し込みください

新着図書案内９月号

・「星座」になった人　　　　　　　　　　天満　ふさこ著
　父親譲りの文才を最も嘱望されながらも、わずか22歳にしてビルマで戦死した芥川竜之介の次男・多加志。たった一編だけ遺された小説「四人」に込められた父への誓いとは、果たして何だったのか？
・山のある家 井戸のある家　　　　　津島　佑子・申京淑著
　日韓を代表する女性作家が交わし合った24通の手紙。野菜や花の話、子どものころの回想、家族への思い、そして文学のこと…。移ろいゆく季節のなかで、ゆっくりと深みをましてゆく理解と共感の１年間。

このほかに新しく入った本

◇１１時間　　　　　　　　　　　江花　　優子著
◇「苦情」対応力　　　　　　　関根　　真一著
◇ランナー　　　　　　　　　　　あさのあつこ著
◇大明国へ、参りまする　　　岩井　三四ニ著
◇首挽村の殺人　　　　　　　大村　友貴美著
◇独り群せず　　　　　　　　　北方　　謙三著
◇夜明けの街で　　　　　　　東野　　圭吾著
◇小美代姐さん愛縁奇縁　　群　　ようこ著

※図書館では、毎月購入している本の全リストを差し上げています。ご利用ください。
※詳しくは市立図書館のホームページをご覧ください。














































不用品ダイヤル市

登別消費者協会（電話８５－８３０７）
火～金曜日（祝日を除く）10：00～16：00
※お申し込みは、市内に居住する方が対象で、登録期間は６カ月です。
継続希望の場合は、再度お申し込みください。

　ゆずります（売ります）

●電子オルガン●ワープロ●ドレッサー（コンセント付き）●ベビーベッド●電気ポット（３㍑）●自転車用補助いす●食卓テーブル用ハイコンビラック（７カ月児～１歳６カ月児用）●エアロビバイク●手押し車●冷凍庫（幅88×高さ83×奥行60㌢）●もちつき器●スタッドレスタイヤ（175－70－R14ホイール付）●ゴルフクラブ（14本フルセット）●座いす

　ゆずってください（買います）

●まきストーブ●ミキサー●パソコンプリンター●チャイルドシート（５・６歳用）●ピアノ











































第30回登別漁港まつり

▼日時　9月8日(土）　９時～21時
　　　　　　　　9日(日）　10時～16時
▼場所　登別漁港
▼プログラム(予定）

9月8日（土）

9月9日（日）

※天候や都合により、行事・時間が一部変更になる場合があります。

問い合わせ　登別漁港まつり実行委員会（電話090-6876-1639）

となりまちホットライン

◎白老町
登山会に参加しませんか
～白老山岳会主催～　
▼日時　９月30日（日）　7時～15時（６時40分受け付け開始）
▼集合場所　白老町役場駐車場
▼内容　胆振最高峰のホロホロ山(1,322㍍)と尾根続きの徳舜瞥山(1,309㍍・希望者のみ)を登ります
▼持ち物　昼食、飲料水、雨具、帽子、上着、軍手、おやつなど
▼定員　80人（申込順）
▼参加料　1,000円（保険料、記念品など）
▼申し込み　成田さん（電話０１４４－82－３４８９）

◎室蘭市
『山の駅』に遊びに行こう
だんパラ秋フェスティバル
　室蘭岳のロッジだんパラに『山の駅』が一昨年誕生し、登山やスポーツで訪れる人の憩いの場となっています。
　乗馬やきのこの採取体験など自然の中で山と親しんでもらえるようなイベントのほか、ペットボトルロケットや電動ラジコンの飛行機教室などを開催。新鮮な野菜の直売も行います。皆さんのお越しをお待ちしています。
▼日時　９月17日（月）　９時～15時
▼場所　山の駅ロッジだんパラ周辺
▼問い合わせ　山の駅ロッジだんパラ（電話４３－５６００）

◎伊達市
オーケストラがやってくる！
『トヨタファミリコンサートin伊達』
　札幌フィルハーモニー管弦楽団が奏でるシンフォニーをご堪能ください。
▼日時　９月17日（月）　14時～
▼場所　だて歴史の杜カルチャーセンター大ホール
▼入場料　前売り1,000円(当日1,200円)、高校生以下無料(入場券販売所で配布する学生券が必要)
▼入場券販売所　だて歴史の杜カルチャーセンター、エルム室蘭中島店
▼問い合わせ　だて噴火湾アートビレッジ実行委員会（電話０１４４－21－５０５０）