男女共同参画に関する
啓発教材（ビデオ）を貸し出します

男女共同参画に関する理解を深めてもらうため、分かりやすい内容のビデオを次のとおり貸し出します。
◎２１世紀はみんなが主役（男女共同参画社会基本法のあらまし）
◎人権ってなあに１（あなたへのメッセージ）
◎人権ってなあに２（ジェンダーフリー）
◎根絶！夫からの暴力
▼使用料　無料
▼期間　１週間以内
▼対象　個人・団体・事業所など
▼申し込み　企画課（電話８５－１１２２）

















行政相談委員にご相談ください

　市内には、総務大臣から委嘱された２人の行政相談委員がいます。国や特殊法人（公団・銀行・公庫など）の業務、北海道や市の業務に関する苦情や意見、要望をお持ちの方は、お気軽にご相談ください。
　相談は無料で、秘密は固く守られます。
◎行政相談委員　前川博さん（中央町３丁目２４－８・電話８５－２３６０）、山形貞子さん（若草町５丁目３－３・電話８６－８０３４）
▼問い合わせ　情報推進課（広報広聴）（電話８５－６５８６）


































まちを見よう！まちを知ろう！
市民見学会に参加しませんか

　登別市のまちづくりの様子を市民のみなさんにもっと知っていただくため、市民見学会を開催します。
　この機会にぜひ、まちの施設や事業のようすを見学してみませんか。
◎個人参加
▼見学日　５月２４日（土）・２７日（火）（いずれも雨天決行）
▼バス乗車場所・出発時間
　市役所　　　　９：００
　鷲別公民館　　９：２０
　婦人センター　９：４５
▼対象　市内に居住し、個人で参加を希望する方
▼定員　３０人（定員を超えた場合は抽選）
▼持ち物　昼食
◎団体参加
▼見学日　５月２８日（水）
▼対象　市内の各種団体・サークル（１団体２０～３０人）
▼定員　１団体（２団体以上の申し込みがあった場合は抽選）
▼持ち物　昼食
◎見学施設
●特別養護老人ホーム『緑風園』
●クリンクルセンター
●総合福祉センター『しんた21』
●ネイチャーセンター『ふぉれすと鉱山』
●若山浄化センター
◎申し込み　５月１９日（月）までに情報推進課（広報広聴）（電話８５－６５８６）
　







































第３回のぼりべつ鬼の童話
紙芝居コンテスト作品募集

▼題材　『第３回のぼりべつ鬼の童話コンテスト』受賞作４作品の中から１作品を選択し、紙芝居にしてください。
◎最優秀賞　『鬼の角』
◎優秀賞　『鬼の駅員さん』『かみなりおにとヘソのゴマ』『登別の鬼のはなし』
・受賞作品は、登別市のホームページの各課のページ『企画課』に掲載しています。
・お電話をいただければ、受賞作品を送付します。
▼募集期間　７月３１日（木）まで（当日消印有効）
▼応募規定　画用紙（Ａ３版を横にして使用）７枚以上１０枚以内カラーで、タイトル、住所、氏名、年齢、性別、電話番号、職業を明記してく　ださい
・絵の裏のセリフの文字数は自由ですが、原文のオリジナリティーを損なわないようお願いします。
・紙芝居ですので、裏面に童話の原文をそのまま張付するのではなく、セリフ形式にするなど工夫してください。
・１０歳程度の児童が鑑賞するものとします。
・郵送の場合、封筒に『第３回鬼の童話紙芝居在中』と記入してください。
▼賞金　最優秀賞２０万円（１人）、優秀賞５万円（３人）、佳作５千円程度の記念品（１０人以内）
▼入選発表　平成１５年９月
※受賞作品の著作権は市に帰属します。また、応募作品は返却しません。
※鬼の童話コンテストは第３回（昨年）で終了しました。
▼問い合わせ　〒０５９－８７０１　登別市中央町６－１１　企画課内『第３回のぼりべつ鬼の童話紙芝居コンテスト』係（電話８５－１１２２　・ＦＡＸ８５－１１０８）





































毎週水曜日は『PiPの日』です

　地域情報センター『PiP』は毎週水曜日を『PiPの日』とし、パソコン初心者のみなさんを応援します。
◎パソコン相談会
▼日時　第１・３・５水曜日　１４時～１６時
▼内容　パソコン初心者の市民のみなさんが抱く疑問や問題点を解決できるよう一緒に考えます
▼場所　地域情報センター
▼参加料　参加料は無料ですが、相談の受付けは先着順です（当日、会場へ直接お越しください）
◎パソコン講習会
▼日時　第２・４水曜日　１０時１５分～１７時
▼内容
・ステップ１（第２水曜日）…初心者対象、キーボードとマウス操作などの習得
・ステップ２（第４水曜日）…ステップ１修了者のインターネットと電子メール入門
▼場所　地域情報センター
▼費用　各２千円（当日持参）
▼定員　６人（申込順）
▼申し込み　受講日の１週間前の水曜日までに電話で情報推進課（情報政策）（電話８５－５１０９）


































『広報のぼりべつ』は、月１回
（毎月１日）発行しています

　今年４月から『広報のぼりべつ』は月１回発行することになりました。みなさんのご理解とご協力をお願いします。
◎『広報のぼりべつ』の発行について…月１回、毎月１日に発行
◎広報紙への掲載依頼締切日…掲載する月の前月１０日まで
▼問い合わせ　情報推進課（広報広聴）（電話８５－６５８６）

































５月１１日（日）から２０日（火）まで
春の全国交通安全運動を実施

　みなさん一人ひとりが、交通事故の犠牲者にならないよう次のことを心がけましょう。
・子どもと高齢者の事故防止
・スピードの出し過ぎ防止
・シートベルトとチャイルドシートの着用の徹底
・飲酒運転など、悪質・危険な運転の追放
▼問い合わせ　市民課（電話８５－１８５５）


































加入手続きはお済みですか
市民交通傷害保険

　万一の交通事故に備えて、家族みんなで市民交通傷害保険に加入しましょう。
▼加入資格　市内に居住する方
▼保険料　年額１口３６０円（１人につき２口まで加入できます）
▼保険金　１口につき、死亡１００万円、傷害５千円～１２万円
▼申し込み　市民課（電話８５－１８５５）または各支所



































平成１６年歌会始
詠進要領を配布します

　平成１６年歌会始のお題は『幸』と定められました。詠進歌は、自作の短歌を毛筆で自書の上、宮内庁へ郵送してください（一人一首）。
　なお、総務課（市役所２階）で詠進要領を配布しますので、ご希望の方はお問い合わせください。
▼詠進期限　９月３０日（火）
▼あて先　宮内庁（〒１００－８１１１）
▼問い合わせ　総務課（電話８５－１１３０）




































ごみの野外焼却は
禁止されています

　家庭や工場、作業所などの敷地でのごみの野外焼却は禁止されています。また、平成１４年１２月からは、一般的に使われている家庭用小型焼却炉でのごみ焼却も禁止となり、処罰の対象となりました。
　ごみを野外で焼くと、『煙、におい、ダイオキシン類』の発生により、自分だけでなく周囲の方にも迷惑をかけたり生活上の被害が発生します。ごみは正しく分別してごみステーションに出すか、専門業者に委託するなど適正に処理しましょう。
▼問い合わせ　環境資源課（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）



































カラスの巣とはちの巣の
駆除を行っています

　市は、一般住居内のカラスの巣とはちの巣の駆除を無料で行っています。巣を発見したときは、環境資源課へご連絡ください。
　なお、事業所（店舗兼住宅と所有地を含む）や作業現場、アパート、マンション（賃貸）などの住宅については、駆除専門業者に依頼するか、自己処理をしていただきます。ご理解とご協力をお願いいたします。
◎巣を発見したときは
・巣の付近はなるべく避けて通る。
・石を投げたり、大きな音を立てるなどの行為はやめる。
・軒下などへのはちの出入りを確認したら、早めにご連絡ください。
◎巣の駆除（取り除く）ができない場合があります
・高所場所（５㍍以上）、家屋内で構造上、巣が見えないような場合は駆除しません。
・山にある巣については、原則として駆除しません。
▼問い合わせ　環境資源課（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）




































健康相談・診査

▼申し込み・問い合わせ　健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）
◎健康相談

▼対象　コレステロールや血圧、血糖値などが高く、生活上どんな工夫や注意をしたらよいか知りたいと思っている方
▼内容　保健師や栄養士による食生活や生活習慣に関するアドバイス
▼申し込み　５月３０日（金）までに電話でお申し込みください
◎８カ月児健康相談

▼月日　６月２５日（水）（時間は、対象となる家庭に通知します）
▼場所　しんた２１
▼内容　身体計測、栄養相談、育児　相談、遊びの紹介
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオル、替えオムツ
◎乳幼児健康相談
▼月日　６月２５日（水）
▼受付時間　１０時～１０時１５分
▼場所　しんた２１
▼対象　育児相談を希望する方
▼内容　発育・発達・育児などの相談、栄養相談
▼申し込み　事前に電話でお申し込みください
◎４カ月児健康診査
▼月日　６月１９日（木）（時間は、対象となる家庭に通知します）
▼場所　しんた２１
▼対象　平成１５年１月１６日～平成１５年２月１５日生まれのお子さん
▼内容　診察、身体計測、栄養相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオル、替えオムツ
◎１歳６カ月児健康診査
▼月日　６月１１日（水）（時間は、対象となる家庭に通知します）
▼場所　しんた２１
▼対象　平成１３年１１月生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談、フッ素塗布の予約
▼持ち物　母子健康手帳、お子さんの歯ブラシ
◎３歳児健康診査
▼月日　６月５日（木）（時間は、対象となる家庭に通知します）
▼場所　しんた２１
▼対象　平成１２年５月生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、尿検査、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳































指定ごみ袋等取扱店とクリーンチケット
取扱所指定解除のお知らせ

　指定ごみ袋やごみ処理券、クリーンチケットを取り扱わなくなった店（所）をお知らせします。
◎指定ごみ袋等取扱解除店
・山本商店（登別東町２丁目３５）
◎クリーンチケット取扱解除所
・美不二町内会（美園町６丁目３１－１１）
▼問い合わせ　環境資源課（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）
































特別障害者手当、障害児福祉手当、
福祉手当（経過措置）の金額が変わります

◎特別障害者手当
　心身に政令で定める程度の障害のある２０歳以上の方に支給している特別障害者手当の金額が平成１５年４月分より月額２万６千８６０円から２万６千６２０円に変わります。ただし、一定額以上の所得がある方や３ヵ月以上継続して入院している方、特別養護老人ホームなどの施設に入所している方には支給されません。
◎障害児福祉手当
　心身に政令で定める程度の障害のある２０歳未満の児童の保護者による申請に基づき支給している障害児福祉手当の金額が平成１５年４月分より月額１万４千６１０円から１万４千４８０円に変わります。ただし、保護者の所得が一定額以上の場合など手当が支給されないことがあります。
◎福祉手当（経過措置）
　特別障害者手当ができる前の制度で経過措置により支給している福祉手当が平成１５年４月分より月額１万４千６１０円から１万４千４８０円に変わります。
▼問い合わせ　障害福祉課（電話８５－１９１１）


































親子で遊ぶ『あそびの広場』に
参加しませんか

　子育て支援センターは、親子で遊ぶ楽しさを体験し、遊びを通して子育てを応援します。
▼対象　１歳児グループ…１歳６カ月～２歳５カ月、２歳児グループ…２歳６カ月～３歳６カ月
▼開催日　１歳児グループ…６月３日から７月１５日までの毎週火曜日、２歳児グループ…６月５日から７月１７日までの毎週木曜日
▼時間　１０時～１２時
▼場所　子育て支援センター（富士保育所横）
▼定員　１０組（申込順）
▼参加料　無料
▼内容　集団あそび、運動あそび、七夕飾りの製作、戸外あそび
▼申し込み　５月１９日（月）から２２日（木）までの９時から１７時までに電話で子育て支援センター（電話８１－３７１５）
































６月の予防接種

▼問い合わせ　健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）
【接種上の注意】
●通院中の方は接種してよいかを主治医と相談してください
●必ず母子健康手帳を持参してください
※予防接種は無料で受けられます。
※年間の予防接種の日程については、市民健康カレンダーをご参照ください。

保育所に遊びに来ませんか

　市内の各保育所は、地域の子育て家庭の方を対象に、保育所を開放します。保育所の児童と一緒にいろいろな遊びを体験してみませんか。
▼開放の月日　幌別東保育所・登別保育所…６月３日（火）、鷲別保育所・栄町保育所…６月４日（水）、富士保育所・富浦保育所…６月５日（　木）、登別温泉保育所…６月２５日（水）
▼時間　９時３０分～１１時
▼対象　市内に居住する小学校入学前までの幼児とその親
▼持ち物　上靴（天候により、外遊びを行うこともありますので、着替えを用意してください）
※当日、直接各保育所にお越しください。
▼問い合わせ　子育て支援センター（電話８１－３７１５）


































エキノコックス症の
感染に気をつけましょう

　エキノコックスは寄生虫の一種で、キツネや犬などに寄生したエキノコックスの卵が人の口に入ると、肺や肝臓などが侵されるエキノコックス症に感染することがあります。
　暖かくなり、山などに入る機会が多くなるシーズンを迎え、感染防止のため次のことに注意しましょう。
◎外から帰ったら必ず手を洗う。
◎沢水や小川などの生水は飲まない。
◎山菜などは、よく洗うか十分に加熱してから食べる。
◎キツネを餌づけしたり、呼び寄せたり、手で触れることはやめる。
◎キツネのえさになる残飯や生ごみを放置しない。
▼問い合わせ　健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）

































子育て講座
～親子であ・そ・ぼ～

　親子で遊ぶ楽しさを体験しませんか。
▼日時　５月２１日（水）　１０時～１２時
▼場所　しんた２１・２階多目的ホール
▼対象　２歳から３歳までの幼児とその親
▼定員　２０組（申込順）
▼参加料　無料
▼持ち物　上靴（親子とも）、飲料水（水またはお茶）
▼内容　運動あそび、絵合わせ、フォークダンス、パネルシアターなど
▼申し込み　５月６日（火）から９日（金）までの９時から１７時までに電話で子育て支援センター（電話８１－３７１５）




































高齢者割引定期券
『ふれあいパス』が発売されます

　市は、道南バスが発売する高齢者用割引定期券『ふれあいパス』の購入費の一部を助成します。登別市・室蘭市・伊達市内の定期路線バスが１ヵ月乗り放題の定期券で、購入前に資格登録が必要です。
▼対象　市内に住所を有する７０歳以上の方
▼登録方法　印鑑（朱肉を使うもの）、健康保険証、顔写真１枚（縦２．５㌢×横２．５㌢）を持参し、社会福祉課または各支所で登録手続きを　してください
▼乗車できる範囲　登別市・室蘭市・伊達市内の定期路線バス
▼購入場所　
・登別市内…登別中央ショッピングセンター・アーニス、道南バス登別温泉ターミナル
・室蘭市内…道南バス東町ターミナル、丸井今井、長崎屋中央店
▼販売金額　月額３千９００円（定価４千５００円）
▼購入時に必要なもの　登録証、写真１枚、印鑑（朱肉を使うもの）、委任状（初回購入時）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　社会福祉課（電話８５－１９１１）、道南バス（電話４５－２１３１）



































消費税と地方消費税の
納税は期限内に

　納税は社会の基本的なルールです。日ごろから納税のための資金を準備し、納付の期限に注意して期限内に申告・納付しましょう。
　また、期限内に納付できない場合は、ご相談ください。
▼問い合わせ　室蘭税務署（電話２２－４１５１）




































６月の粗大ごみ収集

　粗大ごみの収集は、地域ごとに決められた年２回の収集時期に、電話の申し込みにより行います。粗大ごみを出すときは（１回につき５品まで）、１枚１６０円のごみ処理券を購入の上、１品ごとにごみ処理券を張ってください。
▼申込方法　収集日初日の２週間前から収集日初日まで（土・日曜日、祝日を除く）の９時～１７時に電話で環境資源課へお申し込みください

※このほかの地区の収集日については、『家庭ごみ収集カレンダー』に掲載しています。また今後の『広報のぼりべつ』でも紹介していきます。
▼申し込み・問い合わせ　環境資源課（電話８５－２９５８）

































無料法律相談

　交通事故や金銭貸借、損害賠償、離婚などの法律問題について、札幌弁護士会室蘭支部の弁護士が相談をお受けします。相談を希望する方は事前にお申し込みください。なお、裁判や調停中の問題は相談をお受けできません。
◎鉄南ふれあいセンターでの相談
▼日時　６月２１日（土）　９時３０分～
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼担当弁護士　村上　弘弁護士
▼定員　６人（申込順）
▼申込方法　電話で市民課にお申し込みください
◎弁護士事務所での相談
▼担当弁護士　村上　弘弁護士
▼定員　６人（申込順）
▼申込方法　５月２９日（木）までに電話で市民課にお申し込みください
※相談日時については、市民課にお問い合わせください。
◎申し込み・問い合わせ　市民課（電話８５－１８５５）



































むし歯予防教室で
楽しく学びませんか

▼日時　６月３日（火）　１０時～１２時
▼場所　しんた２１
▼対象　１歳～１歳６カ月のお子さん
▼内容　歯のお話と歯科検診（講師…佐藤豊さん　さとう歯科・小児・矯正歯科医院）、手作り軽食の試食、交流会
▼定員　２０人（申込順）
▼参加料　２００円（軽食の材料費）
▼持ち物　お子さんの歯ブラシ、母子手帳、おしぼり
▼申し込み　５月１２日（月）から電話で健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）





























すこやか赤ちゃん教室に
参加しませんか

　親子で楽しく遊んで、子どもの食事のことなど学んでみませんか。
▼日時　５月２０日（火）・２７日（火）　１０時～１２時
▼場所　しんた２１
▼定員　１５組
▼対象　生後１０カ月から１歳２カ月までのお子さんとその保護者
▼内容　親子遊び、栄養の話など
▼参加料　無料
※当日は動きやすい服装でお越しください。また、きょうだいの託児を希望する方は申し込みの際にお知らせください。
▼申し込み　５月８日（木）から電話で健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）






























毎月『５』のつく日は
しんた２１の体力測定会

　しんた２１の体力測定会は、毎月５のつく日に行っています。専門のトレーナーがその人に合ったトレーニングプログラムを作成し、アドバイスをします。
　体力測定会の時間帯は、トレーニングルームの一般利用はできませんので、ご了承ください。
○６月の体力測定会（２回実施）

▼定員　各１８人（申込順）
▼参加料　５００円
▼申し込み　健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）


































新産業創造活動事業補助金
を創設しました

　市は、中小企業者などで組織する組合、団体などが新技術・新製品・新サービスなどを創出するために行う研究・技術開発などの取り組みを支援するため、新産業創造活動事業補助制度を創設しました。
▼対象者
・任意グループ（３者以上で組織する任意グループであって、構成員の２分の１以上が市内に主たる事務所を有する中小企業者で構成されている　もの）
・中小企業団体
・公益法人
・特定非営利活動法人
・その他市長が特に認めたもの
▼対象事業
・新技術、新製品、新サービスなどを創出するために行う研究・技術開発事業
・新技術、新製品、新サービスなどに関する専門家等招へい事業
・試験研究機関、大学、企業などへの技術者等派遣事業
▼補助の内容
・補助率 補助対象経費の２分の１以内
・補助額の限度　３０万円
・補助対象期間　単年度
・募集期間　５月１日（木）～６月２日（月）
▼申し込み　商工労政課に備え付けの『新産業創造活動事業補助交付申請書』に必要事項を記入の上、お申し込みください。
▼問い合わせ　〒０５９－８７０１　登別市中央町６－１１　商工労政課（電話８５－２１７１）





































『ラブグリーンフェスティバル
ｉｎＫＡＭＡＤＡ』の休止と『みどり市』のご案内

　亀田記念公園にて毎年実施してきましたイベント『ラブグリーンフェスティバルｉｎＫＡＭＥＤＡ』は、今年度から園内で着工が予定されている河川改修工事や既に実施されている市道富岸西路線改良工事、亀田記念公園整備事業などのすべての工事が完了する平成１７年度（予定）まで休止します。
　なお、緑化推進の一環として、市内造園業者による『みどり市』が開催されますので、お越しください。
▼期間　５月１０日（土）～１８日（日）
▼場所　富岸公園
※臨時無料駐車場　ポスフール登別店駐車場
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　公園管理事務所（電話８６－２５１１）






























ヘルシークッキング教室を
開催します

　幼児期は将来の食習慣をつくる大切な時期です。子どもの喜ぶ手軽な料理を作りながら、楽しい時間を過ごしませんか。
▼日時　６月４日（水）　９時５０分～１２時３０分
▼場所　しんた２１調理室
▼対象　３歳から就学前のお子さんをもつ保護者
▼内容　調理実習と参加者の交流
▼定員　１５人
▼参加料　２００円
▼持ち物　エプロン、スカーフ
※当日託児を行います
▼申し込み　５月２８日（水）までに電話で健康推進課（しんた２１内電話８５－０１００）





































市営陸上競技場が
一時使用できません

　市営陸上競技場は、第３種陸上公認競技場検定更新（５年ごと）に伴う改修工事のため、５月１日（木）から６月１５日（日）まで使用できません。
▼問い合わせ　社会教育課（電話８８－１１２９）











































郷土資料館体験学習に参加しませんか

◎資料館の日
　ボランティアグループ『ＳＬＧ』の学芸ボランティアが、館内の展示品を通して登別の歴史をわかりやすく解説する『資料館の日』。５月のテーマは『温泉への道』です。
　この機会にふるさと登別の歴史や文化を学んでみませんか。
▼日時　５月１０日（土）　１０時～１２時
▼場所　郷土資料館
▼対象　市内に居住する小学生以上の方
▼参加料　無料
※ただし、大人は入館料１９０円がかかります
※希望者は、当日直接、郷土資料館にお越しください
▼問い合わせ　郷土資料館（電話８８－１３３９）

◎わんぱくサムライ体験
　流鏑馬体験、チャンバラ体験などを通して武家時代の生活や伝統文化を学んでみませんか。
　当日は、郷土資料館と文化伝承館を無料開放しますので、ご家族で春の一日をお楽しみください。
◆日時　５月２４日（土）　１０時～１３時
◆場所　郷土資料館・文化伝承館
◆内容　流鏑馬体験、チャンバラ体験、茶道体験、すいとんの試食（先着１００人）、昔の遊びなど
※どのコーナーもご自由に体験できますが、チャンバラ体験については、あらかじめ参加者を募集（５月４日（日）から）します。
▼問い合わせ　郷土資料館（電話８８－１３３９）












































『登別市みどりづくり
マニュアル』をご利用ください

　市は、みどり豊かなまちづくりを進めるため、『登別市みどりづくりマニュアル』を発行（不定期）しています。このたび第７号『木を植えよう！③』（剪定方法編）と第８号『種から花を育てよう！①』（育苗方法編）が完成しました。ぜひ今後の家庭のみどりづくりの参考にしてください。
　マニュアルは、市役所１階市民ロビーや各支所、市立図書館、クリンクルセンター市民ギャラリーに置いていますので、ご自由にお持ち帰りください。
▼問い合わせ　都市計画課（電話８５－４１１５）




































脳ドックを受けてみませんか

　市は、昨年から国民健康保険加入者を対象に、脳梗塞やくも膜下出血などを早期に発見・治療してもらうため、脳ドック検査料の一部を助成しています。国民健康保険に加入している２０歳以上の方で、国保税の滞納がない世帯の方が対象です。
（昨年度助成を受けられた方を除きます）
１．脳ドックって何？
　画像診断の進歩によって、脳と血管の形態診断ができるようになり、磁気共鳴診断装置などを用いて脳の検査を行うのが脳ドックです。
２．脳ドックで何がわかるの？
　脳ドックでは、自覚症状の出ていない脳梗塞や脳出血がないか、くも膜下出血の原因になる脳動脈瘤がないか、あるいは脳腫瘍がないかなど、　あなたの脳の状態を詳しく調べることです。
３．どこで受けられるの？
　助成の対象となる医療機関は、登別厚生年金病院（登別温泉町１３３）と宮町脳神経外科クリニック（新生町１丁目２６－２０）の２カ所です　。
４．どんな検査をするの？
○登別厚生年金病院の場合、問診、尿検査、血液検査、ＭＲＩ、ＭＲＡ、コンピューター断層診断、頚部超音波検査、脈波を行います。
○宮町脳神経外科クリニックの場合、問診とＣＴスキャンを行います。
※ＭＲＩとは……磁気を利用した画像診断装置です。磁力により人体内部の器官や構造を見ることができます。
※ＭＲＡとは……高速撮影・高精細３次元立体画像を可能にした診断装置です。これにより造影剤を使用せずに微細な脳血管だけを鮮明に描出で　き、さまざまな脳疾患の早期発見が可能となりました。
※ＣＴスキャンとは……Ｘ線や磁気を用いて、得られたデータをコンピュータを使って精巧な体内断層像などを得るための撮影法です。
５．お金はどのくらいかかるの？
　自己負担する金額は医療機関によって異なります。
●登別厚生年金病院
・脳ドック単独の場合　５千円
・短期人間ドックと一緒に受ける場合
　短期人間ドック分３千円（７０歳以上の方は２千５００円）
　脳ドック分　３千円
　合　　計　　６千円（７０歳以上の方は５千５００円）
●宮町脳神経外科クリニック　２千円
※この検査のほかに４０歳以上の方は、基本健康診査が無料でできます。
６．申し込むにはどうすればいいの
　保険年金課または各支所にある申込書に記入するか、保険年金課に電話して申し込みください。検査日については、後日医療機関から連絡があ　ります。
７．検査当日は
　医療機関からの指示があります。（検査によっては、朝食を食べないで受ける検査もあるので注意してください）。当日、医療機関の窓口で自　己負担額をお支払いください。
８．検査結果は
　医療機関から通知があります。
▼問い合わせ　保険年金課（電話８５－１７７１）









































起業化支援事業における
『起業化計画』募集のご案内

　起業化支援事業は、地域の資源や技術を活用した新たな地場産品の創出や新たな技術の事業化、新たなサービスの提供などを行う起業家を対象に『起業化計画』を募集し、評価機関の評価を経て市長が認定し、認定された事業を実施するために必要となる経費の一部を補助する制度です。
▼対象者　個人、中小企業者など
▼対象事業　地域の資源や技術を活用した新たな地場産品の創出や新たな技術の事業化、新たなサービスの提供などを市内で行う事業
▼評価　市長が指定する機関に評価を依頼し、その評価を参考に起業化計画が適当であると市長が認めるときは、認定書を申請者に交付します。
▼補助の内容　事業計画の認定を受けた起業家は、登別市起業化支援事業補助金の交付を受けることができます（認定後別途補助金の申請が必要　です）
・補助率 補助対象経費の２分の１以内
・補助額の限度　３００万円
・補助対象期間　補助の交付決定のあった日から翌年度の３月３１日まで
▼募集期間　５月１日（木）～６月２日（月）まで
▼申し込み　商工労政課に備え付けの『起業化計画書』に必要事項を記入の上、お申し込みください。
▼問い合わせ　〒０５９－８７０１　登別市中央町６－１１　商工労政課（電話８５－２１７１）
































消火栓の点検を行います

　消防署は、春と秋の年２回、消火栓が正常に作動するかを点検しています。点検は広報を行いながら、実際に消火栓から放水して実施しますが、水道水に濁りが出た場合は直ちに中止しますので連絡をお願いします。
　なお、消火栓付近の駐車は、消火活動の妨げとなりますので駐車しないようご協力をお願いします。
▼期間　５月上旬～８月下旬
▼問い合わせ　消防署（電話８５－２５５１）




































給水装置工事事業者指定と
排水設備工事指定店の追加指定のお知らせ

　次の事業者が新たに登別市指定給水装置工事事業者と登別市下水道排水設備工事指定店に追加されました。
◎給水装置工事事業者
▼事業者名　（有）ユウキ設備（若草町２丁目８－５・電話８２－１２１０）
▼問い合わせ　水道工務課（電話８５－５５１０）
◎下水道排水設備工事指定店
▼事業者名
・タナカ・ライフクリエイト（有）（白老郡白老町字竹浦２０１－１６５・電話０１４４－８７－４７００）
・（有）アベ管機工業（伊達市鹿島町５９・電話０１４２－２３－４７７７）
▼問い合わせ　下水道課（電話８５－９０５２）






























『ジャンボかぼちゃコンテスト』
のかぼちゃの苗を配布します

　ふるさと広場実行委員会は、１０月初旬に行われる『ジャンボかぼちゃコンテスト』用の苗を配布します。
　なお、昨年のコンテスト第１位は、青葉小学校で重さ５１㌔㌘でした。
▼日時　５月２０日（火）　９時３０分
▼場所　市民会館裏駐車場
▼苗の配布数　１００株（１人１株・先着順）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　社会教育課（電話８８－１１５４）

































初心者英会話教室を開催します
～文化･スポーツ振興財団主催～

▼月日　６月２日（月）・５日（木）・９日（月）・１２日（木）・１６日（月）
▼時間　１８時３０分～２０時３０分
▼場所　婦人センター
▼募集定員　２０人（申込順）
▼対象　市内に居住または通勤する２０歳以上の方
▼内容　初級英会話（日常的会話）
▼受講料　１千円
▼講師　ジョーダン・グリーンさん（登別市英語指導助手）
▼持ち物　筆記用具
▼申し込み　５月６日（火）の９時から５月１６日（金）の１７時までに（土・日曜日を除く）電話で文化・スポーツ振興財団（電話８８－１１　１６）






























『特設人権・困りごと
相談所』を開設します

　人権問題、離婚・不動産・金銭などの問題について、人権擁護委員が無料で相談をお受けします。秘密は固く守られます。
▼日時　６月３日（火）　１０時～１５時
▼場所　ポスフール登別２階ホール
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　札幌法務局室蘭支局総務課（電話２２－５１１１）





































第１０回健康教室ホップ・ステップ・ジャンプ
～登別厚生年金病院主催～

▼日時　５月２３日（金）　８時３０分～１７時
▼場所　しらおい厚生年金保養ホーム（白老町東町４丁目６－１）
※登別厚生年金病院から会場までの送迎バスがでます。
▼テーマ　『脳血管障害について』
▼講師　講演…登別厚生年金病院神経内科医師、レクリエーション…千嶋華代子さん（太極拳インストラクター）
▼定員　４０人（申込順）
▼参加料　１千円（当日持参）
▼持ち物　汗ふきタオル、入浴される方は入浴タオル
▼申し込み　５月１５日（木）までに電話で登別厚生年金病院外来担当看護師（電話８４－２１６５）
































第６回『琴と尺八の調べ』コンサートにお越しください

▼日時　５月３１日（土）　１４時
▼場所　登別厚生年金病院
▼入場料　無料
▼曲目　『民謡メドレー（ソーラン節、斉太郎節など）』『夢追い酒』『明日があるさ』ほか
▼問い合わせ　登別厚生年金病院・谷さん（電話８４－２１６５）


































狂犬病予防注射のお知らせ

　獣医師会登別分会は、平成１５年度の狂犬病予防注射を行います。生後９１日以上の犬は、毎年１回狂犬病予防注射を受けることが法律で義務づけられています。忘れずに受けましょう。
▼料金　３千４０円
　（注射料金２千４９０円・注射済票交付手数料５５０円）
※犬の登録をされていて、５月上旬までに狂犬病予防注射の案内が届いていな方は、環境資源課までご連絡ください。

～忘れていませんか？　犬の登録～
　生後９１日以上の犬を飼われている方は、犬の登録や鑑札の交付を受けることが法律で義務づけられています。また、飼い犬が死亡したときや所在地が変わったとき、飼い主や飼い主の住所が変わったときは環境資源課まで届け出をしてください。
▼登録手数料　３千円
▼問い合わせ　環境資源課（クリンクルセンター内電話８５－２９５８）

◆飼い主の方へお願い◆
◎雨天決行
◎実施場所へ来る途中や実施場所で事故のないよう、飼い犬の手づななどを短く持ち、常に飼い主のそばにおくことを心掛けてください。
◎犬がふんをしたときは必ず持ち帰り、燃やせるごみ袋に入れて、決められた収集日に出してください。



































市民パークゴルフ大会に参加しませんか
～文化・スポーツ振興財団主催～
▼日時　６月１日（日）　受付７時
▼場所　岡志別の森運動公園パークゴルフ場
▼対象　市内に居住または通勤する１８歳以上の方（高校生不可）
▼募集定員　１２０人（申込順）
▼参加料　６００円（保険料含む）
▼持ち物　クラブ、ボール、パー
　クゴルフシューズまたは運動靴
▼申し込み　５月７日（水）から１４日（水）までの１０時から２０時までに参加料を添えて総合体育館（電話８５－５５５２）




































平成１５年度調理師試験のお知らせ

▼試験日時　８月２８日（木）　１３時３０分～１６時
▼場所　室蘭市文化センター（室蘭市幸町６－２３）
▼受付期間　５月２６日（月）～３０日（金）
▼受験手数料　６千５５０円に相当する額面の北海道収入証紙
▼願書の提出先　室蘭保健所（〒０５１－８５５５　室蘭市幸町９－１１）
※詳しくはお問い合わせください。
▼問い合わせ　室蘭保健所健康推進課（電話２２－９１３１）































これからの市営住宅
～登別市営住宅ストック総合活用計画の概要～

　市は、全ての市営住宅について、良好な社会資産として有効に活用することを目的とした、登別市営住宅ストック総合活用計画を定めています。この計画は、適正な維持管理を図りながら、２０年後を想定し、おおむね１０年間の具体的な住宅再生（建替）や改善などの実施方針です。
　また、５年を目安に社会情勢の変化などに応じ、見直しを行うことにしています。
　詳しくは、市のホームページまたは各支所に置いてある登別市営住宅ストック総合活用計画概要書をご覧ください。

※　高齢者改善：居室内の床の段差解消・手すりの設置などを行います。
※　給湯整備：台所・浴室・洗面所で、お湯が使用できるようになります。
▼問い合わせ　建築課（電話８５－４３９９）








































パークゴルフ教室に参加しませんか
～文化･スポーツ振興財団主催～

▼日時　Ａコース…６月４日（水）・１１日（水）　１０時～１２時、Ｂコース…６月１３日（金）・２０日（金）　１０時～１２時、Ｃコース　…７月２日（水）・９日（水）　１４時～１６時
▼場所　岡志別の森運動公園パークゴルフ場
▼対象　市内に居住または通勤する１８歳以上の方（高校生不可）
▼定員　各コース２０人（申込順）
※過去に受講された方はご遠慮ください。
▼参加料　７００円（保険料含む）
▼持ち物　クラブ、ボール、パークゴルフシューズまたは運動靴（運動しやすい服装で参加してください）
※クラブ・ボールの無い方には、お貸しします
▼申し込み　Ａ・Ｂコースは５月１６日（金）から２７日（火）まで、Ｃコースは６月１０日（火）から２０日（金）までに受講料を添えて総合　体育館（電話８５－５５５２）






































税務相談を開催します

　不動産の譲渡、相続・贈与の税金、パートで働いたときの税金、住宅を取得した場合の還付金など、税金に関する相談を、札幌国税局税務相談室苫小牧分室税務相談官が無料でお受けします。
▼日時　５月３０日（金）　１０時～１５時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼問い合わせ　札幌国税局税務相談室苫小牧分室（電話０１４４－３６－６６１１)




































婦人水泳教室の受講者を募集します
～文化･スポーツ振興財団主催～

▼日時　６月３日（火）から２４日（火）までの毎週火・木・土曜日（全１０回）　１３時３０分～１５時３０分
▼場所　市民プール
▼対象　水泳の初心者で、市内に居住または通勤する方
▼募集定員　３０人（申込順）
▼参加料　１千５００円（保険料を含む）
▼持ち物　水着、スイミングキャップ、バスタオル
▼申し込み　５月１３日（火）から２３日（金）まで（月曜日を除く）の１３時から１７時までに受講料を添えて市民プール（電話８５－５５８　８）





































自動車税の納期限は
６月２日（月）です

　自動車税は、毎年４月１日現在の所有（使用）者に納めていただく道税です。納税通知書は、５月９日（金）に発送します。
　忘れずに期限内に納めましょう。
▼問い合わせ　胆振支庁課税課（電話２２－９１３１）


































サハリン地域（樺太）
墓参のお知らせ

　北海道は、サハリン地域（樺太）において亡くなられた方々の遺族が現地を訪問して墓参を行い、併せてロシア連邦との友好親善を図ることを目的として、次の日程で墓参を実施します。
▼実施時期　８月２４日（日）～２９日（金）
※定期航空路の日程により、実施期間を変更することがあります。
▼墓参地域　ユジノサハリンスク（旧豊原）、ドリンスク（旧落合）、ヴズモーリエ（旧白浦）、クラスノゴルスク（旧珍内）、ウグレゴルスク　（旧恵須取）
▼募集定員　１０人
▼参加遺族の範囲　次のいずれにも該当する方（過去にこの墓参に参加した方とその親族は除きます）
①道内に住民登録のある方
②サハリン地域に埋葬または納骨されている方の配偶者、三親等内の親族
③旅行に耐えられる健康状態の方
※なお、参加旅費などについては、お問い合わせください。
▼問い合わせ　北海道保健福祉部保護課調整･援護グループ（電話０１１－２３１－４１１１）





































あなたの家の古い電話帳
を回収します

　ＮＴＴ東日本は、地球環境保護のため、古くなった電話帳を回収し、資源のリサイクルを図っています。新しい電話帳（５月中旬からお届け予定）を受け取られた際に、古い電話帳を配達員にお渡しください。
　また、お渡し出来なかった方は、後日回収しますのでご連絡ください。
▼問い合わせ　タウンページセンタ（電話０１２０－５０６－３０９）




































『カラーコーディネーター』と『福祉住環境
コーディネーター』検定試験のご案内

　登別商工会議所は、東京商工会議所認定の『カラーコーディネーター』と『福祉住環境コーディネーター』検定試験を実施します。
◎カラーコーディネーター
　企業の色彩戦略や建築・インテリアの色彩計画を提案するアドバイザーです。
▼受付期間　５月９日（金）まで
▼試験日　６月１５日（日）
▼時間　２級…１３時３０分～、３級…１０時～
▼場所　登別商工会議所
▼受験料　２級…７千１４０円、３級…５千１００円
◎福祉住環境コーディネーター
　高齢者や障害者に対して住みやすい住環境を提案するアドバイザーです。
▼受付期間　５月１６日（金）まで
▼試験日　６月２９日（日）
▼時間　２級…１３時３０分～、３級…１０時～
▼場所　登別商工会議所
▼受験料　２級…６千３００円、３級…４千２００円
▼テキスト　２級…３千９９０円、３級…１千８９０円
▼過去問題集　２級…２千２００円、３級…２千円、住宅の基礎…２千８００円
※テキストと過去問題集は、登別商工会議所で販売しています。
▼問い合わせ　登別商工会議所（電話８５－４１１１）





































札幌弁護士会むろらん法律相談
センターが開設されました

　一般民事事件や離婚、相続、遺言、債務整理、破産事件、労働事件などの相談を札幌と室蘭の弁護士が交代で相談をお受けします。
▼日時　毎週火曜日…１３時～１６時、毎週水曜日…９時～１２時
※火曜日が祝日・休日の場合は水・木曜日、水曜日が祝日・休日の場合は月・火曜日
▼場所　中島中央ビル４階（室蘭市中島町１丁目２４－１１）
▼相談時間　３０分
▼参加料　５千円（交通事故の相談は無料）
※相談は完全予約制です。
▼申し込み　平日の１０時～１６時まで札幌弁護士会むろらん法律相談センター（電話４７－８３７３）



































５月１２日（月）は民生委員・
児童委員の日です

　民生委員・児童委員は、地域の誰もが幸せで安心した生活を送ることができるように応援します。在宅生活や暮らし、家族関係、育児、教育など困っていることがありましたら、お気軽にご相談ください。
　個人の秘密は固く守ります。
▼問い合わせ　登別市民生委員児童委員協議会（登別市社会福祉協議会内電話８８－０８６０）




































平成１５年『看護の日』
の催しのお知らせ

　三愛病院は、５月１２日の看護の日にちなみ、健康相談を行います。
▼日時　５月１４日（水）　１０時～１４時
▼場所　三愛病院１階ホール
▼内容　健康相談一般、血圧測定、体脂肪測定、栄養相談、介護保険相談など
※当日、直接会場にお越しください。
▼問い合わせ　看護課・石川さん（電話８３－１１１１）












































登別青年会議所からのお知らせ

　登別・室蘭青年会議所は、『共に歩もう！価値ある地域教育づくりにむけて』をスローガンに、地域の大人と子ども達が本当の人間力を高められる場としての富夢創家事業を進めます。
　その一環として、『農村体験～ぼくらの元気は土からはじまる～』を開催します。ぜひ家族や友達と一緒にご参加ください。
▼日時　５月２５日（日）　９時～１６時
▼場所　市民農園横（札内町２０４－１、現地付近には案内看板を設置します）
▼対象　どなたでも参加できますが、中学生以下は保護者の方の同伴が必要です
▼参加料　５００円（種代、保険料など）
※参加料は、申し込みのときに持参ください。
▼持ち物　スコップ、バケツ、軍手、長靴または作業靴、タオル、雨具（カッパ）、水筒（飲み物）、昼食
▼申し込み　登別青年会議所（登別商工会議所内電話８１－２８００）







































そば打ち教室　プロの技を伝授します
～登別蕎麦道場主催～

▼日時　５月１８日（日）　１０時～１４時
▼場所　札内高原館
▼対象　市内に居住する２０歳以上の方
▼定員　２４人（申込順）
▼参加料　３千円（材料費など）
▼持ち物　エプロン、タオル
▼申し込み　５月１０日（土）１３時から電話で内山さん（電話８５－６７９１）









































カラスの営巣による電気事故防止
にご協力ください

　毎年春から夏にかけては、送電鉄塔や電柱にカラスの巣作りが多くなります。そのため、巣の材料となる針金などの金属が電線に触れて、停電の原因となる事故が発生することがあります。
　ほくでんは、こうした事故を予防するため、鉄塔や電柱にカラスがとまりにくくする工夫をしたり、巡視により巣の撤去を行っていますが、お近くでカラスの巣を見つけられましたら、ご連絡ください。
▼問い合わせ　北海道電力室蘭支店営業部配電グループ（電話４７－１１２４）




































科学であそぼ『おもしろ実験室』ｉｎ登別
～北海道電力㈱室蘭支店主催～

　科学の実験や工作などの体験を通じて、科学の楽しさを再発見してみませんか。
▼日時　６月７日（土）　１０時～１２時
▼場所　市民会館
▼テーマ　『エレクトロニクス工作～電子オルゴール作りに挑戦しよう～』電子部品を組み合わせて動作する電子オルゴールを製作します
▼対象　市内の小学５・６年生
▼募集定員　３２人（申込順）
▼参加料　無料
▼申し込み　電話または、はがき（住所・氏名・電話番号・学校名・学年を明記）で北海道電力室蘭支店総務グループ（〒０５０－８６８２　室　蘭市寿町１丁目６－２５・電話４７－１１１７）

































ボーイスカウト登別第１団は
団員を募集します

　幼稚園児の年長組から中学生まで、男女を問わず誰でも参加できます。年齢に応じて体験できるさまざまなプログラムが用意されています。
▼問い合わせ　菅野さん（電話８５－４９１３）または木原さん（電話８８－０３７９）

































男性料理教室に参加しませんか

　男性のみなさん、楽しい料理教室に気軽に参加してみませんか。
▼日時　５月２０日（火）　１０時～１２時３０分
▼場所　しんた２１調理室
▼対象　男性（年齢は問いません）
▼定員　１５人（申込順）
▼参加料　３００円
▼持ち物　エプロン、三角巾
▼申し込み　５月１３日（火）までに電話で登別市食生活改善推進員協議会・安達さん（電話８５－７８４５）






























かいやま由起さん『愛のうたの夕べ』
～国際ソロプチミスト登別主催～

▼日時　５月３０日（金）　開場…１８時、開演…１８時３０分
▼場所　市民会館大ホール
▼入場料　２千円
▼問い合わせ　田中さん（電話８６－４１２７）







































登別子ども劇場の会員
を募集します

　登別子ども劇場は、５月１６日（金）１８時３０分から市民会館中ホールで、世界中を飛びまわるジャズピアニスト河野康弘さんによる『ワッ
ハッハ　ジャズコンサート』を開催します。ぜひ、この機会に入会し、一緒に活動しませんか。
▼会費　４歳以上１人につき入会金２００円、月会費１千円（３歳以下は親が会員であれば参加できます）
▼問い合わせ　登別子ども劇場・越谷さん（電話８５－２５１１）








































事業主のみなさん
労働保険年度更新の手続きはお早めに！

　１４年度分の労働保険料（労災保険・雇用保険）の確定と、１５年度分の概算申告・納付の手続きは早めに行いましょう。
▼手続き期間　５月２０日（火）まで
▼申告・納付先　銀行・郵便局または室蘭労働基準監督署
▼問い合わせ　室蘭労働基準監督署労災課（電話２３－６１３１）






































５月１日から７日までは
憲法週間です

　裁判所は、国民の基本的人権を守り、法の支配を維持する役割を果たしています。これを機会に裁判所を見学してみませんか。
▼裁判所の見学、公判の傍聴を希望される場合　札幌地方裁判所刑事訟廷事務室（電話０１１－２３１－４２００）
▼学校・各種団体などで講師の派遣を希望される場合　札幌家庭裁判所事務局総務課（℡０１１－２２１－７２８１）



































『カムイヌプリ』山開きと市民登山会を
開催します　～登別山岳会主催～

▼日時　５月１１日（日）　８時３０分
※雨天決行
▼集合場所　カムイヌプリ登山口（３合目）
▼参加料　５００円（保険料、記念品代を含みます）
▼持ち物　登山に適した服装、軍手、カッパ、運動靴
▼申し込み　河村さん（電話０９０－８７０９－９６３３）






























『オロフレ山』山開きに参加しませんか
～登別山岳連盟主催～

▼日時　６月１日（日）　８時３０分
▼集合場所　オロフレ峠駐車場登山口
▼参加料　２００円（保険料）
▼申し込み　５月３０日（金）までに電話で福澤さん（電話８５－５８５１）







































画家・野本醇の世界に
ふれてみませんか

　冬期間休業していた『野本醇北の箱舟美術館』が開館しました。
▼開館期間　１１月３日（月）までの土・日曜日、祝日
▼開館時間　１０時～１６時３０分
▼入館料　無料
▼場所　登別本町２丁目２１－４
▼問い合わせ　鈴木さん（電話８３－２７８８）




































木彫サークル『彫多利会』
会員募集

▼活動日時　毎週木・金曜日、隔週水曜日　９時～１５時
▼場所　市民会館
▼会費　月額６５０円
▼問い合わせ　池畠さん（電話８６－０８３４）







































ＹＯＳＡＫＯＩソーラン
『のぼりべつ舞舞舞』の会員募集

　踊りが好きで、週１・２回の練習に参加できる人を募集します。
▼対象　中学生以上の方
▼会費　入会金２千円、月会費１千円
※詳しくはお問い合わせください。
▼申し込み　三好さん（電話８８－２３１５）




































室蘭工業大学エクステンション・スクール
春学期講座　～ＩＴ基礎技能講座（２）～

　室蘭工業大学は、開学５０周年記念事業として、表計算ソフトの基本操作を学ぶ講座を開催します。
▼日時　６月４日（水）から７月１１日（金）までの毎週水・金曜日（全１２回）　１８時３０分～２０時３０分
▼場所　市民会館視聴覚室
▼対象　パソコンの基本操作ができる方
▼参加料　３千５００円（資料代）
▼定員　２０人
▼申し込み　５月１２日（月）から２１日（水）まで室蘭工業大学地域連携推進室（〒０５０－８５８５　室蘭市水元町２７－１・電話４６－５０２３）




































室蘭警察署からのお知らせ

◎違法銃器の根絶にご協力を
　一瞬にして平穏な生活を打ち砕き、地域住民に著しく不安を与える銃器犯罪は、市民のみなさんの大きな脅威となっています。みなさん一人ひ　とりが銃器に対する強い拒絶意識を持ち、違法銃器の根絶にご協力ください。
◎悪質商法による消費者被害の未然防止
　最近における消費者被害の実態を見ると、業者の巧みな『甘い言葉』にのせられ、後で後悔する事案が依然として後を絶っていません。過去に　は考えられない悪質な商法が横行しています。悪質業者にだまされないようにしましょう。
▼問い合わせ　室蘭警察署（電話２４－０１１０）





































広報のぼりべつ『ちょっとひとこと』
のコーナーにみなさんの声をお寄せください

　市は、広報のぼりべつで、市民のみなさんの声を掲載しています。日々の暮らしの中で感じたことや、まちを良くするための提案、市への疑問や意見・要望、広報のぼりべつを読んでの感想などを、電話やはがき、封書、ファクス、Ｅメールでお寄せください。
　紙面上で、匿名を希望される方でも、氏名、住所、電話番号をお知らせください。
　なお、個人や団体への中傷や、営利を目的とした話はご遠慮ください。
▼投稿先　情報推進課（広報広聴）（〒０５９－８７０１　中央町６－１１・電話８５－６５８６・Ｆａｘ８５－１１０８・Ｅメール　pr@city.　noboribetsu.hokkaido.jp）







































公共下水道供用開始地域のお知らせ

　市は、次の地域の下水道供用開始の告示を行いましたので、お知らせします。
　なお、水洗化などの工事を行う個人住宅（新築を除く）には補助金制度や融資あっせん制度があります。詳しくはお問い合わせください。
◎供用開始地域
①鷲別町３～６丁目の一部
②若草町３・５丁目の一部
③栄町１・２丁目の一部
④富岸町１丁目の一部
⑤若山町２丁目の一部
⑥大和町２丁目の一部
⑦常盤町４丁目の一部
◎補助金制度
　平成１６年３月３１日（１年以内）までに、自己資金で水洗化などの工事を完了した場合に利用できます。
▼補助金額
①水洗便所改造工事…２万３千円
②排水設備設置工事（浄化槽設置者）…１万円
※①＋②の工事…３万３千円
◎融資あっせん制度
　平成１８年３月３１日（３年以内）までに、水洗化などの工事を完了した場合、無利子で融資を利用できます。
▼融資あっせん限度額
①水洗便所改造工事…便所１基につき３８万円以内
②排水設備設置工事（浄化槽設置者）…１件につき２１万円以内
※①＋②の工事…５９万円以内
▼問い合わせ　下水道課（電話８５－９０５２）































不用品ダイヤル市

登別消費者協会（電話８５－８３０７）
火～金曜日（祝日を除く）１０時～１６時

ゆずります（売ります）
●シングルベッド●チャイルドシート（幼児用）●電気温水器●木製学習机●ギター●ピアノ●電子オルガン●自転車（18ｲﾝﾁ）●灯油ポリタンク（18㍑×15）●温風式電気ストーブ（小）●コークス用ストーブ（小）●ハーフスケート（20㌢）●スキー一式（23.5㌢・155㌢）●システムラック（50×140㌢）●ルームランナー●夏タイヤ（195－70Ｒ14）●スタッドレスタイヤ（175－76Ｒ13・135－80Ｒ12・145-12）●スパイクタイヤ（195－14・165－80Ｒ14・145－70Ｒ13）●編み機●一眼レフカメラ●電動三輪車●大人用三輪車●バイク用ヘルメット●額縁●インスタントカメラ（ラジオ付）●ひな人形（５段）●五月人形●電気コタツ●革製１人用ソファー●ライティングデスク●ラブソファー●座卓テーブル●エアロバイク●室内用運動器具●素焼の植木鉢（　19個）●８ミリカメラ●ボートこぎ運動器●スチールホイール（15ｲﾝﾁ６ＧＧ）

ゆずってください（買います）
●洋服ロッカー●まきストーブ●電動三輪車（高齢者用）●電動ミシン●ロックミシン（３本糸）●フィギュアスケート（23㌢）●縁台●医療棚●石うす●パソコン●灯油風呂釜●充電式ドリル●津軽三味線●三味線●電動リールさお立て●バッテリー充電器（12Ｖ）●琴●こいのぼり●電子ピアノ●一輪車（18インチ）●藤製の乳母車●冷凍庫●和文タイプライター●ベビーベッド●ＣＤラジカセ●再生専用ビデオ●エレクトーン●ガラス水槽セット（90㌢）●作業用回転椅子




































今月の新着図書

▼問い合わせ　市立図書館（電話８５－４３２４）
・人間の条件（上・下）　森村誠一著
　２１世紀の悪魔が降臨した空前絶後の劇場型犯罪。大ベストセラー『人間の証明』から２７年―。構想１０年、森村ミステリーワールドの最高　傑作。
・最後の波の音　山本夏彦著
　ユニークな視点とエスプリに満ちた文章で、世の中の偽善や正義派のウソを批判し続けてきた稀代の名コラムニストの最後の作品集。
・手紙　東野圭吾著
・贄門島（上・下）　内田康夫著
・ある日、化学物質過敏症　山内稚恵著
・犬吉　諸田玲子著
・男たちの脱暴力　中村正夫著
・旅に夢みる　吉永小百合著
・サムライニッポン　石毛直道著
・円空鉈伝　古田十駕著
※図書館では、毎月購入している本の全リストを差し上げています。ご利用下さい。






































『知里幸恵生誕１００年記念公演』
銀のしずく降る夜　～劇団えるむ～

　アイヌ神謡集をこの世に残し１９歳の若さで帰らぬ人となった『知里幸恵』さんの生誕１００年を記念し、その足跡と功績を広く皆さんに知ってもらえるよう、彼女の短い生涯を舞台化した作品です。
　郷土に根ざす彼女の聡明で、利発な文学の世界を皆さんでご鑑賞ください。
▼日時　６月１１日（水）　開場１８時、開演１８時３０分
▼場所　市民会館大ホール
▼入場料　全席自由２千５００円（前売・当日）
▼チケット取扱先　市民会館、鷲別公民館、市役所内母子会売店、登別観光協会、紀文堂書店（ＪＲ登別駅前）、登別中央ショッピングセンター　・アーニス、ブックアベニューいりえ（若草町）、ミュージックショップ国原（長崎屋中島店）、エルム多米楽器（室蘭店・伊達店）、ぎんや　レコード店（室蘭市中央町）、きっさ店（登別東町）、ぐりんぴーす（室蘭市知利別町）、料理塾（新生町）、合田燃料店（中央町）
※未就学児童の方は入場できません。また、当日は駐車場の混雑が予想されます。
▼問い合わせ　文化・スポーツ振興財団（電話８８－１１１６）