まちを見よう！まちを知ろう！
市民見学会に参加しませんか
　登別市のまちづくりの様子を市民のみなさんにもっと知っていただくため、市民見学会を開催します。
　市の施設やそこで行われている仕事の内容などをこの機会に見学してみませんか。

▼見学施設
　特別養護老人ホーム『緑風園』、クリンクルセンター、廃棄物管理型最終処分場、
　総合福祉センター『しんた21』、若山浄化センター
○市民見学会（個人参加）
▼見学日　10月17日（水）・21日（日）、（雨天決行）
▼バス乗車場所・出発時間
　市役所　　　　９：00
　鷲別公民館　　９：20
　婦人センター　９：45
▼対象　市内に居住し、個人で参加を希望する方
▼定員　30人（定員を超えた場合は抽選）
▼持ち物　昼食
▼申し込み　10月10日（水）までに情報推進課（電話８５－６５８６）
○市民見学会（団体参加）
▼見学日　10月22日（月）
▼対象　市内の各種団体・サークル（１団体20～30人）
▼定員　１団体（２団体以上の申し込みがあった場合は抽選）
▼持ち物　昼食
▼申し込み　10月１日（月）までに情報推進課（電話８５－６５８６）


























市民記念植樹参加者募集
　市民記念植樹を行います。みなさんの結婚や誕生などの記念に利用していただくため
　多くのみなさんの参加をお待ちしています。
▼植樹日　10月21日（日）　10時～
▼場所　富岸公園
▼植樹木　サクラ、カツラなど
▼対象者　市内に居住する方で、結婚や誕生の記念に植樹を希望する方
▼定員　15人（申込順）
▼参加料　３千円（記念プレート代）
▼申し込み　９月25日（火）（土・日曜日、祭日を除く）までに電話で公園管理事務所
　　　　　（亀田記念公園内　電話８６－２５１１）


























事業所・企業統計調査にご協力ください
　平成13年事業所・企業統計調査が全国一斉に行われます。
　この調査は、10月１日現在で、事業所及び企業の産業、従業者規模などの基本的構造を明らかにすることを目的として５年に１度行われます。
　調査の対象となるのは、農林漁家を除く、すべての事業所です。
　調査された事項は、統計資料にだけ用いられ、その他の用途に使われることはありません。９月下旬に、調査員が調査票の記入のお願いに、各事業所を訪問いたしますので、ご協力をお願いします。記入後の調査票は、調査員が回収に伺います。
　疑問や不明な点がありましたら、お気軽におたずねください。
▼問い合わせ　企画課（電話８５－１１２２）



























秋の全国交通安全運動

　９月21日（金）から30日（日）までは、秋の全国交通安全運動期間です。
市民のみなさん一人ひとりが、交通事故に遭わないように注意しましょう。
◎秋の全国交通安全重点目標
・高齢者の交通事故防止
・スピードの出し過ぎなど無謀運転の防止
・シートベルトとチャイルドシート着用の徹底
▼問い合わせ　市民課（電話８５－１８５５）



























指定ごみ袋等取扱店と
クリーンチケット取扱所の指定解除
◎指定ごみ袋を取り扱わなくなった店舗
・宅配ショップうちだ(美園町５丁目18－１)
◎クリーンチケットを取り扱わなくなった店舗
・宅配ショップうちだ(美園町５丁目18－１)
▼問い合わせ　環境資源課（電話８５－２９５８）



























保育所に遊びに来ませんか

　市内の各保育所は、10月から幼児のいる家庭を対象に、保育所を開放します。
　保育所の遊具を利用して親子で遊んだり、保育所の児童と一緒にいろいろな遊びを
体験してみませんか。
◎10月の開放日
▼日時　10月３日（水）　９時30分～11時
▼場所　各保育所
▼対象　市内に居住する小学校入学前までの幼児とその親
▼内容　ブロック遊び、手遊び、園庭遊びなど
▼持ち物　上靴
※当日直接各保育所にお越しください。
▼問い合わせ　子育て支援センター（電話８１－３７１５）
















11月のＩＴ講習会受講者募集

▼講習内容　パソコンの基本操作、インターネットや電子メールの利用などの基本的な技能
　　　　　　（１講座12時間程度。）
▼対象　市内に居住する20歳以上でパソコン操作の未経験者・初心者の方
　　　　（以前に受講された方も受講できます）
▼受講料　無料（テキストは当日会場でお貸しします）
▼申込方法　市役所総合案内、各支所、各会場（日本工学院北海道専門学校は除く）に
　　　　　　備え付けの申込用紙に必要事項をご記入の上、提出してください。
▼申込期間　９月17日（月）から10月１日（月）
※希望者多数の場合は抽選を行い、結果につきましては10月10日（水）ころまでに全員に
　郵送でお知らせします。
※『広報のぼりべつ８月15日号』で、10月の講習会日程をお知らせしましたが、各講座に
　若干の余裕がありますので、受講を希望される方は電話でお問い合わせください。
▼問い合わせ　情報推進課（情報政策）（電話８５－５１０９）


























重度心身障害者・母子家庭等・乳幼児医療費助成事業の
制度が変わりました
　北海道と市が乳幼児や重度の障害をおもちの方、母子家庭の方を対象に実施している
医療費助成事業に、10月１日から所得制限が導入されます。
　所得制限の計算方法など詳しくは、お問い合わせください。
▼問い合わせ　保険年金課（電話８５－１７７１）



























『福祉マップ』作成調査にご協力ください
　福祉マップ作成市民会議は、店舗、事業所などのバリアフリーの状況を把握する現況調査を行います。
　また、現地調査と一緒にアンケートを行いますので、ご協力をお願いします。
▼実施日　９月20日（木）～
▼アンケート対象　市内の理容店、美容院、喫茶店、レストラン、食堂、旅館、ホテル、医療機関など
※アンケート用紙は、市民会議のメンバーが持参・回収します。アンケート後、詳細の確認を行うため再度　訪問する場合もあります。
▼問い合わせ　福祉マップ作成市民会議（社会福祉課内電話８５－１９１１）
※電話番号をお間違えなく。









むし歯予防教室で楽しく学びませんか
　お子さんの歯を丈夫にするために、楽しく学んでみませんか。
▼日時　10月16日火　10時～12時
▼場所　しんた21
▼対象　１歳～１歳６カ月のお子さん
▼内容　歯の話と歯科健診（講師…スワン小児歯科クリニック・野村慶子さん）、
　　　　手作りおやつの試食、交流会
▼定員　20人（申込順）
▼参加料　250円（おやつ材料費）
▼持ち物　お子さんの歯ブラシ、母子手帳、おしぼり
▼申し込み　９月20日（木）から電話で保健福祉課（しんた21内電話８５－０１００）




























すこやかマタニティ教室に参加しませんか
　もく浴などの実習をはじめ妊婦体操の体験や先輩ママの体験談などを聞くことができます。
　妊婦さんだけでなく、お父さんになる方やご家族も参加できます。
▼日時・内容

▼場所　しんた21
▼対象　１回目…妊婦の方（ご家族も参加できます）、２回目…１回目に参加した妊婦の方
▼定員　15組（申込順）
▼申し込み　電話で保健福祉課（しんた21内電話８５－０１００）























健康相談・診査
　　　申し込み・問い合わせ　保健福祉課（しんた21内電話８５－０１００）

◎健康相談

▼対象　満40歳以上の方（現在通院中の方を除きます）
▼内容　保健婦による血圧、糖尿病、高脂血症など生活習慣病の相談、栄養士による食生活相談
▼申し込み　９月26日（水）までに電話でお申し込みください

◎７カ月児・８カ月児健康相談

▼月日　10月24日（水）
▼場所　しんた21
▼内容　身体計測、栄養相談、育児相談、遊びの紹介
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオル、替えオムツ

◎乳幼児健康相談
▼月日　10月24日（水）
▼受付時間　10時30分～11時
▼場所　しんた21
▼対象　育児相談を希望する方
▼内容　発育・発達・育児などの相談、栄養相談
▼申し込み　事前に電話でお申し込みください

◎３カ月児・４カ月児健康診査
▼月日　10月25日（木）
▼受付時間　12時30分～13時
▼場所　しんた21
▼対象　平成13年６月生まれのお子さん
▼内容　診察、身体計測、栄養相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳、バスタオル、替えオムツ

◎１歳６カ月児健康診査
▼月日　10月17日（水）
▼受付時間　13時～13時30分
▼場所　しんた21
▼対象　平成12年３月生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談、フッ素塗布の予約
▼持ち物　母子健康手帳、お子さんの歯ブラシ

◎３歳児健康診査
▼月日　10月４日（木）
▼受付時間　12時30分～13時
▼場所　しんた21
▼対象　平成10年９生まれのお子さん
▼内容　診察、歯科検診、尿検査、身体計測、栄養相談、歯科相談、育児相談
▼持ち物　母子健康手帳



























毎月『５』のつく日はしんた21の体力測定会
　しんた21の体力測定会は、毎月５のつく日に行っています。
　体力測定会でのデータを基に、コンピューターがその人に合ったトレーニングプログラムを
作成し、専門のトレーナーがアドバイスをしますので、効果的な健康づくりができます。
　ぜひ一度、体力測定会にご参加ください。
　なお、体力測定会の日は、18時30分からトレーニングルームの一般利用はできませんので、
ご了承ください。
○10月の体力測定会（２回実施）

▼定員　18人（申込順）
▼参加料　500円
▼申し込み　保健福祉課（しんた21内電話８５－０１００）




























第８回老人福祉センター祭り

　老人福祉センターを活動の場としている高齢者の各種サークルや老人クラブが、
その成果を発表し、みなさんと楽しく交流します。ぜひご参加ください。
▼月日　９月22日（土）
▼時間　10時～15時30分
▼場所　老人福祉センター（富士町７丁目・ホームストア幌別店向かい）
▼内容　富士保育所園児の遊戯や詩吟・舞踊・民謡・歌謡曲などの発表、
　　　　書道・絵画・写真・俳句・陶芸・手芸などの作品展示、魚拓実演、
　　　　健康相談、そば、うどんの販売など
※お車でお越しの方は、市民会館駐車場をご利用ください。
▼問い合わせ　老人福祉センター（電話８８－１３０３）


























危険物取扱者保安講習会のお知らせ
▼講習日　11月８日（木）、９日（金）の指定された日
▼開催地　室蘭市消防庁舎防災研修　ホール（室蘭市東町２丁目28－７）
▼受付期限　10月24日（水）
▼申請書請求先　消防本部、消防署、各消防支署
▼申し込み　消防本部（電話８５－９６１１）


























登別市防火管理講習会を開催します
▼月日　11月１日（木）、２日（金）
▼時間　９時～17時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼内容　甲種防火管理者の資格取得のための講習
▼申込方法　９月19日（水）から10月19日（金）までに消防本部、消防署、各消防支署に
　　　　　　備え付けの受講申込書に必要事項を記入の上、お申し込みください
▼受講料　３千円（テキスト代）
※当日、受講料を持参してください。
▼問い合わせ　消防本部（電話８５－９６１１）


























登別市消防団演習を開催します
　登別消防団が日ごろの訓練成果を披露します。ぜひご覧ください。
▼月日　10月７日（日）
▼時間　８時50分～12時
▼場所　若草小学校グラウンド
▼演習内容　ポンプ車操法、放水訓練など
▼問い合わせ　消防本部（電話８５－９６１１）


























『登別市生涯学習人材バンク』に登録しませんか
　教育委員会は、市民の多様な生涯学習活動を支援するため、『登別市生涯学習人材バンク』
の登録者を募集します。
　あなたの持っている知識や技術、技能、経験を生かしながら多くの方と楽しく学習しませんか。
　詳しくは、お問い合わせください。
▼登録方法　生涯学習推進室に備え付けの人材バンク登録申請カードに必要事項を記入の上、
　　　　　　提出してださい
▼問い合わせ　生涯学習推進室（電話８８－１１５４）


























初心者英会話教室を開催します
～文化・スポーツ振興財団主催～
▼月日　10月15日（月）・18日（木）・22日（月）・25日（木）・29日（月）
▼時間　18時30分～20時30分
▼場所　市民会館
▼対象　市内に居住または通勤する20歳以上の方
▼講師　スティーブン・アスキューさん（登別市英語指導助手）
▼受講料　500円
▼定員　20人（申込順）
▼持ち物　筆記用具
▼申し込み　９月20日（木）から27日（木）までの９時から17時までに（土・日曜日、祝日を除く）
　　　　　　電話で文化・スポーツ振興財団（電話８８－１１１６）


























第23回『友愛セール』を開催します
～登別市ボランティアの会主催～
　友愛セールの益金は、体に障害をもつ子どもたちの機能訓練教材として『布の絵本』や『布のおもちゃ』を制作する資金に充てられます。
▼日時　９月30日（日）10時～12時
▼場所　しんた21多目的ホール
▼内容　登別市ボランティアの会の会員手作りの布の遊具をはじめ、古着や食器などの販売
▼問い合わせ　三島さん（電話８５－３８６２）


























道営住宅登別東町団地の入居者を募集します
▼募集内容

▼申込資格　
①家族で入居する方（婚約中の方を含む）または単身者の方
②持ち家のない方
③現在、公営住宅に入居していない方
④収入が収入基準の範囲内で、それを証明できる方
▼収入基準

▼経費
　◎入居時…敷金（家賃の２カ月分）
　◎毎月…家賃、共益費、駐車料金
▼申込日時　９月27日（木）・28日（金）
　９時30分～17時
▼申込場所　市役所３階第１会議室
※申込用紙は９月17日（月）から（土・日曜日、祝日を除く）建築課住宅係（市役所３階）、
　各支所でお渡しします。
▼申し込み　建築課（電話８５－４３９９）


























『特設人権・困りごと相談所』を開設します
　人権問題、離婚・不動産・金銭などの問題について、法務局担当官と、人権擁護委員が
無料で相談をお受けします。秘密は固く守られます。
▼日時　10月２日（火）　10時～15時
▼場所　登別サティ２階（サティホールＡ）
▼問い合わせ　札幌法務局室蘭支局（電話２２－５１１１）


























10月の予防接種
問い合わせ：保健福祉課（電話８５－０１００）

【接種上の注意】
●通院中の方は接種してよいかを主治医と相談してください
●必ず母子健康手帳を持参してください
※予防接種は無料で受けられます。
※年間の予防接種の日程については、市民健康カレンダーをご参照ください。

ポリオ生ワクチン追加接種のお知らせ

　ポリオの免疫を保有する割合が低い昭和50年から昭和52年に生まれた方を対象に、
ポリオワクチンの追加接種を行います。
▼期日　10月31日（水）
▼場所　12時45分～13時15分
▼場所　しんた21
▼料金　１千100円
※母子健康手帳をお持ちの方は当日持参してください。
▼申込期限　10月26日（金）まで
▼申し込み　保健福祉課（しんた21内電話８５－０１００）






















グリーンデータバンク
　　　　　　問い合わせ／都市計画課（電話８５－４１１５）
　家庭で育てられなくなった庭木などを登録し、欲しい方に無料であっせんする制度です。
　樹木を提供していただける方やあっせんを希望する方は、電話か市役所１階市民ホール、
各支所に備え付けの申込書でお申し込みください。
　また、グリーンデータバンクのご利用は市内に居住する方に限ります。
　なお、樹木などの掘り起こしや引き取り、運搬は、受け取りを希望する方に行っていただきます。
　詳しくはお問い合わせください。

　　　　　ゆずります

子犬・子猫の新しい飼い主さがしと
ペットの無料検診・飼育相談
　胆振支庁は、９月20日（木）から26日（水）までの動物愛護週間にちなみ、
子犬・子猫の新しい飼い主さがしとペットの無料検診・飼育相談を行います。
▼月日　９月22日（土）（小雨決行）
▼時間
　○新しい飼い主さがし…受け付け10時、決定10時30分
　○無料検診・飼育相談…10時～12時
▼場所　室蘭市東サービスセンター裏広場（室蘭市寿町１丁目10－11）
▼費用　未登録犬の新しい飼い主になる方は登録料３千円、
　　　　狂犬病予防注射料３千40円（狂犬病予防注射２千490円、注射済票交付手数料550円）
※当日、犬の登録ができます
▼その他　子犬・子猫を譲りたい方は、事前に胆振支庁環境生活課に連絡の上、
　　　　　当日会場に連れて来てください
▼問い合わせ　胆振支庁環境生活課（電話２２－９１３１）

























ハローワークむろらんからのお知らせ
『９月は障害者雇用促進月間』
　障害をもつ方は、日ごろから職業的・社会的な自立を目指しています。
　障害者をもつ方の社会参加のための雇用の場の提供について、事業主のみなさんの
ご理解とご協力をお願いします。
　なお、『障害者雇用促進月間』の期間中に次の催しを行いますので、事業主のみなさんを
はじめ多数の方の参加をお待ちしています。
◎ふれあい相談会
▼日時　９月27日（木）　13時30分～16時
▼場所　蓬殿（室蘭市宮の森町１－１－64）
▼内容　就職を希望する障害をもつ方と求人者との相互の情報交換や面接選考を行う
▼問い合わせ　ハローワークむろらん（電話２２－８６８９）


























『第３回古本市』を開催します
～のぼりべつの図書館を考える会主催～　
　のぼりべつの図書館を考える会は、『登別市新図書館建設基金』の増資の協力と市民の
出会いの場としての図書館の活用を図るため、『第３回古本市』を開催します。
　ぜひお越しください。
▼日時
・９月29日（土）　12時～17時
・９月30日（日）　10時～13時
▼場所　市立図書館１階ロビー
◎古本寄贈のお願い
　みなさんのご家庭に眠っている本をご提供ください。収益金は全額、『登別市新図書館建設基金』に
寄付します。多くのみなさんのご協力をお願いします。
▼収集日時　９月25日（火）～28日（金）　10時～15時
▼古本収集場所　市立図書館（持参できない方は24日（月）までにご連絡ください）
※雑誌やカタログなどは、取り扱いしません。
▼問い合わせ　西村さん（電話８５－５３３４）


























『我が町探訪』に参加しませんか
～登別レクリエーション協会主催～
▼日時　10月21日（日）９時30分～10時受け付け（雨天の場合は、富岸青少年会館でゲームを行います）
▼内容　秋の紅葉を楽しみながら富　岸川上流の滝までを散策
▼集合場所　富岸青少年会館横
▼参加料　無料
▼定員　50人（申込順）
▼持ち物　おにぎり、雨具、軍手、長靴
▼申し込み　登別レクリエーション協会事務局・佐々木さん（電話８６－７５７０）


























育児サークル『こぐまの会』の会員を募集します
　育児サークル『こぐまの会』は、一緒に遊ぶ仲間を募集します。
　みんなで仲良く遊びませんか。
▼日時　月２回　10時30分～12時
▼場所　登別児童館
▼対象　１歳以上入園前のお子さん
▼会費　月100円（保険料年450円）
▼申し込み　及川さん（電話８３－３８１４）





















オータムジャンボ宝くじ９月27日（木）から発売
　市町村振興宝くじ
この秋、新しいジャンボ宝くじが誕生します。


この宝くじの収益金は、市町村の明るい街づくりや環境対策、高齢化対策など地域住民の
福祉向上のためにに使われます。


























納められましたか！

市道民税（第２期）、国民健康保険税（第３期）の納期限は10月１日（月）です

　忘れずに納めましょう。市税の納入は、便利な口座振替制度もありますので、ご利用ください。
▼問い合わせ　税務課（電話８５－１１５５）　保険年金課（電話８５－１７７１）

介護保険料（普通徴収第３期）の納期限は10月１日（月）です
　忘れずに納めましょう。介護保険料の納入には、便利な口座振替制度もありますので、ご利用ください。
▼問い合わせ　介護保険室（電話８５－５７２０・ファクス８１－３２９３）


























登別美術協会公募展の作品を募集します
　『第23回登別美術協会公募展』の作品を広く募集します。
▼作品種別　日本画、油絵、水彩画、版画、彫塑、陶芸
※模写、複製、デザイン作品は対象になりません。
▼対象　市内に居住する高校生以上の方
▼出品料　大人…千500円、大学生以下…500円
※大きさや出品数に制限はありません。
▼作品展示　入選・入賞作品を10月13日（土）から16日（火）まで鷲別公民館に展示します
▼申込方法　作品を額に入れ10月11日（木）の10時から17時までに鷲別公民館へお持ちください
▼問い合わせ　登別美術協会事務局・諏訪さん（電話８６－３６３０）


























『相続と遺言教室』と『無料法律相談』を開催します
　札幌司法書士会所属の司法書士が、相続の基礎知識から遺言の書き方までをわかりやすく解説します。
　また、当日会場では札幌青年司法書士会の司法書士15人による無料法律相談も併せて行います。
▼期日　10月20日（土）　13時～17時
▼場所　鉄南ふれあいセンター
▼定員　相談と遺言教室…150人、　無料法律相談…100人
※なお、定員になり次第締め切ります。
▼申し込み　市民課（電話８５－１８５５）または登別市社会福祉協議会（電話８８－０８６０）


























『司法書士の無料法律相談』を開催します
～札幌司法書士会室蘭支部主催～
　相続登記手続などの登記・供託・訴訟書類の作成などでお悩みの方は、お気軽にご相談ください。
　司法書士が、無料でご相談をお受けします。
　なお、秘密は固く守られます。
▼日時　10月３日（水）　10時30分～15時
▼場所　室蘭サティ（室蘭市東町２丁目４－32）２階桐屋ホール
▼申込方法　当日、会場受付でお申し込みください
▼問い合わせ　札幌司法書士会室蘭支部事務局・山本司法書士事務所（電話２２－８０２８）


























秋の市民登山会参加者募集
～登別山岳連盟主催～
▼期日　10月14日（日）
▼定員　40人（申込順）
※小学生は保護者同伴。
▼参加料　３千500円
▼持ち物　登山靴、雨具、昼食、水など
▼申込方法　はがきに住所、氏名、年齢、血液型、電話番号を記入のうえ、10月５日（火）までに
　　　　　　福澤顕榮さん（〒059－００２６若山町１丁目20－８）あてに郵送してください
※内容については、申し込みされた方にはがきでお知らせします。
▼問い合わせ　登別山岳連盟・福澤さん（電話８５－５８５１）























移動図書館　こぐま号　巡回日のお知らせ

問い合わせ　市立図書館（電話８５－４３２４）

【こぐま号を利用する】
●図書は１人につき10冊まで借りられます
●借りた図書は次回の巡回日に返却してください
●図書の返却は図書館でも受け付けています
●悪天候の日は巡回を中止することがあります
●本館の図書も借りられますので、こぐま号に備え付けの予約票または電話で図書館へ
　お申し込みください

缶・響ふぇすた２００１
～まちなか活性化イベント実行委員会主催～

　まちなか活性化イベント実行委員会は、このイベントを通して環境美化やリサイクルの
取り組みなどを推進します。

◎『未来はピカソ君集まるぞ』リサイクル空き缶ランプづくり
▼日時・場所　10月13日（土）13時～16時、らいば公園
▼内容　専門講師から指導を受け、空き缶からランプやネックレスなどを作る
▼対象　小・中学生
▼定員　50人
▼参加料　無料
▼申込期限　９月30日（日）

◎ごみもラッキー、集めて必ず当たる抽選会
▼日時・場所　10月13日（土）13時～16時、らいば公園
▼内容　当日、空き缶10個、ペットボトル（１リットル以下）10個、
　　　　１リットル～５リットルまでのペットボトル５個、新聞紙５㌔（梱包済のもの）、
　　　　牛乳パック10枚（洗って広げたもの）のいずれかを会場に集めてもってくれば、
　　　　必ず当たる抽選会に参加できます

◎絵、詩、作文、手紙など大募集
▼テーマ　『わたしが地球にできること～新たなふれあいへ～』
▼作品　絵、詩、手紙、ビデオ、写真なんでも自由
▼様式　自由
※優秀作品については、実行委員会から賞品が贈呈します。
▼申込期限　９月30日（日）

◎『ふれあいＩＴ、let's』パソコン講習会の開催
▼日時　９月29日（土）　13時～16時
▼場所　登別商工会議所
▼内容　インターネットの閲覧、メールのやりとりなど
▼対象　60歳以上の方や障害をもつ方
▼定員　20人
▼申込期限　９月25日（火）

申し込み・問い合わせ　　まちなか活性化イベント実行委員会
　　　　　　　　　　　（登別商工会議所内電話８５－４１１１）




























登別伊達時代村『市民半額優待デー』
　登別伊達時代村は、ＹＯＳＡＫＯＩソーランまつりで活躍した『平岸天神』や
『パスキー＆北海道医療大学』などの人気チームを集め『第３回ＹＯＳＡＫＯＩソーランin
登別伊達時代村』を３週連続で開催します。
　特別企画として、この３日間を『市民半額優待デー』としますので、この機会にぜひご家族
おそろいでお越しください。
▼月日　９月30日（日）、10月７日（日）、14日（日）
▼時間　９時～17時
▼対象　町内会を通して市民のみなさんに配布した特別引換券を持参された方
▼入村料金

問い合わせ　登別伊達時代村（電話８３－３３１１）


























新着図書案内
・恋人襲撃　　桃谷　方子　著
　年上の恋人の家庭を急襲する26歳の女！
　道新文学賞受賞作家・大型新人が音をたてて砕く男女の世界
・美しいままで 　ネーダーコールン靖子　著
　オランダで安楽死を選んだ日本女性の「心の日記」。
・ドメスティック・バイオレンス 　小西　聖子　著
・墜落現場 遺された人たち 　飯塚　　訓　著
・森のなかの海(上・下) 　宮本　　輝　著
・センセイの鞄 　川上　弘美　著
＊図書館では、毎月購入している本の全リストを差し上げています。ご利用下さい。




























不用品ダイヤル市
お申し込み・お問い合わせは　登別消費者協会（電話８５－８３０７）
　火～金曜日（祝日を除く）10:00～16:00
ゆずります（売ります）
●食器棚（90×170センチ）●シングルベッド●カップボード（135×110センチ）●和ダンス（105×175センチ）
●ベビーカー（Ａ型）●チャイルドシート（幼児用）●木製学習机●コークスストブー●オイルヒーター
●ハイザー●二槽式洗濯機●足踏みミシン●電子ピアノ●電子オルガン●ＬＰレコード（クラシック）
●エアウオーカー●ルームランナー●カラーワープロ●スキーセット（靴24センチ・板150センチ）
●スキー靴（25センチ）●フィギュアスケート（21・21.5・22.5センチ）●ホッケースケート（27センチ）
●ハーフスケート（20・24.5センチ）●自転車（22ｲﾝﾁ）●バイク（400㏄）●夏タイヤ（205－50－16）
●スパイクタイヤ（185R14）●バイクブーツ（24・25.5センチ）●ランドセル（赤）●プリントごっこ●天火
●編み機

ゆずってください（買います）
●セミダブルベッド●応接セット●洋服ロッカー●医療棚●ベビーベッド●ベビーカー（Ｂ型）
●チャイルドシート（乳児用）●冷凍庫（200リットル以上）●ポータブル石油ストーブー●ロックミシン
●電子ミシン●電子ピアノ●クラシックギター●キーボード●オートバイ（250CC）●琴●縁台
●粉ひき用石うす